|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: huff and puff
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

huff and puff in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: huff and puff

Übersetzung 8251 - 8300 von 8668  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
entom. T
bot. T
Zinnie {f}
bot. T
Zinnie {f}
idiom to juggle between sth. and sth. [fig.] [e.g. family and career]zwischen etw. und etw. jonglieren [fig.] [z. B. zwischen Familie und Karriere]
art lit. myth. Baucis and Philemon [also: Philemon and Baucis; rarely also with "Baukis"]Philemon und Baucis [seltener: Baucis und Philemon; selten auch mit „Baukis“]
to be a cross between a ladder and a set of stepsein Zwischending aus Leiter und Treppe sein
to dot the i's and cross the t's [coll.] [fig.]peinlich genau bis ins kleinste Detail sein
cloth. bust, waist, and hip measurement <BWH> [e.g. 36-24-36]Brust-, Taillen-, Hüftumfang [z. B. 90-60-90]
QM issuing and recognizing national certification body <issuing and recognizing NCB, IRNCB>CB-Zertifizierungsstelle {f}
bibl. parable of the camel and the eye of a / the needleGleichnis {n} vom Kamel und dem Nadelöhr [auch: Gleichnis vom Nadelöhr]
relig. Pope of Alexandria and Patriarch of the Seat of Saint MarkPapst {m} von Alexandrien und Patriarch des Stuhls vom heiligen Markus
UWH St Mary's Cathedral and St Michael's Church at HildesheimDom {m} und St. Michael zu Hildesheim
lit. F "I, Claudius" and "Claudius the God" [two novels by Robert Graves]Ich, Claudius, Kaiser und Gott [gekürzte Verschmelzung zu einem Roman; im dt. Sprachraum: Robert von Ranke-Graves]
lit. F The Hobbit, or There and Back Again [J. R. R. Tolkien]Der Hobbit, oder Hin und zurück [Titel der Übers. von W. Krege]
lit. F The Hobbit, or There and Back Again [J. R. R. Tolkien]Der kleine Hobbit [Titel der Übers. von W. Scherf]
orn. T
orn. T
zool. T
zool. T
zool. T
orn. T
orn. T
entom. T
entom. T
entom. T
bot. T
entom. T
bot. T
mycol. T
gastr. half-and-half [milk and cream mixture][Sahne-Milch-Gemisch - halb/halb]
gastr. hundreds and thousands <100's & 1000's>Zuckerperlen {pl} [auch Liebesperlen, Liebesperlchen]
comm. errors and omissions excepted <E. & O. E.>Irrtümer und Auslassungen vorbehalten
sb. holds sb./sth. near and dearjd./etw. liegt jdm. besonders am Herzen
shot through-and-through {adj} {past-p} [by a bullet]durchschossen
gastr. jobs food and beverage manager <F&B manager>Wirtschaftsdirektor {m}
econ. ind. research and development expenses <R&D expenses>Forschungs- und Entwicklungskosten {pl} <F&E-Kosten>
med. routine and microscopy urinalysis <R&M urinalysis>Routine- und mikroskopische Urinanalyse {f}
electr. sample-and-hold circuit <S&H circuit>Abtast-Halte-Glied {n} [S&H-Schaltung]
cloth. ind. textile and clothing industry <T&C industry>Textil- und Bekleidungsindustrie {f} <TB-Industrie, T/B-Industrie>
His name is so-and-so. [coll.]Er heißt so und so. [ugs.]
math. one-to-one and onto {adj} [mapping, function]eineindeutig [Abbildung, Funktion]
She's a lying so-and-so.Sie lügt wie gedruckt. [Redewendung]
to drive a wedge between sb. and sb.einen Keil zwischen jdn. und jdn. treiben
tech. to rotate in clockwise and counter-clockwise directiongleichsinnig und gegensinnig rotieren
to see a connection between sth. and sth.einen Zusammenhang zwischen etw. und etw. sehen
aviat. aircraft maintenance, repair, and overhaul <aircraft MRO>Luftfahrzeug-Instandhaltung {f}
acad. phys. atomic, molecular, and optical physics <AMO physics>atomare, molekulare und optische Physik {f} <AMO Physik>
mil. tech. Commercial and Government Entity Code <CAGE code>Herstellercode {m}
EU Economic and Financial Affairs Council <ECOFIN Council>Rat {m} "Wirtschaft und Finanzen"
comp. error detection and correction code <EDAC code>Fehlererkennungs- und Beseitigungscode {m} [EDAC-Code]
Vorige Seite   | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=huff+and+puff
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.170 Sek.

 
Forum
A 2007-08-22: I am gonna huff and puff and blow this
F 2007-08-19: I am gonna huff and puff and blow this

» Im Forum nach huff and puff suchen
» Im Forum nach huff and puff fragen

Recent Searches
Similar Terms
Huertgen
Huertgen Forest
hue-saturation-brightness
hue shift
Hueter's
Hueter's line
Huey
Huey Dewey and Louie
HUF
huff
• huff and puff
huffed
huffily
huffiness
huffing
huffing and puffing
huffish
huffishly
huffishness
Huffman
Huffman coding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung