|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: invalidate a theory
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

invalidate a theory in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: invalidate a theory

Übersetzung 30101 - 30150 von 31703  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to beat one's head against a stone wall [idiom]gegen eine Wand rennen [Redewendung]
to beat one's head against a stone wall [idiom]ins Leere rennen [Redewendung]
to behave like a bull in a china shop [idiom]sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen [Redewendung]
to blag one's way into a club [Br.] [coll.]sich in einen Klub hineinmogeln [ugs.]
to break oneself in to a new job gently [Br.]sichAkk. langsam an eine neue Arbeit gewöhnen
idiom to cast / draw a veil (of silence) over sth. [Br.]den Mantel des Schweigens über etw. legen
to cast a damp on / over sth. [archaic] [cause discouragement]etw. dämpfen
to cast a poor light on / upon sb./sth. [idiom]ein schlechtes Licht auf jdn./etw. werfen [Redewendung]
to claim the role of a self-appointed style punditals selbsternannter Stilpapst auftreten
to cross a fortune teller's hand / palm with silvereiner Wahrsagerin Geld in die Hand drücken
gastr. to cut sth. into strips with a pastry wheel [dough]etw.Akk. in Streifen radeln [Teig]
to cut sth. off with a sickle [e.g. grass]etw. absicheln [etw. sicheln]
law to declare oneself disqualified due to a conflict of interestssichAkk. für befangen erklären
sports to do a military press with a barbell [weight-training]eine Langhantel zur Hochstrecke bringen [Krafttraining]
idiom to do a snow job on sb. [esp. Am.] [sl.]jdn. einzuwickeln versuchen [pej.] [ugs.]
to draw a red herring across sb.'s track [idiom]jdn. an der Nase herumführen [ugs.] [Redewendung]
to drive like a bat out of hell [coll.] [idiom]wie die gesengte Sau fahren [ugs.] [Redewendung]
to express sth. in a way which everyone can understandetw. allgemein verständlich ausdrücken
to extend one's hand (to sb.) for a kissjdm. die Hand zum Kuss reichen
to fall for sb. in a big way [coll.] [idiom]sichAkk. bis über beide Ohren in jdn. verlieben [Redewendung]
to fall off the back of a lorry [Br.] [idiom]vom Lastwagen fallen [Redewendung]
to feel like a stranger in one's own countrymit seinem eigenen Land fremdeln
weapons to fire off a short burst from a machine guneinen kurzen Feuerstoß aus einem Maschinengewehr abgeben
to fit oneself out with a new set of clothessichAkk. neu einkleiden
to fit sb. out with a new set of clothesjdn. neu einkleiden
to get / have a / the stitch [in one's side]Seitenstechen haben
to get a / the monkey off one's back [idiom]ein Problem loswerden
to get a clout round the ear from sb. [coll.]von jdm. eins auf die Rübe kriegen [ugs.] [Redewendung]
to get a crick in one's neck [coll.] [fig.]sichDat. den Nacken verrenken
idiom to get a dose of one's own medicine [coll.]so behandelt werden, wie man die anderen behandelt
educ. to get a good grade on a (written) test [Am.]eine gute Note in einer Arbeit schreiben
educ. to get a good mark in a (written) test [Br.]eine gute Note in einer Arbeit schreiben
idiom to get a real bollocking from sb. [Br.] [sl.] [vulg.]von jdm. einen reingewürgt kriegen [ugs.] [Kritik, Tadel etc.]
to get off with a slap on the wrist [idiom]mit einem blauen Auge davonkommen [Redewendung]
to get rid of a baby [coll.] [have an abortion]sichDat. ein Kind wegmachen lassen [ugs.] [abtreiben lassen]
to get rid of a child [coll.] [have an abortion]ein Kind wegmachen [ugs.] [abtreiben]
drugs to give oneself a lethal dose [of a recreational drug]sich zu Tode fixen [ugs.]
to give sb. a bit of one's mind [idiom]jdm. Bescheid sagen [die Meinung sagen]
Unverified to give sb. a bunch of fives [Br.] [coll.] [idiom]jdn. mit der Faust schlagen
to give sb. a clip round the ear [coll.] [idiom]jdm. eins auf die Klappe geben [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a dose of their own medicine [idiom]es jdm. mit gleicher Münze heimzahlen [Redewendung]
to give sb. a kick up the arse [vulg.] [Br.]jdm. einen Arschtritt verpassen [vulg.]
to give sb. a kick up the arse [vulg.] [Br.]jdm. in den Arsch treten [vulg.]
to give sb. a little peck on the cheek [coll.]jdn. flüchtig auf die Wange küssen
to give sb. a new lease of life [Br.] [idiom]jdm. neuen Aufschwung geben
to give sb. a new lease of life [Br.] [idiom]jdm. neuen Auftrieb geben [fig.]
to give sb. a new lease on life [Am.] [idiom]jdm. eine zweite Chance geben
to give sb. a piece of advice for life [idiom]jdm. etw. mit auf den Weg geben [Redewendung]
to give sb. a piece of one's mind [idiom]es jdm. geigen [ugs.] [Redewendung] [jdn. scharf zurechtweisen]
to give sb. a piece of one's mind [idiom]es jdm. stecken [ugs.] [Redewendung]
Vorige Seite   | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=invalidate+a+theory
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.355 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach invalidate a theory suchen
» Im Forum nach invalidate a theory fragen

Recent Searches
Similar Terms
invagination
invagination gastrula
invagination of enamel
in vain
invalid
invalid address
invalid argument
invalidate
invalidate a judgement
invalidate an argument
• invalidate a theory
invalidate criticisms
invalidated
invalidate results
invalidate sth.
invalidating
invalidation
invalid ballot paper
invalid boundary
invalid carriage
invalid chair

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung