in semi-darkness in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: in semi darkness

Translation 1 - 50 of 22264 >>

	English	German
	in semi-darkness `{adv}`	im Halbdunkel
Keywords contained
	in the semi-darkness of the room `{adv}` `[also:` `of` `the` `church,` `of` `the` `attic,` `etc.]`	im Halbdunkel des Zimmers `[auch:` `der` `Kirche,` `des` `Dachbodens` `etc.]`
Partial Matches
	semi-darkness	Halbdunkel `{n}`
	Darkness sets in.	Dunkelheit bricht herein.
	deep in darkness	tief im Dunkeln
	in the darkness `{adv}`	bei Dunkelheit
	shrouded in darkness `{adj}` `[postpos.]`	in Dunkel gehüllt
	in the gathering darkness `{adv}`	bei zunehmender Dunkelheit
	Darkness closed in on us.	Dunkelheit kam über uns.
	lit. F Set in Darkness `[Ian` `Rankin]`	Der kalte Hauch der Nacht
	beacon in the darkness `[also` `fig.]`	Licht `{n}` in der Finsternis `[fig.]`
	lit. F Echoes In The Darkness `[Joseph` `Wambaugh]`	Der Susan-Reinert-Fall
	lit. F The Leopard Hunts in Darkness `[Wilbur` `Smith]`	Der Panther jagt im Dämmerlicht
	lit. F The Whisperer in Darkness `[H.` `P.` `Lovecraft]`	Der Flüsterer im Dunkeln
	bibl. quote And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. `[King` `James` `Bible]`	Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst / begriffen. `[mehrere` `Übersetzungen]`
	in semi-manufactured form	als Halbzeug
	sports We got knocked out in the semi-final.	Wir sind im Halbfinale ausgeschieden.
	bibl. quote The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it. `[John` `1:5;` `Weymouth` `N.` `T.]`	Das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht auslöschen können. `[Joh` `1,5;` `NGÜ]`
	quote What if you could go back in time, and take all those hours of pain and darkness and replace them with something better? `[Donnie` `Darko]`	Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?
	darkness	Blindheit `{f}`
	darkness	Dunkel `{n}` `[geh.]` `[Dunkelheit]`
	darkness	Dunkelheit `{f}`
	darkness	Düster `{n}` `[geh.]` `[z.` `B.` `des` `Waldes;` `Dunkelheit,` `Düsternis]`
	darkness	Finsternis `{f}`
	darkness	Schwärze `{f}`
	darkness	Undeutlichkeit `{f}`
	darkness	Ungewissheit `{f}`
	darkness	Verborgenheit `{f}`
	Darkness fell.	Die Dunkelheit brach herein.
	autumn darkness	herbstliche Dunkelheit `{f}`
	complete darkness	völlige Dunkelheit `{f}`
	biol. optics darkness adaptation	Dunkeladaptation `{f}`
	half-darkness	Halbfinsternis `{f}` `[selten]` `[Halbdunkel]`
	sepulchral darkness	Grabesdunkel `{n}` `[geh.]`
	thick darkness	tiefe Dunkelheit `{f}`
	Darkness had come.	Es war dunkel geworden.
	Darkness had fallen.	(Die) Dunkelheit war hereingebrochen.
	Darkness had fallen.	Es war dunkel geworden.
	Darkness is deepening.	Es wird immer finsterer.
	Darkness is falling.	(Die) Dunkelheit bricht herein.
	Darkness overtook us.	Dunkelheit überkam uns.
	to plunge into darkness	in die Finsternis eintauchen
	darkness of complexion	Dunkelheit `{f}` des Teints
	darkness of ignorance	dunkler Nebel `{m}` der Unwissenheit
	darkness of night	Dunkelheit `{f}` der Nacht
	deeds of darkness	dunkle Machenschaften `{pl}`
	fear of darkness	Angst `{f}` vor der Dunkelheit
	lit. Prince of Darkness	Höllenfürst `{m}`
	myth. relig. realm of darkness	Reich `{n}` der Finsternis
	film F Darkness `[Jaume` `Balagueró]`	Darkness / `[TV-Titel]` Darkness – Die Macht der Finsternis

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+semi-darkness
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in semi-darkness/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in semi-darkness in other languages:

Dictionary English → German: in semi darkness

Translation 1 - 50 of 22264 >>