|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: interest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

interest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: interest

Übersetzung 951 - 1000 von 1017  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an interest | interests
 edit 
NOUN2   interest | -
 edit 
VERB  to interest | interested | interested ... 
 
SYNO   interest | interest group | stake ... 
to hold a participating interest in sth.an etw.Dat. beteiligt sein
econ. fin. to lower the rate of interestdie Zinsen senken
to pay a fixed rate of interesteinen Festzins zahlen
to pay back one's debt with interestseine Schuld doppelt und dreifach bezahlen
idiom to pay sb. back for sth. with interestjdm. etw. mit Zins und Zinseszins heimzahlen
idiom to return a blow with interestes jdm. doppelt und dreifach zurückgeben [ugs.]
to stimulate (the) interest (of sb.) (in sth./sb.)das Interesse (von jdm.) (an etw./jdm.) fördern
to take a great interest in sth.an etw.Dat. großes Interesse haben
to take a great interest in sth.sich sehr für etw. interessieren
to take a proactive interest in sth.ein aktives Interesse an etw.Dat. zeigen
to take an active interest in sth.an etw.Dat. regen Anteil nehmen
fin. to withdraw money without losing interestGeld vorschusszinsfrei abheben
5+ Wörter: Substantive
econ. fin. (financial) interest (in a company)Beteiligung {f} (an einem Unternehmen)
law (plaintiff's) interest in an action for a declaratory judgmentFeststellungsinteresse {n}
all-in rate of interestGesamtzinssatz {m}
econ. fin. an increase in interest rateseine Zunahme {f} der Zinsen
fin. an instruction to collect interesteine Weisung {f} zum Einzug von Zinsen
law conflict of duty and interestKonflikt {m} zwischen Treuepflicht und Eigeninteresse
constant / fixed rate of interestgleichbleibender Zinssatz {m}
date of payment of interestZinszahlungsfälligkeit {f}
pol. debate on matters of topical interestAktuelle Stunde {f} [Bundestag]
disclosure of conflicts of interestOffenlegung {f} von Interessenkonflikten
due date of an interest debtFälligkeitstag {m} einer Zinsschuld
econ. fin. earnings {pl} before interest and taxes <EBIT>Gewinn {m} vor Steuern und Zinsen
econ. fin. earnings {pl} before interest and taxes <EBIT> [operating result]Gewinn {m} vor Zinsen / Zinsenaufwand und Steuern <GVZS> [operatives Ergebnis]
acc. fin. earnings {pl} before interest, depreciation and amortization <EBIDA>Ertrag {m} vor Zinsen, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände <EBIDA>
acc. fin. earnings {pl} before interest, tax, depreciation, amortization and rent <EBITDAR>Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen, Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Leasingkosten
fin. earnings {pl} before interest, taxes and amortization <EBITA>Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung
acc. fin. earnings {pl} before interest, taxes, depreciation and amortization <EBITDA>Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
fixed real rate of interestfeste Realverzinsung {f}
increase of the interest rateZinserhöhung {f}
fin. interest {sg} at the rate ofZinsen {pl} zum Satz von
fin. interest {sg} from savings and loan associationsZinsen {pl} von Bausparkassen
fin. interest {sg} on account of delayVerzugszinsen {pl}
fin. interest {sg} paid on the face valueauf den Nominalwert gezahlte Zinsen {pl}
fin. interest due on late paymentsVerzugszins {m}
law interest in the performance of a contractVertragsinteresse {n}
fin. interest rate of a loanDarlehenszins {m}
interest rate to be appliedanzuwendender Zinssatz {m}
interest rate to be appliedgültiger Zinsfuß {m}
fin. interest rebate of 30 %Zinsabschlag {m} von 30 %
law philos. spec. legally protected interest / good / right [also: Rechtsgut]Rechtsgut {n} [im europäisch-kontinentalen Recht]
law legitimate interest in the proceedingsRechtsschutzinteresse {n}
econ. marginal utility theory of interestGrenznutzentheorie {f} des Zinses
medium-term rate of interestmittelfristiger Zinssatz {m}
fin. money market reference interest rateGeldmarktreferenzzinssatz {m}
nominal interest of 6 %Normalverzinsung {f} von 6 %
nominal interest of a bondNominalzins {m} einer Anleihe
payment of interest in arrearsZahlung {f} ausstehender Zinsen
period of high interest ratesHochzinsphase {f}
» Weitere 67 Übersetzungen für interest innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=interest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
A 2022-07-15: He who had the keenest interest was a certain Dr. Herbert Jehle
A 2021-12-09: Grandpa bike chat does not interest me
A 2021-02-27: PS: Im Sinne von +mich erwärmen für+ I cannot take any interest in this wo...
A 2018-10-07: to be alluding to/hinting so rather transparently to the actual object of ...
F 2018-05-07: interest pro and contra = ??? = Soll- und Habenzinsen {pl}
F 2018-04-16: seek an interest in your faith and prayers
F 2018-03-29: May this be of interest? Webopedia: Online Tech Dictionary for Students, E...
F 2017-12-25: "double interest"
A 2017-05-10: Aufzinsung - accumulation, compounding, accrued interest
F 2017-03-04: He canceled all debts due to interest bearing loans of grain.
A 2017-01-31: special interest magazine
A 2017-01-11: I have no idea and it doesn't particularly interest me.
F 2016-12-08: Of interest? +How to secure your Wi-Fi network - the basic version+
A 2016-06-14: Zero interest rates are a very bad idea.
A 2016-04-04: Or else ... by eroding interest rates
A 2016-03-29: North American dialects: this may be of interest
A 2016-02-20: The private account bears interest at the rate of 7.5 % p.a. / annually
A 2016-02-17: neither (payment) defaults nor losses from negative interest rates.
F 2015-12-17: to have no ownership or other interest in any Net Revenues
A 2015-10-15: listening with interest

» Im Forum nach interest suchen
» Im Forum nach interest fragen

Recent Searches
Similar Terms
interdiscipline
interdistributary
interdistributary bay
inter-divisional
interdunal
interecho
interecho time
interenteric
interenteric fistula
(interest)
• interest
interest account
interest accrued
interest amount
interest and cost
interest and currency swaps
interest arbitrage
interest arbitration
interest arrears
interest at the rate of
interest balance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung