|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hip in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hip

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   hip | hipper | hippest
 edit 
NOUN   a hip | hips
 
SYNO   articulatio coxae | coxa | hip ... 
ADJ  hip | hipper | am hippsten/hipsten/[inoffiziell, nicht selten] hippesten ... 
 edit 
SYNO   angesagt [ugs.] | en vogue ... 
hip {adj} [coll.]
401
angesagt [ugs.] [z. B. Mode]
hip {adj} [sl.]
98
cool [ugs.]
hip {adj} [coll.]
16
hip [ugs.]
hep {adj} [dated] [sl.]
7
hip [ugs.]
cloth. hip {adj}auf dem neuesten Stand [z. B. in Sachen Mode]
hip {adj} [sl.]total in [ugs.]
Unverified hip {adj} [coll.]flippig [ugs.]
Substantive
anat. hip [Coxa]
4766
Hüfte {f}
archi. hip
7
Walm {m}
archi. hip [of a roof]Dachgrat {m}
2 Wörter: Andere
go-go {adj}hip
cloth. hip-length {adj}hüftlang
hip-width {adv}hüftbreit
hip-wiggling {adj}hüftwackelnd
2 Wörter: Substantive
med. MedTech. artificial hipkünstliche Hüfte {f}
med. VetMed. broken hipgebrochene Hüfte {f}
med. dancer's hip [Coxa saltans, Iliopsoas tendinitis]Tänzerhüfte {f} [selten] [schnappende Hüfte]
med. hanging hipHängehüfte {f}
hip areaHüftpartie {f}
med. hip arthroplastyHüftendoprothetik {f}
hip bagHüfttasche {f}
med. hip bathSitzbad {n}
anat. hip boneHüftknochen {m}
anat. zool. hip bone [Os coxa, Os coxae]Hüftbein {n}
anat. hip bones [Os coxae]Hüftbeine {pl}
med. hip complaintHüftleiden {n}
med. hip contractureHüftkontraktur {f}
hip dictionarySzenewörterbuch {n}
med. hip disarticulationHüftexartikulation {f}
med. hip dislocationHüftfehlstellung {f}
med. zool. hip dysplasia <HD>Hüftdysplasie {f} <HD>
hip flaskFlachmann {m}
anat. med. hip flexorHüftbeuger {m} [Hüftbeugemuskel]
med. hip fractureHüftfraktur {f}
med. hip fracture [non-specific] [coll.]Oberschenkelhalsbruch {m}
anat. hip girdleBeckengürtel {m}
cloth. hip girthHüftumfang {m}
hip heightHüfthöhe {f}
med. hip injuryHüftverletzung {f}
anat. hip joint [Articulatio coxae]Hüftgelenk {n}
hip measurementHüftumfang {m}
hip measurementHüftweite {f}
hip movementHüftbewegung {f}
hip movementsHüftbewegungen {pl}
anat. biol. hip musclesHüftmuskeln {pl} [Hüftmuskulatur]
anat. biol. hip muscles {pl}Hüftmuskulatur {f}
anat. hip musculatureHüftmuskulatur {f}
MedTech. hip nailHüftnagel {m}
MedTech. hip nailsHüftnägel {pl}
hip packHüfttasche {f}
» Weitere 21 Übersetzungen für hip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2021-01-27: ankle pumps, hip abductions and hip extensions
F 2018-03-03: developmental dysplasia of the hip
F 2016-10-22: to hinge from hip joint
F 2016-01-30: Medical: Hip luxation
A 2015-09-15: Angesagt -- genau. Falls nicht auch im DE hip. "hippe Szene"
A 2015-09-15: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/hip#hip-3
F 2015-09-15: hip arts
A 2015-06-06: In rap and hip-hop lyrics
A 2014-07-07: moderately hip-hugging waist / waistline
A 2014-04-09: hip-hop / rap
A 2013-11-11: Joined at the hip means that (usually) two people go everywhere together...
A 2013-11-11: +joined at the hip+ würde ich nicht nehmen: Kletten sind relativ leicht zu...
A 2013-11-11: joined at the hip
A 2013-10-03: P o e t r y in dict.cc - hip hip hooray!
F 2012-11-10: to get hip on sth. (coll) (AE)
A 2012-11-09: Hip, hip, hurra! - ...
F 2012-11-09: To Get Hip To (Something)
A 2012-10-10: http://www.hamburg-dom-aktuell.de/hip-hop-jumper/
A 2012-06-12: actually it is right , hoe is hip hop language , this means bitch slut
A 2012-01-26: Hip = cool, trendy

» Im Forum nach hip suchen
» Im Forum nach hip fragen

Recent Searches
Similar Terms
hint of green
hint of nutmeg
Hinton
Hinton Glacier
hints
hints for investors
hiodontids
hiortdahlite
hiortdahlite I
hiortdahlite II
• hip
HIPAA
hip area
hip arthroplasty
hip bag
hip bath
hip bone
hipbone
hip bones
hip complaint
hip contracture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung