|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kaufmännische Tradition
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kaufmännische Tradition in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kaufmännische Tradition

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
comm. mercantile traditionkaufmännische Tradition {f}
Teilweise Übereinstimmung
business management trainingkaufmännische Ausbildung {f}
educ. vocational business schoolkaufmännische Berufsschule {f}
accounting bookskaufmännische Bücher {pl}
acc. comm. commercial accountingkaufmännische Buchführung {f}
acc. comm. commercial bookkeepingkaufmännische Buchführung {f}
commercial bailkaufmännische Bürgschaft {f}
econ. commercial business principleskaufmännische Grundsätze {pl}
comm. commercial knowledge {sg}kaufmännische Kenntnisse {pl}
educ. commercial apprenticeshipkaufmännische Lehre {f}
comm. fin. commercial roundingkaufmännische Rundung {f}
comm. educ. commercial educationkaufmännische Schulbildung {f}
econ. commercial conditions of contractkaufmännische Vertragsbedingungen {pl}
jobs commercial practicekaufmännische Praxis {f} und Berufserfahrung
traditionTradition {f}
academic traditionakademische Tradition {f}
ancient traditionalte Tradition {f}
time-honored tradition [Am.]alte Tradition {f}
relig. monastic traditionmonastische Tradition {f}
esot. Norse traditionnordische Tradition {f}
traditionally {adv}der Tradition nach
bound by tradition {adj} [postpos.]durch Tradition verpflichtet
with a fine traditionmit alter Tradition
in accordance with traditionnach der Tradition
to abandon a traditioneine Tradition aufgeben
to carry on a traditioneine Tradition weiterführen
to pass down a traditioneine Tradition weitergeben
to revert to traditionzur Tradition zurückkehren
weight of traditionBallast {m} der Tradition
guardian of traditionHüter {m} der Tradition
oral traditionmündlich überlieferte Tradition {f}
deep-seated traditionsehr alte Tradition {f}
veneration for the traditionsVerehrung {f} der Tradition
It's traditional that ...Es ist Tradition, dass ...
using traditional methods {adv}nach (alter) handwerklicher Tradition
to draw on traditionauf die Tradition zurückgreifen
to break from a traditionaus einer Tradition ausbrechen
to offend against traditionsgegen die Tradition verstoßen
to break the mold [Am.] [fig.]mit der Tradition brechen
to break the mould [Br.] [fig.]mit der Tradition brechen
to break with traditionsmit der Tradition brechen
to break with a traditionmit einer Tradition brechen
in the tradition of the familyin der Tradition der Familie
in the tradition of the companyin der Tradition des Unternehmens
produced by traditional techniquesnach (alter) handwerklicher Tradition (hergestellt)
to keep to an old traditionan einer alten Tradition festhalten
to abandon a traditionsich von einer Tradition abwenden
Tradition allows sb. sth.Die Tradition erlaubt jdm. etw. [Akk.].
film F Addams Family Values [Barry Sonnenfeld]Die Addams Family in verrückter Tradition
to stand in the tradition of sb./sth.in der Tradition von jdm./etw. stehen
Unverified Tradition allows sb. to do sth.Die Tradition erlaubt es jdm., etw. zu tun.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kaufm%C3%A4nnische+Tradition
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach kaufmännische Tradition suchen
» Im Forum nach kaufmännische Tradition fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kaufmännischer Leiter
kaufmännischer Sektor
kaufmännische Rundung
Kaufmännischer Vorstand
kaufmännisches
kaufmännisches Berufskolleg
kaufmännische Schulbildung
kaufmännisches Gebaren
kaufmännisches Rechnungswesen
kaufmännisches Und
• kaufmännische Tradition
kaufmännisch gerundet
kaufmännisch orientiert
kaufmännisch runden
kaufmännisch verwerten
Kaufmanns
Kaufmannschaft
Kaufmannsdiaspora
Kaufmannsdynastie
Kaufmannsfamilie
Kaufmannsgattin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung