|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hoher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hoher in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hoher

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>

EnglischDeutsch
ADJ  hoch | höher | am höchsten/[Grundform, nur adverbial] höchst
hoher | hohe | hohes
höchster | höchste | höchstes
 edit 
high-priority {adj} [attr.]hoher Priorität [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
(high) profile(hoher) Bekanntheitsgrad {m}
pol. (high-ranking) party official(hoher) Parteikader {m}
cloth. high heelhoher Absatz {m}
sports pitch [golf]hoher Annäherungsschlag {m}
high ratiohoher Anteil {m}
geogr. High AtlasHoher Atlas {m}
pile of ordershoher Auftragsstand {m}
sports high ballhoher Ball {m}
tall treehoher Baum {m}
high officialhoher Beamter {m}
ben [Scot.]hoher Berg {m}
high mountainhoher Berg {m}
large sumhoher Betrag {m}
med. high blood pressurehoher Blutdruck {m}
relig. Holy ThursdayHoher Donnerstag {m}
med. high enemahoher Einlauf {m}
agr. heavy crop [high yield]hoher Ertrag {m}
fin. high returns {pl}hoher Ertrag {m}
high yieldhoher Ertrag {m}
relig. Assumption DayHoher Frauentag {m} [Tirol] [Mariä Himmelfahrt; 15. August]
relig. Good FridayHoher Freitag {m}
large sum of moneyhoher Geldbetrag {m}
High Court [Br.]Hoher Gerichtshof {m}
high profithoher Gewinn {m}
large profithoher Gewinn {m}
high degreehoher Grad {m}
large trade surplushoher Handelsüberschuss {m}
pol. high commissionerhoher Kommissar {m}
cloth. high collarhoher Kragen {m}
high pricehoher Kurs {m}
high efficiencyhoher Leistungsgrad {m}
geogr. far north / NorthHoher Norden {m}
mil. brass hat [coll.]hoher Offizier {m}
dearnesshoher Preis {m}
big pricehoher Preis {m}
heavy pricehoher Preis {m}
high pricehoher Preis {m}
stiff pricehoher Preis {m}
high profithoher Profit {m}
dignityhoher Rang {m}
high positionhoher Rang {m}
admin. senior administration official [Am.]hoher Regierungsbeamter {m}
high-placed government officialhoher Regierungsbeamter {m}
naut. heavy swellhoher Seegang {m}
naut. large swellhoher Seegang {m}
high standardhoher Standard {m}
cloth. jackboothoher Stiefel {m}
sharp tonehoher Ton {m}
audio high-pitched notehoher Ton {m}
» Weitere 33 Übersetzungen für hoher innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hoher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2020-07-22: Übrigens gibt's auch im Deutschen Berater von hoher Fachlichkeit, etwa Ste...
A 2020-06-04: hoher Eigensinn
A 2018-12-30: Der Ton eines Motors kann HÖHER werden. Das Geräusch eines Motors kann LAU...
A 2016-12-01: wird vorgereiht / wird höher gereiht
F 2016-12-01: auf einer Rangliste höher rutschen
A 2016-07-24: die Messlatte etwas höher legen
A 2016-06-03: ohne Komma: +höher als, schwerer als+
F 2016-02-01: desto (umso?) langsamer... je (?) höher...
F 2015-03-30: Der Abstand zwischen den beiden Sensoren sollte umso größer sein, je höher...
F 2015-02-05: rated highly - höher eingestellt als die Werte in der Tabelle??
A 2015-01-26: ch wartete nicht darauf, dass meine Ausgaben höher als meine Einnahmen wurden.
F 2014-04-24: Die leicht höher eingeschätzte Wahrscheinlichkeit von...
A 2012-07-15: "tiefer und höher" --> als was?
F 2012-05-08: Slow-Food-Herzen höher schlagen lassen
A 2012-03-23: Je mehr Sie verdienen, desto höher Ihre finanzielle Intelligenz.
A 2012-03-03: hoher Marktanteil und Bekanntheitsgrad
F 2012-02-28: hinsichtlich hoher Gefährdung bei zugleich hoher Vulnerabilität orientieren
A 2012-02-05: Je größer die Nachfrage, desto höher der Preis!
A 2011-12-05: und legt die Messlatte höher (raises the bar)
F 2011-10-27: Standort mit hoher Zentralität und Kaufkraft

» Im Forum nach hoher suchen
» Im Forum nach hoher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Höhepunkt des Sommers
Höhepunkte
Höhepunkte der Architektur
Höhepunkt einer Karriere
hohe Qualität
hohe Quantität
(hohe) Querbarre
hohe Quoten
(hoher)
• Hoher
höher
hoher Absatz
hoher ADH-Spiegel
höher als
höher als im Vorjahr
höher als jd. springen
höher als üblich
Hoher Ampfer
höher angesehen werden
hoher Annäherungsschlag
höher an Rang

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung