Wörterbuch Englisch → Deutsch: inevitable evil

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>

	Englisch	Deutsch
	inevitable evil	unvermeidliches Übel `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	inevitable `{adj}`	naturnotwendig
	inevitable `{adj}`	unabdingbar
	inevitable `{adj}`	unabwendbar
	inevitable `{adj}`	unausbleiblich
	inevitable `{adj}`	unausweichlich
	inevitable `{adj}`	unumgänglich
	inevitable `{adj}`	unumgehbar
	inevitable `{adj}`	unvermeidbar
	inevitable `{adj}`	unvermeidlich
	inevitable `{adj}`	unweigerlich
	inevitable `{adj}`	zwangsläufig
	inevitable `{adj}` `[necessary]`	notwendig
	the inevitable	das Unabänderliche `{n}`
	more inevitable `{adj}`	unvermeidlicher
	most inevitable `{adj}`	unvermeidlichste
	inevitable accident	unvermeidlicher Unfall `{m}`
	inevitable accident	unvermeidliches Ereignis `{n}`
	inevitable amalgamation	unvermeidlicher Zusammenschluss `{m}`
	inevitable catastrophe	unvermeidliche Katastrophe `{f}`
	inevitable consequence	unvermeidbare Folge `{f}`
	inevitable consequences	unvermeidliche Folgen `{pl}`
	inevitable event	unvermeidbares Ereignis `{n}`
	something inevitable	etwas Unvermeidliches `{n}`
	relig. inevitable consequence `[karma]`	Tatvergeltung `{f}`
	Punishment is inevitable.	Die Strafe wird nicht ausbleiben.
	to accept the inevitable	das Unvermeidliche akzeptieren
	to accept the inevitable	sich^Akk. dem Unvermeidlichen beugen
	A war is inevitable.	Ein Krieg ist unvermeidbar.
	to accept sth. as inevitable	etw.^Akk. als naturgegeben hinnehmen
	adjusted to the inevitable `{adj}`	an das Unvermeidliche angepasst
	It was inevitable that ...	Es konnte nicht ausbleiben, dass ...
	to bow to the inevitable	sich^Akk. dem Unausweichlichen beugen
	to bow to the inevitable	sich^Akk. dem Unvermeidlichen beugen
	to bow to the inevitable	sich^Akk. in das Unvermeidliche fügen
	to bow to the inevitable	sich in das / ins Unvermeidliche schicken
	acceptance of the inevitable	Akzeptanz `{f}` des Unvermeidlichen
	to resign oneself to the inevitable	sich^Akk. in das Unabänderliche fügen
	to be inevitable `[e.g.` `trouble,` `conflict]`	vorprogrammiert sein `[unvermeidlich` `sein` `(z.` `B.` `Ärger,` `Konflikt)]`
	evil `{adj}`	böse
	evil `{adj}`	schlecht `[böse]`
	evil `{adj}`	schlimm
	evil `{adj}`	übel
	evil	Sünde `{f}`
	evil	Übel `{n}`
	relig. evil	Unheil `{n}` `[Übel]`
	philos. relig. (the) evil	das Böse `{n}`
	evil `{sg}`	Übel `{pl}` `[kollektiv]`
	evil-minded `{adj}`	bösartig `[Person]`
	evil-minded `{adj}`	boshaft

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inevitable+evil
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

inevitable evil in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: inevitable evil

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>