New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

level in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: level

Übersetzung 1551 - 1600 von 1850 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	level \| leveler \| levelest
edit	NOUN	a level \| levels
edit	VERB	to level \| leveled [Am.]/levelled [Br.] \| leveled [Am.]/levelled [Br.] ...
	SYNO	to level \| to level off \| level ...
	to level \| to level off level \| spirit level level \| unwavering layer \| level \| stratum grade \| level \| tier even \| level \| tied flat \| level \| plane degree \| grade \| level to charge \| to level \| to point horizontal surface \| level degree \| level \| point \| stage floor \| level \| storey \| story to even \| to even out \| to flush \| to level to dismantle \| to level \| to pull down \| to rase \| to raze \| to take down \| to tear down © Princeton University

NOUN	das/[seltener] der Level \| die Level/Levels	edit
SYNO	Ebene \| Höhe \| Level \| Niveau ...
Ebene \| Höhe \| Level \| Niveau \| Pegel \| Schicht \| Stand \| Stufe © OpenThesaurus.de

admin. pol. at the departmental level {adv}

auf (der) Ressortebene

at the departmental level {adv}

auf der Abteilungsebene

at the expert level {adv}

auf Expertenebene

acad. at the expert level {adv}

auf Expertenniveau

pol. at the expert level {adv}

auf Sachverständigenebene

at the governmental level {adv}

auf (der) Regierungsebene

at the grassroots level {adv} [idiom]

an der (gesellschaftlichen) Basis

at the highest level {adv}

auf höchster Ebene

at the international level {adv}

auf internationaler Ebene

at the level of

auf der Höhe von

at the local level {adv}

auf Ortsebene

at the local level {adv}

auf lokaler Ebene

at the local level {adv}

auf örtlicher Ebene

at the managerial level {adv}

auf der Führungsebene

at the ministerial level {adv}

auf (der) Ministerebene

at the municipal level {adv}

auf (der) Gemeindeebene

at the national level {adv}

auf nationaler Ebene

at the official level {adv}

auf offizieller Ebene

at the operational level {adv}

auf betrieblicher Ebene

at the same level {adj} {adv}

niveaugleich

at the same level {adv}

auf demselben Niveau

at the same level {adv}

auf gleichem Stand

law at the statutory level {adv}

in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe

at their highest level {adv}

auf Rekordniveau

at upper secondary level

in den Oberklassen der Sekundarschule

sports level on points (with)

punktgleich (mit)

of low noise level {adj} [postpos.]

geräuscharm

anat. biochem. on a cellular level {adv}

auf zellulärer Ebene

anat. biochem. on a cellular level {adv}

auf zellularer Ebene

on a federal level {adv}

auf Bundesebene

on a gut level {adv} [coll.]

aus dem Bauch heraus [ugs.]

on a high level {adv}

auf hohem Niveau

on a level with sb./sth. {adv}

auf gleicher Höhe mit jdm./etw.

on a level with sb./sth. {adv}

auf gleicher Höhe wie jd./etw.

on a low level {adv}

auf niedrigem Niveau

on a major level {adv}

auf höherer Ebene

on a national level {adv}

auf nationaler Ebene

on a national level {adv}

im nationalen Rahmen

on a national level {adv} [referring to a federal republic]

auf Bundesebene

on a personal level {adv}

zwischenmenschlich

sports on a professional level {adv}

auf Profiebene

on an emotional level {adv}

auf der emotionalen Schiene [ugs.]

on an international level {adv}

auf internationaler Ebene

on the level of sb./sth. {adv}

auf der Ebene jds./etw.

on the level of sb./sth. {adv}

auf der Ebene von jdm./etw.

on the same level {adj} {adv}

niveaugleich

on the same level {adv}

auf gleicher Höhe

on the same level {adv}

auf dem gleichen Stand

on the scientific level {adv}

auf wissenschaftlicher Ebene

biol. on the specific level {adv}

auf der Artebene

» Weitere 119 Übersetzungen für level innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=level
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

Forum

A 2024-04-15: Descend to the level of that app ….
A 2023-08-10: The OED fan who copies and pastes entries – secondary school level knowledge
A 2023-07-15: three-level
F 2023-04-26: #942480 > Legal prohibitions and restrictions discussed at the highest Wes...
A 2023-04-26: In answer to MichaelK – and your TV courtroom drama level knowledge
A 2023-03-12: Background to the Domesday Book / some GCSE-level insights
A 2022-10-22: ein sicheres Level an CO2-Emissionen
F 2022-09-24: Bandwidth Awareness Level - Was wird mit Bandwitdh gemeint?
F 2022-04-28: fehlt im Wörterbuch: level stress [ling.] - gleichmäßige Betonung
A 2021-12-02: Siehe Niveau 1, 2, 3, 4, 5 [string level für 1), ... chain level)
F 2021-08-24: "Voting Accuracy Level" versus vote *quality*
A 2021-02-20: replacement level fertility
F 2021-02-20: replacement level fertility
A 2021-01-16: It looks like a warning at yellow level
A 2021-01-14: This is low level and bad drafting, common drafting flaws.
A 2019-10-01: +Level+ fits.
A 2019-06-03: at the most basic material level
F 2019-06-03: at the most basic material level
A 2019-05-27: stock(ing) level
F 2019-02-07: "beim Gleichstand von 1:1" "with the scores level at 1 all"

» Im Forum nach level suchen
» Im Forum nach level fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten