hurry back (to sb./sth.) in other languages:

Deutsch - Englisch

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: hurry back to sb sth

Translation 1 - 50 of 83272 >>

	English	German
	to hurry back (to sb./sth.)	(zu jdm./etw.) zurückeilen
Partial Matches
	if sb./sth. refers back to sb./sth.	wenn jd./etw. auf jdn./etw. zurückverweist
	if sb./sth. refers back to sb./sth.	wenn jd./etw. zu jdm./etw. zurückverweist
	to get sb./sth. back (to sb./sth.)	jdn./etw. (zu jdm./etw.) zurückschaffen
	referred back to sb./sth. `{past-p}`	auf jdn./etw. zurückverwiesen
	referred back to sb./sth. `{past-p}`	zu jdm./etw. zurückverwiesen
	to get back to sb./sth.	auf jdn./etw. zurückkommen
	to pass sth. back to sb.	an jdn. etw. zurückgeben
	to refer sth. back to sb.	etw. an jdn. zurückverweisen
	to trace back to sb./sth.	auf jdn./etw. zurückgehen
	to get sb./sth. back (to sth.)	jdn./etw. (an etw.^Akk.) zurückschaffen
	to get sb./sth. back (to sth.)	jdn./etw. (nach etw.^Dat.) zurückschaffen
	to hurry up to sb.	auf jdn. zueilen
	to ask sb. to give sth. back	jdn. bitten, etw.^Akk. zurückzugeben
	to bring sb./sth. to the back area / room	jdn./etw. hinterbringen `[ugs.]` `[ostd.,` `südd.,` `österr.]` `[nach` `hinten` `bringen]`
	to take a back seat to sb./sth. `[idiom]`	hinter jdm./etw. zurückstehen `[hinter` `jdm.`/`etw.` `rangieren]`
	in a hurry to sell sth.	in Eile, etw.^Akk. zu verkaufen
	to hurry after sb./sth.	jdm./etw. nacheilen
	to hurry sb./sth. up	jdn./etw. vorantreiben
	electr. tech. to feed sth. back to sth. `[e.g.` `signals,` `data]`	etw.^Akk. zurückführen zu etw.^Dat.
	to bow back to sb.	jdn. mit einer Verbeugung zurückgrüßen
	telecom. to get back to sb.	jdm. Bescheid sagen `[benachrichtigen]`
	to get back to sb.	sich^Akk. bei jdm. melden `[nach` `abgebrochener` `oder` `erfolgloser` `Kontaktaufnahme]`
	to get back to sb.	sich mit jdm. nochmals in Verbindung setzen
	to nod back to sb.	jdn. mit einem Kopfneigen zurückgrüßen
	to report back to sb.	sich^Akk. bei jdm. zurückmelden
	to talk back to sb.	jdm. pampig antworten `[ugs.]`
	to keep sb./sth. back from sb./sth.	jdn./etw. von jdm./etw. abhalten
	to back up to sth.	an etw.^Akk. grenzen
	to back up to sth.	an etw.^Akk. heranreichen
	to go back to sth.	auf etw.^Akk. zurückgreifen
	to hark back to sth.	auf etw.^Akk. zurückgreifen
	to hark back to sth.	auf etw. zurückkommen
	to refer back to sth.	sich zurückbeziehen auf etw.
	to take back (to sth.)	(in etw.^Akk.) zurückversetzen
	to bring sb. back to health	jdn. wieder gesund machen
	to bring sb. back to life	jdn. ins Leben zurückbringen
	to bring sb. back to life	jdn. wieder lebendig machen
	to bring sb. back to life	jdn. wieder zum Leben bringen
	to bring sb. back to reason	jdn. wieder zur Vernunft bringen `[Redewendung]`
	mil. pol. to force sb. to turn back	jdn. zur Umkehr zwingen
	to get back to sb. (later)	sich wieder bei jdm. melden
	to nurse sb. back to health	jdn. aufpäppeln `[ugs.]`
	med. to nurse sb. back to health	jdn. gesund pflegen
	med. to nurse sb. back to health	jdn. gesundpflegen `[Rsv.]`
	to order sb. (to come) back	jdn. zurückbeordern
	to trace sth. (back) to sth.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen
	to trace sth. back (to sth)	etw.^Akk. (zu etw.^Dat.) zurückverfolgen
	to stretch back to include sth.	bis zu etw. zurückreichen `[zeitlich]`
	to think oneself back (to sth.)	sich^Akk. (in etw.^Akk.) zurückversetzen `[gedanklich]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hurry+back+%28to+sb.%2Fsth.%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.649 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hurry back (to sb./sth.)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hurry back (to sb./sth.) in other languages:

Dictionary English → German: hurry back to sb sth

Translation 1 - 50 of 83272 >>