|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leave off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leave off in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Latin
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: leave off

Übersetzung 1 - 50 von 5086  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to except | to exclude | to leave off ... 
–
Suchbegriffe enthalten
to leave off workdie Arbeit einstellen
to leave off a jacketdie Jacke nicht anziehen
to leave sth. off [stop using it]etw. weglassen [nicht mehr verwenden]
Where did I leave off last time?Wo bin ich letztes Mal stehengeblieben?
to go off / leave in a huff [coll.]beleidigt abziehen [ugs.]
Could I have Friday off as flexi-leave?Könnte ich Freitag meine Überstunden abfeiern?
Where did we leave off? [stop talking or lecturing]Wo sind wir stehen geblieben?
to leave sth. off [e.g. the radio, the light]etw.Akk. auslassen [ugs.] [nicht anschalten, z. B. das Radio, das Licht]
Teilweise Übereinstimmung
Leave!Geh!
Leave!Gehen Sie! [formelle Anrede]
to leaveabgehen
to leaveübrig lassen
leaveCongé {m} [veraltet] [Urlaub]
leaveUrlaub {m}
to leave [stop]aufhören
to leave sth.etw. belassen
to leave sth.etw. sein lassen [ugs.]
leave [farewell]Abschied {m}
leave [permission]Erlaubnis {f}
leave [permission]Genehmigung {f}
on leave {adv} {adj}auf Urlaub
to ask leaveum Erlaubnis bitten
to beg leaveum Erlaubnis bitten
to break leaveden Urlaub abbrechen
to leave alonealleine lassen [ugs.]
to leave alonegehen lassen
to leave alonegehenlassen
to leave aloneunbehelligt lassen
to leave alonezufrieden lassen [alt]
to leave alonezufriedenlassen
to leave asideausklammern [beiseite lassen]
to leave behindhinterlassen
to leave behindzurücklassen
to leave blankaussparen
to leave blankfrei lassen
to leave forabreisen nach
to leave homevon zu Hause weggehen
to leave marksSpuren hinterlassen [blaue Flecken etc.]
pol. to leave officeaus dem Amt scheiden
to leave openauflassen [offen lassen]
to leave openoffen halten
to leave outweglassen
to leave overübrig lassen
to leave overzurücklassen
naut. to leave portden Hafen verlassen
to leave scarsNarben hinterlassen
to leave schoolmit der Schule fertig sein
educ. to leave schoolvon der Schule abgehen
to leave stainsFlecken hinterlassen
to leave stainsFlecken verursachen [hinterlassen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leave+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 
Forum
A 2014-08-26: I would also leave off +if you were interested,+ it sounds a bit dismissive.
A 2014-02-03: If you want BE, leave off +already.+
A 2012-06-28: the problem with "split off / cleave off" is that here it's active
A 2009-06-06: Unless there is a need to over-emphasize "nowness", leave off the "now". ...
A 2006-02-21: Where did we leave off?
A 2004-10-18: Yes - you could leave off

» Im Forum nach leave off suchen
» Im Forum nach leave off fragen

Recent Searches
Similar Terms
leave no doubt
leave no remedy untried
leave no stone unturned
leave nothing to be desired
leave nothing undone
leave nothing untried
leavens
leaven sth.
leaven sth. with sth.
leaven the bread dough
leave of absence
leave off a jacket
leave office
leave off work
leave one's coat on
leave one's job
leave one's mark
leave on good terms
leave open
leave open the question
leave orders

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung