|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lady
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lady in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: lady

Translation 1 - 50 of 606  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a lady | ladies
SYNO   Lady | noblewoman | peeress | dame ... 
NOUN   die Lady | die Ladys/[alt auch] Ladies
SYNO   Dame | Frau von Stand | Grazie ... 
Dame {f}
Frau {f}
hist. pillion [sidesaddle, lady's saddle]
Damensattel {m}
lady [coll.]
Braut {f} [ugs.]
lady [obs.] [lover, mistress]
Geliebte {f}
Lady {f}
lady [woman]
Tante {f} [ugs.: Frau] [oft Kindersprache] [auch leicht pej.]
lady [female companion]Damenbegleitung {f} [geh.] [weibliche Begleitperson]
Lady [title]Lady {f}
2 Words: Nouns
jobs (lady) companionGesellschafterin {f}
law myth. (Lady) JusticeJustitia {f}
accomplished ladyfeine Dame {f}
accomplished ladyperfekte Dame {f}
cloth. afternoon dress [lady's outfit - usually with hat]Gesellschaftskleid {n} [Damenkostüm - gew. mit Hut]
bag lady [coll.]Stadtstreicherin {f}
boss lady [coll.]Chefin {f}
charity patron [female]Charity-Lady {f}
city ladyStädterin {f}
jobs cleaning ladyAufwartefrau {f}
jobs cleaning ladyPutzfrau {f}
jobs cleaning ladyRaumpflegerin {f}
jobs cleaning ladyReinemachefrau {f} [ugs.]
jobs cleaning ladyReinmachefrau {f}
jobs cleaning ladyZugehfrau {f} [österr.] [südd.]
country ladyDame {f} vom Lande
hist. court ladyHofdame {f}
court ladyPalastdame {f}
curvaceous ladykurvenreiche Dame {f}
jobs dinner lady [Br.][Mitarbeiterin einer Schulkantine]
comm. jobs egg ladyEierfrau {f}
elderly ladyältere Dame {f}
English ladyenglische Dame {f}
fancy lady [obs.] [prostitute]Prostituierte {f}
fashion ladyModedame {f}
fine ladyfeine Dame {f}
pol. First LadyPräsidentengattin {f}
pol. First LadyFirst Lady {f}
pol. Iron Lady [Margaret Thatcher]Eiserne Lady {f}
art relig. Lady altarMarienaltar {m}
jobs lady bartenderBarkeeperin {f}
Lady Bountifulgute Fee {f}
archi. relig. Lady chapelMarienkapelle {f}
hist. jobs lady companionGesellschaftsdame {f} [veraltet] [Gesellschafterin]
lady cookKüchenfee {f} [ugs.] [hum.] [Köchin]
lady cork [coll.] [tampon]Stöpsel {m} [ugs.] [Tampon]
bike lady cyclistRadfahrerin {f}
bike lady cyclistRadlerin {f}
relig. Lady Day [chiefly Br.]Mariä Verkündigung {f}
lady dogHundedame {f}
sports lady fistballerFaustballerin {f}
» See 33 more translations for lady within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lady
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

A 2020-11-10: ... auch der Papst kann in seinen Stuhl fallen, aber dann gewiss nicht "th...
A 2020-11-10: The lady dropped / flopped into a(n arm)chair, fanning herself with a fan
Q 2020-08-22: Lunch lady
A 2019-10-17: blue lady
A 2018-11-07: it's not over until the fat lady drinks
A 2018-04-28: Second Lady (Hum.)
Q 2018-04-27: Second Lady
Q 2018-02-03: lady with good EC
A 2018-01-20: "lady Luck" conveys a double meaning: His wife could also be seen as "Lady Luck"
A 2018-01-19: Well, Lady Luck smiled on me, then
Q 2017-09-01: Music To Make Love To Your Old Lady By
Q 2017-05-09: Our Lady of Remedies
A 2016-11-09: The Donald sounded quite resolute about pressing the case against Lady Mac...
A 2016-08-26: Lost, an umbrella in Victoria by a lady with whalebone ribs
A 2016-04-23: http://wikidiff.com/lady/mistress
A 2016-04-23: Lady / Mistress
A 2016-02-29: Lady Gaga did it in 2013
A 2015-08-20: So, the problem is that he reserved his seat, not that he drove away the o...
A 2014-08-02: I suggest that you duck when complimenting the lady of the house
A 2014-06-17: Lady luck ...

» Search forum for lady
» Ask forum members for lady

Recent Searches
Similar Terms
lad mag
Ladner's theorem
lad's love
lad starling
• lady
Lady Alex's Gamble
Lady Alicia's Secrets
Lady altar
Lady Althea's Bargain
Lady Amherst's pheasant
Lady and the Tramp
Lady at the Fireplace
lady bartender
lady beetle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers