| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: leaf vein

Übersetzung 51 - 100 von 1940 << >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	a leaf-vein \| leaf-veins
edit	NOUN2	a leaf vein \| leaf veins

–

Teilweise Übereinstimmung

anat. principal vein

Hauptblutader {f}

geol. mining quartz vein

Quarzader {f}

geol. mineral. quartz vein

Quarzgang {m}

satirical vein

satirische Ader {f}

geol. mining silver vein

Silberader {f}

anat. bot. small vein

Äderchen {n}

med. varicose vein

Krampfader {f}

med. varicose vein

Varize {f}

med. varicose vein

Wehader {f} [veraltet]

med. vein catheter

Venenkatheter {m}

geol. mining vein deposit

Ganglagerstätte {f}

med. vein graft

Venentransplantat {n}

anat. vein network

Venennetzwerk {n}

mineral. mining vein ore

Gangerz {n}

anat. med. vein pattern

Venenmuster {n}

anat. geol. vein structure

Aderstruktur {f}

anat. vein terminology

Adernterminologie {f}

esot. hydro. water vein

Wasserader {f}

orn. T

Chinese leaf-warbler / Chinese leaf warbler [Phylloscopus yunnanensis, syn.: Phylloscopus sichuanensis]

Sichuanlaubsänger / Sichuan-Laubsänger {m}

entom. T

dock leaf-bug / leafbug / leaf bug [Coreus marginatus, syn. Cimex marginatus]

(Gemeine) Lederwanze {f}

entom. T

dock leaf-bug / leafbug / leaf bug [Coreus marginatus, syn. Cimex marginatus]

(Große) Randwanze {f}

entom. T

dock leaf-bug / leafbug / leaf bug [Coreus marginatus, syn. Cimex marginatus]

Saumwanze {f}

entom. T

hazel leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Rebenstecher {m}

entom. T

hazel leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Zigarrenmacher {m} [Rebenstecher]

entom. T

hazel leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Zigarrenwickler {m} [Rebenstecher]

bot. T

metal-leaf / metal leaf [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata]

Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]

entom. T

pear leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Rebenstecher {m}

entom. T

pear leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Rebstecher {m} [regional auch: Rebstichler]

entom. T

pear leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Zigarrenmacher {m} [Rebenstecher]

entom. T

pear leafroller / leaf-roller / leaf roller [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]

Zigarrenwickler {m} [Rebenstecher]

anat. bot. mineral. vein [also fig.]

Ader {f} [auch fig.]

geol. mining vein [of ore]

Erzader {f}

vein [of wood]

Maser {f}

vein [of wood]

entom. anal vein <A>

Analader {f} <A>

entom. anal vein <A>

Analvene {f} <A>

anat. jugulary vein [rare]

anat. pancreatic vein <PV>

Pankreasvene {f}

med. vein inflammation [thrombophlebitis]

Venenentzündung {f}

med. vein thrombosis <VT>

Venenthrombose {f} <VT>

in this vein {adv}

auf diese Weise

in this vein {adv}

in this vein {adv}

in dieser Manier

med. to constrict a vein

eine Vene verengen

electr. air-vein capacitor

Präzisions-Tauchkondensator {m}

med. anal vein thrombosis

Analvenenthrombose {f}

med. axillary vein thrombosis

Achselvenenthrombose {f}

anat. deep arm vein

tiefe Armvene {f}

anat. comp. med. finger vein pattern

Fingervenenmuster {n}

med. portal vein thrombosis

Pfortaderthrombose {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leaf+vein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung