|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: levy
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

levy in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: levy

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a levy | levies
 edit 
VERB  to levy | levied | levied ... 
 
SYNO   levy | levy en masse | to impose ... 
to levy [tax, fine]
1155
erheben
mil. to levy
186
einziehen [ausheben]
mil. to levy sb. [e.g. an age group]
41
jdn. aufbieten [z. B. einen Jahrgang zum Militär einziehen]
Nouns
fin. levy
1441
Abgabe {f}
fin. levy
338
Steuer {f}
comm. insur. levy
193
Gebühr {f}
hist. levy
134
Umlage {f} [Steuer]
levy
111
Eintreibung {f} [von Steuern]
levy
92
Erhebung {f} [Gebühr, Steuer etc.]
levy
48
Einberufung {f} [von Soldaten]
hist. mil. levy [conscription of troops]
21
Heerbann {m}
2 Words: Verbs
law to levy on sth. [seize sth.]etw. beschlagnahmen [in amtlichem Auftrag wegnehmen]
fin. to levy taxesSteuern erheben
2 Words: Nouns
admin. comm. additional levy [for certain goods]Zusatzabgabe {f} [für bestimmte Waren]
agr. econ. EU agricultural levyAgrarabschöpfung {f}
fin. bank levy [esp. Br.]Bankensteuer {f} [Bankenabgabe]
betterment levyMehrwertsteuer {f}
capital levyKapitalabgabe {f}
capital levyKapitalsteuer {f}
fin. capital levyVermögensabgabe {f}
casino levySpielbankabgabe {f}
compensatory levyAusgleichsabgabe {f}
admin. law pol. compensatory levy [surcharge for non-employment of disabled / handicapped persons]Schwerbehindertenabgabe {f} [Ausgleichsabgabe]
econ. fin. compulsory levyZwangsabgabe {f}
econ. concession levyKonzessionsabgabe {f}
law copyright levy [on hardware sales]Urheberrechtsabgabe {f}
comm. equalization levyAusgleichsabgabe {f}
fin. export levyAbschöpfung {f} (bei der Ausfuhr)
econ. law pol. gas levyGasumlage {f}
import levyEinfuhrabgabe {f}
import levyEinfuhrzoll {m}
fin. import levyAbschöpfung {f} (bei der Einfuhr)
admin. econ. EU levy duegeschuldete Abgabe {f}
stat. Lévy processLévy-Prozess {m}
property levyVermögensabgabe {f}
admin. special levySonderabgabe {f}
EU sugar levyZuckerabgabe {f}
admin. gastr. travel tourism levyFremdenverkehrsabgabe {f}
training levyAusbildungsplatzabgabe {f}
training levyAusbildungsumlage {f}
transaction levyHandelsabgabe {f}
3 Words: Verbs
to levy a chargeeine Gebühr erheben
to levy a taxeine Steuer erheben
mil. to levy an armyein Heer ausheben
mil. to levy an armyeine Armee ausheben
3 Words: Nouns
admin. econ. additional levy scheme [Br.] [for certain goods]Zusatzabgabenregelung {f} [für bestimmte Waren]
ecol. fin. pol. green levy (tax) [Br.] [Can.] [environmental excise tax]Umweltabgabe {f} [Verbrauchssteuer]
net assets levyVermögensabgabe {f}
law lit. mus. noncommercial use levy [for private copies]Geräte- und Leermittelabgabe {f} [für Privatkopien]
5+ Words: Verbs
law to levy a customs duty on sth. [Am.]eine Zollabgabe auf etw. erheben
5+ Words: Nouns
hist. levy for the maintenance of the Imperial High CourtKammerzieler {m}
» See 13 more translations for levy within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=levy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren levy/DEEN
 
Forum
Q 2017-08-21: levy
A 2015-07-12: maybe a "safe conduct fee / levy"
Q 2015-05-15: levy is dry
Q 2015-01-03: to levy distress
A 2013-09-25: Finanzverwaltung = part of the public administration .... " assessment ...
A 2011-10-03: Levy
Q 2010-09-01: mil levy
Q 2009-03-13: to levy blackmail
Q 2009-02-19: ... and exempt XY from the climate change levy by reducing its *reprocessi...
A 2008-10-08: toll levy
A 2008-08-24: oder wenn du mehr den Abgabencharakter betonen willst: vielleicht "warrant...
A 2008-06-23: So, when you take your chevy from the levy,
A 2008-06-23: levy - Abgabe, tax - Steuer
A 2008-06-23: levy oder tax
A 2008-06-23: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22CO2+levy%22&btnG=Google+Search&m...
A 2008-05-07: levy is good (I think) or imposed probably in UK...thanks
A 2008-02-23: Or else: subject to advance levy on income derived from securities
A 2008-01-17: "levy" ginge auch
A 2007-11-04: service charges/levy?
A 2005-09-29: Hm, not sure there'd be much on the net. Here's some stuff on the introdu...

» Search forum for levy
» Ask forum members for levy

Recent Searches
Similar Terms
levosalbutamol hydrochloride
levo-tartaric
levo-tartaric acid
levo-α-acetylmethadol
levs
Lev Semenovich Pontryagin
Lev Semyonovich Pontryagin
levulinic
levulinic acid
• levy
Lévy
levy a charge
levy an army
levy a tax
levyclaudite
levy due
levying
levying of charges
lévyne-Ca
lévyne-Na
levy on sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement