|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: infested
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

infested in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Serbian
English - all languages

Dictionary English German: infested

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
VERB  to infest | infested | infested ... 
infested {adj} {past-p}
945
verseucht
biol. med. infested {adj} {past-p} [by germs, worms, etc.]
169
befallen [von Keimen, Würmern etc.]
infested {adj} {past-p}
52
heimgesucht
2 Words
bacteria-infested {adj}bakterienbefallen
bacteria-infested {adj}bakterienbesiedelt
entom. bug-infested {adj}verwanzt [Insektenplage]
crocodile-infested {adj}krokodilverseucht [ugs.]
gator-infested {adj} [esp. Am.] [coll.]alligatorverseucht
germ-infested {adj} {past-p}verkeimt
lice-infested {adj}verlaust
mold-infested {adj} [Am.]von Schimmel befallen
entom. mosquito-infested {adj}moskitoverseucht
mould-infested {adj} [Br.]von Schimmel befallen
virus-infested {adj}virenverseucht
agr. for. zool. infested areaBefallsgebiet {n}
ecol. infested treeKäferbaum {m} [von Käfern befallener Baum]
3 Words
infested by parasites {adj} [postpos.]von Parasiten befallen
agr. hort. infested with weeds {adj} [postpos.]verunkrautet
econ. pol. works-council-infested {adj} [Br.]betriebsratsverseucht [pej.] [Unwort des Jahres 2009]
to be infested with sth.mit etw.Dat. verseucht sein
shark-infested watershaiverseuchte Gewässer {pl} [ugs.]
4 Words
to be infested with fleasvon Flöhen befallen sein
to be infested with ticksvon Zecken befallen sein
to become infested with liceverlausen
Fiction (Literature and Film)
film F Infested [Josh Olson]Eaten AliveInvasion der Killer-Insekten
» See 5 more translations for infested within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=infested
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren infested/DEEN
 
Forum
A 2009-06-15: @ Allan: Well, my choice of "infested" was meant to reflect MY world-famou...
A 2009-06-15: @Allan: Hmm. Let's say maybe sort of infested by the world-famous German s...

» Search forum for infested
» Ask forum members for infested

Recent Searches
Similar Terms
infer sth. from sth.
infertile
infertile soils
infertility
infest
infestation
infestation disease
infestation of caterpillars
infestation of rats
infestation with head lice
• infested
infested area
infested by parasites
infested tree
infested with weeds
infesting
infests
infest sb./sth.
in fetters
infibulate
infibulate sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement