|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: jdn.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdn. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: jdn

Translation 1 - 50 of 13453  >>

EnglishGerman
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
somebody {pron} <sb.> [direct object]
222
jemanden <jdn.>
someone {pron} <so.> [direct object]
66
jemanden <jdn.>
Others
sb. bested sb./sth.
756
jd. übertraf jdn./etw.
law sb. accuses sb.
711
jd. bezichtigt jdn.
sb. gagged sb.
697
jd. knebelte jdn.
sb. converted sb.
603
jd. bekehrte jdn.
sb. extricates sb./sth.
590
jd. befreit jdn./etw.
sb./sth. bereft sb.
560
jd./etw. beraubte jdn.
sth. grieves sb.
194
etw. bekümmert jdn.
sb. employs sb.
115
jd. beschäftigt jdn.
sth. grieves sb.
102
etw. schmerzt jdn. [betrübt]
sb./sth. eludes sb./sth.
95
jd./etw. umgeht jdn./etw.
sth. irks sb.
78
etw. ärgert jdn.
representing sb./sth. {adj} {pres-p} [postpos.]
64
jdn./etw. vertretend
sb. counsels sb.
59
jd. berät jdn.
sb. overthrew sb./sth.
56
jd. stürzte jdn./etw.
sth. hamstrung sb./sth. [fig.]
52
etw. lähmte jdn./etw.
sb. vetted sb. [attended to wounds, etc.]
44
jd. verarztete jdn. [ugs.]
sb. ostracised sb. [Br.]
44
jd. verbannte jdn.
sb. shooed sb./sth.
40
jd. scheuchte jdn./etw.
sth. overcharges sb.
36
etw. überfordert jdn.
sb. overextends sb./sth.
26
jd. überfordert jdn./etw.
sb. regrets sth.
23
etw. dauert jdn. [geh.] [jd. bedauert etw.]
sb./sth. maimed sb./sth.
22
jd./etw. verstümmelte jdn./etw.
sb./sth. awakens sb./sth.
20
jd./etw. weckt jdn./etw.
sb./sth. stalked sb./sth.
19
jd./etw. beschlich jdn./etw.
sb./sth. bypasses sb./sth.
17
jd./etw. umgeht jdn./etw.
sb./sth. awakens sb./sth.
16
jd./etw. erweckt jdn./etw.
sb./sth. piques sb./sth.
14
jd./etw. reizt jdn./etw.
sth. smites sb./sth.
13
etw. befällt jdn./etw.
sth. overtakes sb. [fate, death etc.]
13
jdn. ereilt etw. [geh.]
sb. drug sb./sth. [Am.] [coll.] [dragged]
12
jd. schleppte jdn./etw.
sb./sth. circumvents sb./sth.
12
jd./etw. umgeht jdn./etw.
sb. regrets sth.
9
etw. reut jdn. [geh.]
sb./sth. kills sb./sth.
9
jd./etw. erledigt jdn./etw. [ugs.] [umbringen]
sb./sth. licks sb./sth.
9
jd./etw. leckt jdn./etw.
sb. counseled sb. [Am.]
8
jd. beriet jdn.
sb. mourns sb.
8
jd. betrauert jdn.
sth. attaints sb./sth. [archaic]
7
etw. befällt jdn./etw.
sb. cringed
7
jdn. schauderte
naut. sb. keelhauled sb.
6
jd. kielholte jdn.
sb. gags sb.
6
jd. knebelt jdn.
sb./sth. drug sb./sth. [Am.] [dialect] [dragged]
5
jd./etw. schleppte jdn./etw.
med. [you] care for sb.[du] pflegst jdn.
at the hands of sb./sth. {prep}durch jdn./etw.
sb. regrets sth.etw.Nom. gereut jdn. [geh.] [veraltend]
sth. [blame etc.] attaches to sb./sth. [Br.]etw. [Schuld etc.] trifft jdn./etw.
sth. makes sb. dejectedetw. deprimiert jdn.
sth. seemed unto sb. [archaic]etw. deuchte jdn. [veraltet]
sb. is bored of sth. [many prefer "bored with"]etw. langweilt jdn.
» See 365 more translations for jdn within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jdn.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.404 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren jdn./DEEN
 
Forum
A 2025-12-26: Michael, nicht nur in den 50ern. "jdn. stellen" wird auch heutzutage im Si...
A 2025-10-04: https://www.dict.cc/?s=jdn.+anhimmeln
Q 2025-10-03: jdn. auf Händen tragen
Q 2025-09-01: https://www.dict.cc/?s=jdn.+um+etw.+angehen
Q 2025-06-30: BulkChange jdn./etw. und jdm./etw. zu jdn./etw. [Akk.] und jdm./etw. [Dat.]
Q 2024-10-06: to impose sb./sth. ?=? jdn./etw. beeindrucken
A 2024-04-02: to take sb. to task (about sth.) sich jdn. vornehmen ODER to target sb. OD...
A 2024-01-19: Termine *an* jdn. vermitteln?
A 2023-03-18: jdn in die Verantworung nehmen ~ jdn zur Verantworung ziehen, jds Verantwo...
Q 2023-01-21: to sacrifice oneself to / for sb./sth. sich aufopfern für jdn./etw.
A 2023-01-09: +jdn in die Pflicht nehmen+ heißt doch auch bisweilen +jdn für sich einspa...
A 2022-10-03: Ist das gleiche wie bei "jdm./etw." (Dativ-Angabe überflüssig) und "jdn./e...
A 2022-04-18: ein Grab belegen für jdn > dedicate a tomb to sb, reserve a tomb for sb
A 2021-12-28: Hier ein Beispiel für "phrases / Redensart": jdn. stößt der Bock.
A 2021-07-31: Lehrlingsverschickung {f} [ähnlich wie jdn. in den April schicken, mit jdm...
Q 2021-06-18: jdn. als Ehefrau erhalten
Q 2021-03-22: Ansprüche gegen jdn. einklagen
Q 2021-03-04: jdn./etw. in etw. stärken
A 2020-10-05: jdn. dazu aufrufen etw. zu tun
A 2020-08-14: https://www.dict.cc/?s=jdn.+zur+Fahndung+ausschreiben

» Search forum for jdn.
» Ask forum members for jdn.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(jdm.) vorauslaufen
(jdm.) vorstellen
(jdm.) Werte vermitteln
(jdm.) Wissen vermitteln
(jdm.) zurückgeben
(jdm.) zu viel berechnen
(jdm.) zu wenig berechnen
(jdn)
(jdn.
(jdn.)
• jdn
Jdn.
jdn./
jdn/
(jdn.) als Beispiel hinstellen
(jdn.) an jdn./etw. gemahnen
jdn/auf
(jdn.) ausbooten
(jdn.) beruhigen
(jdn.) bestechen
(jdn.) bohnern

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement