Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/enthuellungen/udo-ulfkotte/zensur-in-deutschen-medien-so-funktioniert-sie.html
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/enthuellungen/udo-ulfkotte/zensur-in-deutschen-medien-so-funktioniert-sie.html in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: http info kopp verlag de hintergruende enthuellungen udo ulfkotte zensur in deutschen medien so funktioniert sie html

Übersetzung 1 - 50 von 33247  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
short info <S-info> [coll.]Kurzinfo {f} <K-Info> [ugs.]
They are so much in debt that ...Sie stecken so tief in Schulden, dass ...
Internet HTTP status codeHTTP-Statuscode {m}
comp. HTML headingHTML-Kopfzeile {f}
comp. HTML supportHTML-Unterstützung {f}
This is how it works.So funktioniert's.
info leaflet [coll.]Info-Flyer {m} [ugs.]
tech. spare parts infoErsatzteil-Info {f}
Here's how it works.Und so funktioniert's.
Only by this...Nur so... (ist es möglich / ist es gewährleistet / funktioniert es)
Only this way...Nur so... (ist es möglich / ist es gewährleistet / funktioniert es)
comp. info classInfo-Klasse {f}
idiom market. More info? Just fax us!Mehr Info? Mit Fax ganz fix! [ugs.]
info [coll.] [short for: information]Info {f} [ugs.] [kurz für: Information]
You're so right.Sie haben (ja) so recht. [formelle Anrede]
She is so conceited.Sie ist so was von eingebildet. [ugs.]
idiom She's a lying so-and-so.Sie lügt wie gedruckt.
Would you be so kind as ...Wären Sie so freundlich und ...
May she be ever so beautiful.Mag sie auch noch so schön sein.
Why do you take so long?Warum brauchen Sie so lange? [formelle Anrede]
in such a way as to enable themso dass sie im Stande sind
Would you be so kind as ...Würden Sie so freundlich sein und ... [formelle Anrede]
Would you be so kind as to ...Wären Sie / Wärst du so freundlich und ...
overexposure of violence in the mediaGewaltverherrlichung {f} in den Medien
in the media {adv}in den Medien
They got so they couldn't stop.Es kam so weit, dass sie nicht mehr aufhören konnten.
Why do you take so long (to do sth.)?Warum brauchen Sie so lange (um etw. zu tun)?
She's so uptight about sex.Sie ist so verklemmt, was Sex angeht.
anat. headKopp {m} [ugs.] [nordd.] [ostd.]
quote Some ideas are so stupid that only intellectuals believe them. [George Orwell]Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben.
quote Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in. [American Beauty]Es gibt manchmal so viel Schönheit auf der Welt, dass ich sie fast nicht ertragen kann. Und mein Herz droht dann daran zu zerbrechen.
F film quote You're so right, Mr Bond.Sie haben ja so recht, Mr. Bond.
in German-speaking Europe {adv}im deutschen Sprachraum
management assistant in audiovisual media [female]Kauffrau {f} für audiovisuelle Medien
management assistant in audiovisual media [male]Kaufmann {m} für audiovisuelle Medien
in the German banking sector {adv}im deutschen Banksektor
in the German-speaking partim deutschen Sprachraum
in the German-speaking worldim deutschen Sprachraum
comp. HTML formatHTML-Format {n}
comp. spec. HTTP cookieHTTP-Cookie {m} {n}
F film Faraway, So Close!In weiter Ferne, so nah! [Wim Wenders]
in so doingwenn man so verfährt
relig. ministry in German-language congregations abroadAuslandsarbeit {f} der deutschen Kirchen
... in so long... schon so lange ...
Internet in my not so considered opinion <IMNSCO>nach meiner nicht ganz so durchdachten Meinung
within the next two days or so {adv}in den nächsten zwei Tagen oder so
Another in my shoes would do so.Ein Anderer an meiner Stelle würde es so machen.
proverb As the question, so the answer.Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.
Internet in my not so humble / honest opinion <IMNSHO>nach meiner nicht ganz so bescheidenen / ehrlichen Meinung
My mind has been so preoccupied lately.Ich hatte in letzter Zeit so viel im Kopf.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=http%3A%2F%2Finfo.kopp-verlag.de%2Fhintergruende%2Fenthuellungen%2Fudo-ulfkotte%2Fzensur-in-deutschen-medien-so-funktioniert-sie.html
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.379 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/enthuellungen/udo-ulfkotte/zensur-in-deutschen-medien-so-funktioniert-sie.html suchen
» Im Forum nach http://info.kopp-verlag.de/hintergruende/enthuellungen/udo-ulfkotte/zensur-in-deutschen-medien-so-funktioniert-sie.html fragen

Recent Searches
Similar Terms
HTML format
HTML heading
HTML support
HTN
HTR
HTS
HTSC
HTSC Hall magnetometer
HTTP
HTTP cookie
HTTP status code
HTZ
HU
HUAC
Huahine
Huahine cuckoo-dove
Huahine ground dove
Huahine gull
Huahine starling
Hualapai
Huallaga silverbeak

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten