|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: intermittent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

intermittent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: intermittent

Übersetzung 1 - 46 von 46

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   intermittent | more intermittent | most intermittent
intermittent {adj}
1553
unregelmäßig
intermittent {adj} [at regular intervals, recurrent]
248
periodisch
intermittent {adj}
167
unterbrochen
intermittent {adj}
120
zeitweilig
intermittent {adj}
105
diskontinuierlich
intermittent {adj}
90
zwischenzeitlich
intermittent {adj}
89
zeitweise
intermittent {adj}
39
intermittierend
intermittent {adj}
35
unterbrechend
hydro. intermittent {adj} [of streams, lakes or springs]
20
episodisch
intermittent {adj}mit Unterbrechungen [nachgestellt]
intermittent {adj}zeitweise auftretend
intermittent {adj}in Abständen auftretend [Signal, Fehler, Geräusch]
2 Wörter: Substantive
photo. intermittent agitationperiodisches Bewegen {n}
med. intermittent claudicatio <IC> [Claudicatio intermittens, Dysbasia intermittens]Schaufensterkrankheit {f}
electr. intermittent contactWackelkontakt {m}
electr. intermittent dutyaussetzender Betrieb {m}
intermittent elementeinzuschiebendes Arbeitselement {n}
intermittent fastingIntervallfasten {n}
intermittent fastingintermittierendes Fasten {n}
electr. engin. intermittent faultintermittierender Fehler {m}
med. intermittent feverWechselfieber {n} [veraltet]
med. VetMed. intermittent feverintermittierendes Fieber {n}
MedTech. intermittent fluoroscopyintermittierende Durchleuchtung {f}
intermittent lightBlinkfeuer {n}
electr. tech. intermittent loadaussetzende Belastung {f}
intermittent operationintermittierender Betrieb {m}
intermittent serviceAussetzbetrieb {m}
hydro. intermittent springintermittierende Quelle {f}
zool. intermittent starvationHungerperiode {f}
intermittent troubleunregelmäßiger Fehler {m}
engin. tech. intermittent weldSchrittschweißung {f}
constr. intermittent weldingunterbrochenes Schweißen {n}
3 Wörter: Andere
tech. at intermittent duty {adv}bei Aussetzbetrieb
3 Wörter: Substantive
med. acute intermittent porphyria <AIP>akute intermittierende Porphyrie {f} <AIP>
med. MedTech. intermittent mandatory ventilation <IMV>intermittierende maschinelle Beatmung {f}
med. intermittent self-catheterisation <ISC> [Br.]intermittierender Selbstkatheterismus {m} <ISK>
med. intermittent self-catheterization <ISC>intermittierender Selbstkatheterismus {m} <ISK>
4 Wörter: Substantive
med. MedTech. intermittent positive pressure ventilation <IPPV>intermittierende Überdruckbeatmung {f} <IPPV>
med. MedTech. intermittent positive pressure ventilation <IPPV>IPPV-Beatmung {f}
med. MedTech. intermittent positive pressure ventilation <IPPV>Beatmung {f} mit intermittierend positivem Druck <IPPV>
med. single-use intermittent catheterisation [Br.]intermittierender Einmalkatheterismus {m}
med. MedTech. synchronized intermittent mandatory ventilation <SIMV>synchronisierte intermittierende maschinelle Beatmung {f}
5+ Wörter: Substantive
tech. continuous operation with intermittent loadDurchlaufbetrieb {m} mit Aussetzbelastung <DAB>
rail intermittent automatic train running controlpunktförmige Zugbeeinflussung {f} <PZB>
med. MedTech. synchronized intermittent positive pressure ventilation <S-IPPV>synchronisierte intermittierende Überdruckbeatmung {f} <S-IPPV>
» Weitere 1 Übersetzungen für intermittent innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=intermittent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
F 2018-07-13: intermittent reinforcement
A 2015-10-30: intermittent signal, break bell
A 2015-10-30: Pausenhorn, intermittent
A 2011-03-16: The maker says: Motors for intermittent duty S2 ... S9
A 2010-03-01: Perhaps: quick intermittent +stroking+ movements (so as to exclude +dabbing)+
A 2010-03-01: In other words, +intermittent+ does not clearly suggest linear progression...
A 2010-03-01: In English "staccato" would be limited to intermittent sounds, not strokes...
A 2010-03-01: +intermittent+ could also be +staccato,+ couldn't it?
A 2010-03-01: intermittent
A 2009-04-23: seasonal / intermittent stream.
A 2009-03-28: Sporadic or intermittent would be best.
A 2009-03-04: intermittent ?
A 2006-12-04: her intermittent ...

» Im Forum nach intermittent suchen
» Im Forum nach intermittent fragen

Recent Searches
Similar Terms
intermission light
intermissions
intermit
inter-mitochondrial
intermitochondrial
intermitotic
intermits
intermitted
intermittence
intermittency
• intermittent
intermittent agitation
intermittent claudicatio
intermittent contact
intermittent duty
intermittent element
intermittent fasting
intermittent fault
intermittent fever
intermittent fluoroscopy
intermittent light

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung