Wörterbuch Englisch → Deutsch: impact bend strength

Übersetzung 201 - 250 von 981 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	impact	(starker) Einfluss `{m}`
	impact	Anschlag `{m}` `[Aufprall]`
	impact	Anstoß `{m}` `[Anprall]`
	impact	Aufprall `{m}`
	impact	Aufschlag `{m}`
	impact	Auswirkung `{f}`
	impact	Beaufschlagung `{f}`
	impact	Bedeutung `{f}` `[Einfluss,` `Effekt]`
	impact	Beeinflussung `{f}`
	impact	Berührung `{f}`
	impact	Effekt `{m}`
	impact	Eindruck `{m}` `[Wirkung,` `Auswirkung]`
	impact	Einschlag `{m}`
	impact	Einwirkung `{f}`
	impact	Folge `{f}`
	astron. impact	Impakt `{m}`
	impact	Relevanz `{f}` `[gesellschaftlich,` `wissenschaftlich]`
	impact	Schlag `{m}`
	impact	Stoß `{m}` `[Anprall]`
	impact	Stoßwirkung `{f}`
	impact	Wirkung `{f}`
	impact	Zusammenprall `{m}`
	tech. bend `[e.g.` `in` `a` `waveguide]`	Knickstelle `{f}`
	to bend sb.'s ear `[coll.]` `[idiom]`	jdm. ein / das Ohr abkauen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to bend sb.'s ears `[coll.]` `[idiom]`	jdn. vollquatschen `[ugs.]`
	to bend sb.'s ears `[coll.]` `[idiom]`	jdn. zutexten `[ugs.]` `[Redewendung]`
	naut. double becket bend `[double` `sheet` `bend]`	doppelter Schotstek `{m}`
	to bend one's head towards sb.	den Kopf (zu jdm.) hinneigen
	to bend one's steps toward sth.	seine Schritte zu etw. lenken
	to bend sb. to one's will	(sich) jdn. gefügig machen
	to drive sb. round the bend `[coll.]`	jdn. verrückt machen
	to send sb. around the bend `[coll.]`	jdn. verrückt machen
	at the bend of the road `{adv}`	an der Kurve
	to bend one's steps towards home	seine Schritte heimwärts lenken
	film F Bend It Like Beckham `[Gurinder` `Chadha]`	Kick it like Beckham
	film F Bend of the River `[Anthony` `Mann]`	Meuterei am Schlangenfluss `[alt:` `Meuterei` `am` `Schlangenfluß]`
	to impact (sth.)	(auf etw.) Auswirkungen haben
	impact `[fig.]`	Resultat `{n}` `[geh.]` `[Wirkung]`
	impact `[influence]`	Einfluss `{m}`
	impact `{sg}`	Auswirkungen `{pl}`
	tech. high-impact `{adj}`	(hoch) schlagzäh
	sports high-impact `{adj}`	high-impact `[mit` `hoher` `Belastung,` `wird` `im` `Dt.` `nicht` `übersetzt]`
	high-impact `{adj}`	mit großen Auswirkungen `[nachgestellt]`
	tech. impact-modified `{adj}`	schlagzäh modifiziert
	impact-proof `{adj}`	schlagfest
	tech. impact-resistant `{adj}`	schlagzäh
	impact-resistant `{adj}`	stoßfest
	non-impact `{adj}`	nicht mechanisch
	non-impact `{adj}`	nichtmechanisch
	adverse impact	nachteilige Auswirkung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=impact+bend+strength
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

impact bend strength in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: impact bend strength

Übersetzung 201 - 250 von 981 << >>