|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hingerissen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hingerissen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hingerissen

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
ADJ  hingerissen | hingerissener | am hingerissensten ... 
 edit 
VERB   hinreißen | riss hin/[alt] riß hin/hinriss/[alt] hinriß | hingerissen
 edit 
SYNO   Feuer und Flamme [sein] [ugs.] ... 
spellbound {adj}
764
hingerissen
entranced {adj} {past-p}
449
hingerissen
enraptured {adj} {past-p}
223
hingerissen
rapt {adj}
202
hingerissen
rapturous {adj}
113
hingerissen
stoked {adj} {past-p} [sl.]
90
hingerissen
ravished {adj} {past-p}
50
hingerissen
raptured {adj} {past-p}
34
hingerissen
enrapt {adj}
18
hingerissen
sent {adj} [coll.]
7
hingerissen
rapturously {adv}
5
hingerissen
bowled over {adj} [coll.] [fig.]hingerissen
carried away {adj} {past-p}hingerissen
rapt away {adj}hingerissen
with rapt attention {adv} [listen]hingerissen
2 Wörter
to be swept away [fig.]hingerissen werden
3 Wörter
smitten by the rhythmvom Rhythmus hingerissen
to be in raptures about / at / over sth.von etw.Dat. hingerissen sein
to be smitten with sb.von jdm. hingerissen sein
to be sweet on sb.von jdm. hingerissen sein
to have a crush on sb. [coll.]von jdm. hingerissen sein
4 Wörter
carried away by enthusiasmvon der Begeisterung hingerissen
rapt with the beautyvon der Schönheit hingerissen
5+ Wörter
to be sweet on a girlvon einem Mädchen hingerissen sein
to be sweet on a personvon einer Person hingerissen sein
» Weitere 1 Übersetzungen für hingerissen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hingerissen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2008-11-15: lieber bacca, bin WIRKLICH hingerissen! lieber proteus, siehe unten.
A 2008-10-17: aidualC - ich bin hingerissen! :-))
A 2005-11-17: wir sind hingerissen / hin- und hergerissen von den neuen Erzeugnissen

» Im Forum nach hingerissen suchen
» Im Forum nach hingerissen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hingeht
hingekniet
hingekritzelt
hingelegt
hingen
hingenommen
hingepfuschte
hingepfuschte Arbeit
hingeraten
hingerichtet
• hingerissen
hingerissenes
hingerissenes Entzücken
Hingerissenheit
hingerissen werden
hingeschmierte
hingeschmierte Handschrift
hingesehen
hingesetzt
hingestreckt
Hingestreckte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung