|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: liability
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

liability in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: liability

Übersetzung 1 - 50 von 303  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a liability | liabilities
 
SYNO   financial obligation | indebtedness ... 
law liability
4397
Haftung {f}
fin. liability
2799
Verbindlichkeit {f}
liability [burden]
1491
Belastung {f}
liability [responsibility]
1238
Verantwortung {f}
liability [guilt]
885
Schuld {f}
fin. liability
375
Verpflichtung {f}
law liability
362
Haftbarkeit {f}
law liability
318
Haftpflicht {f}
liability [burden]
215
Bürde {f}
liability [duty]
164
Pflicht {f}
fin. liability
147
Passiva {pl}
liability [responsibility]
127
Verantwortlichkeit {f}
acc. liability
81
Passivposten {m}
liability [liableness]
45
Neigung {f} [Tendenz]
econ. liability
34
Obligo {n}
2 Wörter: Verben
to accept liabilitydie Verantwortung übernehmen
to assume liabilityHaftung übernehmen
2 Wörter: Substantive
absolute liabilityGefährdungshaftung {f}
absolute liabilityvolle Haftung {f}
accept liabilityAkzeptobligo {n}
acceptance liabilityAkzepthaftung {f}
acceptance liabilityWechselobligo {n}
acceptance liabilityWechselverbindlichkeit {f}
accident liabilityUnfallhaftpflicht {f}
accident liabilityUnfallhaftung {f}
accrued liabilityangefallene Verbindlichkeiten {pl}
aggregate liabilityGesamtversicherungssumme {f}
assumed liabilityübernommene Haftung {f}
carrier's liabilityHaftung {f} des Frachtführers
law civil liabilityzivilrechtliche Haftung {f}
law co-liabilityMithaftung {f}
collective liabilitygemeinsame Verantwortung {f}
insur. naut. collision liabilityKollisionshaftung {f}
econ. law contingent liabilityEventualverbindlichkeit {f}
insur. continuing liabilityNachhaftung {f}
law contractor's liabilityVertragshaftung {f}
law contractual liabilityVertragshaftung {f}
law contractual liabilityvertragliche Haftung {f}
contractual liabilityvertragliche Verpflichtung {f}
law corporate liabilityUnternehmenshaftung {f}
law criminal liabilitySchuldfähigkeit {f}
insur. cross liabilitygegenseitige Haftpflicht {f}
insur. cross liabilitygegenseitige Haftung {f}
fin. current liabilitykurzfristige Verbindlichkeit {f}
endorser's liabilityWechselhaftung {f}
econ. enterprise liabilityUnternehmenshaftung {f}
ecol. environmental liabilityUmwelthaftung {f}
fault liabilityFehleranfälligkeit {f}
fin. fixed liabilitylangfristige Verbindlichkeit {f}
full liabilityunbeschränkte Haftung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für liability innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=liability
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2021-09-06: Text of Section 47 (4), Limited Liability Companies Act < Das Gesetz ist h...
F 2019-09-20: public liability insurance
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22Staatshaftungsklage%22+%22state+liabi...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22state+liability+case%22&oq=%22state+l...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22state+liability+charge%22&oq=%22state...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22state+liability+suit%22&oq=%22state+l...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22state+liability+action%22&oq=%22state...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=%22state+liability+lawsu...
F 2017-05-26: liability to any person attaching to the director, liability incurred
A 2016-08-22: exemption-from-liability clause; general release clause / non-responsibili...
A 2016-08-21: https://www.google.co.uk/#q=%22exclusion+of+liability+clause%22
F 2014-11-25: the liability of outsidership
A 2014-06-04: As far as I know, "als" means "nachdem = da, weil" in this context. And fo...
A 2014-01-18: a joint third-party liability required by law
A 2013-11-10: The Employee's liability is solely based on the terms and conditions in re...
A 2013-02-13: Obligations resulting from a declaration of liability made by third partie...
A 2013-02-13: "submission" (Einreichung) oder "making of the liability statement"
A 2013-01-23: Liability Compensation
F 2012-10-01: Industry Risk Patent Liability
A 2012-08-21: What has changed is clients asking for liability insurance and

» Im Forum nach liability suchen
» Im Forum nach liability fragen

Recent Searches
Similar Terms
LH view
.li
LI
liabilities
liabilities against someone
liabilities of the estate
liabilities side
liabilities to banks
liabilities to be paid
liabilities to pay
• liability
liability account
liability cascade
liability claim
liability for any acts
liability for any omissions
liability for commissions
liability for consequences
liability for damages
liability for debts
liability for defects

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung