Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: indicate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

indicate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: indicate

Übersetzung 1 - 36 von 36

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to indicate | indicated | indicated ... 
 
SYNO   to argue | to indicate | to indicate ... 
to indicate
2940
hindeuten
to indicate
1486
hinweisen
to indicate sth.
935
etw. anzeigen [zeigen]
to indicate
708
andeuten
to indicate sth.
510
etw. angeben [z. B. nennen]
to indicate
378
weisen
to indicate
308
bezeichnen
to indicate
264
zeigen
to indicate
124
kennzeichnen
traffic to indicate [when driving] [esp. Br.]
97
blinken
to indicate [show]
54
markieren [anzeichnen]
to indicate [express briefly]
48
signalisieren [kurz andeuten]
to indicate
47
indizieren
med. to indicate
34
erfordern
to indicate
24
vorankündigen
to indicateerkennen lassen
to indicatezu verstehen geben
to indicate [express indirectly]durchblicken lassen
traffic to indicate [when driving]den Blinker setzen
traffic to indicate [when driving]einen Richtungswechsel anzeigen
to indicate sth.auf etw.Akk. deuten
to indicate sth.auf etw.Akk. verweisen
to indicate sth.auf etw. hindeuten
2 Wörter: Verben
to clearly indicate sth.etw. eindeutig angeben
to indicate interestInteresse bekunden
to indicate that ...darauf hindeuten, dass ...
to indicate that ...darauf hinweisen, dass ... [anzeigen]
to indicate whether...Aufschluss darüber geben, ob ...
3 Wörter: Andere
[they] should clearly indicate[sie] sollen eindeutig angeben
3 Wörter: Verben
to indicate a losseinen Verlust anzeigen
to indicate to sb. thatjdm. bedeuten, dass [geh.] [jdm. zu verstehen geben, dass]
4 Wörter: Andere
All signs indicate that...Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass...
Our records indicate that ...Unsere Unterlagen zeigen, dass ...
5+ Wörter: Andere
The letter doesn't indicate whether ...Aus dem Brief geht nicht hervor, ob ...
med. The ophthalmodynamometric investigations described here indicate that ...Aus den hier durchgeführten ophthalmodynamometrischen Untersuchungen lässt sich folgern, dass ...
5+ Wörter: Verben
to intimate / indicate to sb. to do sth.jdm. bedeuten, etw. zu tun [geh.] [anraten]
» Weitere 22 Übersetzungen für indicate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=indicate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2019-10-24: Can we say that the present perfec...
A 2018-01-26: ? Red lines indicate shortfalls be...
F 2017-04-27: What does this phase indicate
A 2017-03-22: Does +spherical+ [query: parcel of...
F 2016-10-14: What does the phrase mean and indicate
A 2016-09-27: Please use the EN>DE symbol to ind...
A 2016-09-13: possibly to indicate a stark contr...
A 2016-07-07: Kindly indicate when I may expect ...
A 2016-04-18: Best is to indicate your entries ...
F 2015-07-26: to indicate primed
F 2015-05-14: What does it mean and indicate
F 2015-04-29: What does this phrase mean and ind...
F 2015-04-14: What does it mean and indicate
F 2015-04-08: What does it mean and indicate
A 2015-03-26: The ... signal will indicate that ...
F 2015-02-18: What does it mean and indicate
F 2014-10-19: What does it mean and indicate
A 2014-04-22: To me, "company" seems to indicate...
A 2014-01-18: Please indicate a full sentence or...
A 2013-09-23: Cf. +rocking chair+ ... so +rock+ ...

» Im Forum nach indicate suchen
» Im Forum nach indicate fragen

Recent Searches
Similar Terms
Indiangrass
Indianhead Division
Indianian
Indians
Indians don't cry.
indianwheat
Indic
indican test
indicant
indicanuria
• indicate
indicate a loss
indicate interest
indicate sth.
indicate that ...
indicate to sb. that
indicate whether...
indicated
indicated dividend
indicated value
indicated yield

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten