|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: jump about
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jump about in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: jump about

Übersetzung 351 - 400 von 2514  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
We shouldn't jump the gun. [coll.] [idiom]Wir sollten nichts übereilen.
We shouldn't jump the gun. [coll.] [idiom]Wir sollten nichts überstürzen.
With a jump they were over the ditch.Hops waren sie über den Graben weg. [ugs.]
to be for the high jump [Br.] [coll.] [idiom]sein blaues Wunder erleben [ugs.] [Redewendung] [sich auf eine Bestrafung oder scharfe Rüge gefasst machen]
to be for the high jump [Br.] [coll.] [idiom]sichAkk. auf etwas gefasst machen können [Redewendung] [auf eine Bestrafung oder scharfe Rüge]
Go and take a running jump! [Br.] [coll.] [idiom]Du kannst mich mal! [ugs.]
idiom He can go (and) jump in the lake! [coll.]Der kann mir echt gestohlen bleiben! [ugs.]
to jump out of the frying pan into the fire [idiom]vom Regen in die Traufe kommen [Redewendung]
Don't jump through every hoop dangled in front of you. [idiom]Man muss nicht über jedes Stöckchen springen, das einem hingehalten wird. [Redewendung]
to jump ship [coll.] [idiom] [e.g. change one's supplier, leave a therapy]abspringen [z. B. den Lieferanten wechseln, Therapie verlassen]
to jump the broom [coll.] [idiom] [marry, esp. without benefit of church or law]heiraten [ursprünglich nicht kirchlich, oft auch nicht gesetzlich]
idiom to jump ship [fig.] [leave failing organization etc. (politician, unionist etc.)]das sinkende Schiff verlassen [fig.]
sports pencil jump [diving technique; feet first with your arms held tightly to your sides]Kerze {f} [ugs.] [z. B. beim Turmspringen; Sprung mit den Füßen zuerst, Arme eng am Körper angelegt]
bot. T
bike dirt-jump bike [coll.] <DJ bike>Dirt-Jump-Rad {n}
proverb No matter how you jump / shake and dance, the last few drops go in your pants. [postmicturitional dribbling]Kannst du schütteln, kannst du klopfen, in die Hose geht er der letzte Tropfen. [hum.]
bot. T
jump up [a jump in an upward direction; a cross-country obstacle in horse-riding]Aufsprung {m} [Sprung nach oben]
about {adv}an [ungefähr]
about {prep}gegen [+Akk.]
about {adv}gut [ugs.] [ungefähr]
about {adv}herum
about {adv}rund [etwa, ungefähr]
about {prep}um [+Akk.]
about {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
about {adv} [approximately]circa <ca.>
about {adv} [approximately]etwa [ungefähr, circa]
about {adv} [approximately]Pi mal Daumen [ugs.] [Redewendung] [circa]
about {adv} [approximately]ungefähr [vor Zahlen oder Mengenangaben]
about {adv} [approximately]zirka [Rsv. für circa]
about {prep} [concerning]über [+Akk.] [betreffend]
about {prep} [surrounding]um [+Akk.] herum
mil. About face!Kehrt!
about her {adv}ihretwegen
about her {adv}ihretwillen
about him {adv}seinetwegen [um ihn]
about me {adv}meinethalben [um mich] [veraltet]
about mezu meiner Person
about noon {adv}um die Mittagszeit
about right {adj}annähernd richtig
naut. About ship!Klar zur Wende! [Kommando]
naut. About ship!Wende! [Kommando]
about ten {adv}Stücker zehn [ugs.] [ungefähr zehn]
about them {adv}ihretwegen
about them {adv}ihretwillen
about this {adv}hierüber
about this {adv}hierum
about twentyetwa zwanzig
about what {adv}worum
about whichderetwegen [{f} {sg}]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jump+about
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach jump about suchen
» Im Forum nach jump about fragen

Recent Searches
Similar Terms
jumbo package
jumbo screen
jumbo tiger prawn
jumbotron
JumboTron™
jumbuck
jumby
jumby bat
jump
jumpable
• jump about
jump a course
jump across
jump across sth.
jump address
jump ahead
jump a horse over sth.
jump all over sb.
jump altitude
jump a mile
jump a red light

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung