|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: lodge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lodge in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: lodge

Translation 1 - 50 of 98  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a lodge | lodges
 edit 
VERB  to lodge | lodged | lodged ... 
 
SYNO   Lodge | Sir Oliver Joseph Lodge ... 
NOUN   die Lodge | die Lodges
 edit 
to lodge
1706
hinterlegen
to lodge
606
deponieren
law to lodge [protest, appeal]
453
einlegen [Beschwerde, Protest, Berufung]
admin. law to lodge
319
einreichen
to lodge [live]
164
wohnen [bes. zur Untermiete oder in Hotel bzw. Ferienwohnung]
to lodge
80
logieren
to lodge sth. [a complaint]
67
etw. vortragen [Beschwerde]
agr. meteo. to lodge sth. [of wind or rain: flatten a standing crop, etc.]
19
etw. flachlegen [Wind oder Regen: Getreide, Gras etc.]
agr. meteo. to lodge sth. [of wind or rain: flatten a standing crop, etc.]
10
etw.Akk. umlegen [Wind oder Regen: Getreide, Gras etc.]
to lodge sth. [store, deposit]etw. in Verwahrung geben
Nouns
archi. lodge
455
Hütte {f} [Berghütte, Jagdhütte etc.]
archi. lodge
154
Häuschen {n}
lodge [of freemasons, a concierge or doorman]
64
Loge {f} [Freimaurerloge, Pförtnerloge]
archi. lodge
43
Landhaus {n} [kleines, z. B. Jagd-, Berg-, Skihütte]
archi. lodge
25
Pförtnerhaus {n}
zool. lodge [beaver's den]
21
Bau {m} [eines Bibers]
lodge [masonic lodge]
18
Freimaurerloge {f}
lodge [of a concierge]
11
Pförtnerloge {f}
lodge [wigwam]
11
Wigwam {m}
archi. travel TrVocab. lodge [inn or resort, typically in the country]
8
Lodge {f} [z. B. Ferienhotel, Ferienhaus]
lodge [of a concierge]
8
Portierloge {f}
2 Words: Others
archi. lodge-style {adj} [attr.]im Stil einer Lodge [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to lodge (with)in Verwahrung geben (bei)
to lodge moneyGeld einlegen
to lodge oneselfsich einnisten
to lodge sb. at sth.jdn. bei etw.Dat. unterbringen
to lodge sb. in sth.jdn. bei etw.Dat. unterbringen
to lodge securitiesWertpapiere hinterlegen
to lodge sth. with sb.etw. bei jdm. einreichen
to lodge with sb.bei jdm. wohnen
2 Words: Nouns
zool. (beaver's) lodgeBurg {f} [Biberbau]
(hunting) lodgeJagdhütte {f} [Haus]
(Indian) lodge [Am.]Indianerzelt {n} [Tipi, Wigwam]
zool. beaver lodgeBiberburg {f}
zool. beaver's lodgeBiberbau {m}
zool. beaver's lodgeBiberburg {f}
fishing lodgeAnglerhütte {f}
fishing lodgeFischerhütte {f}
for. forester's lodgeForsthaus {n}
Freemasons' lodgeFreimaurerloge {f}
grand lodge [Freemasonry]Großloge {f} [Freimaurerei]
TrVocab. holiday lodgeFerienhaus {n}
hunter's lodgeJagdhütte {f}
hunting lodgeJagdhaus {n}
hunting lodgeJagdschloss {n}
archi. hunting lodgeJagdschlösschen {n}
archi. hunting hunting lodgeJagdsitz {m} [Schloss, Villa etc.]
Indian lodge [as a general term for Indian dwellings]Indianerhütte {f}
archi. lodge (house)Pförtnerhaus {n}
jobs lodge keeperPförtner {m} [eines großen Anwesens]
» See 11 more translations for lodge within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lodge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lodge/DEEN
 
Forum
A 2019-05-07: Along the lines of a “tower lodge” or a "keep"
Q 2013-04-23: security lodge = Pförtnerloge?
A 2012-07-27: Standing at the main entrance you'll find porter’s lodge about 70 meters t...
A 2012-07-27: ... the porter's lodge is about 70m away on the/your right.
A 2012-01-04: Trekkers lodge sounds good but
A 2010-07-22: Lodge wird auch in DE verstanden.
A 2010-07-22: Lass "Bush Lodge" als Eigennamen stehen
A 2010-07-22: This is what the German thinks of, if you speak of a lodge(please look at ...
Q 2010-07-21: Lodge
A 2008-12-06: I hereby lodge a formal objection against the 2008 tax assessment
Q 2008-11-26: who knows what kind of an animal is a keekorok? I know there is a lodge in...
Q 2008-11-26: who knows what kind of an animal is a keekorok? I know there ia a lodge in...
A 2008-02-15: http://www.google.de/search?hl=de&q=lodge+rental&btnG=Google-Suche&meta=
A 2007-11-21: despite the arrogance of a lodge member ???
A 2007-11-21: klingt mir nach Freimaurerloge = lodge
A 2007-08-14: lodge card
A 2007-07-19: hall porter's lodge vielleicht?
Q 2006-09-04: deren rustikale Bauart leicht über den großen Komfort der Lodge hinwegtäus...
A 2005-04-18: Re: Help with translation of Groundhog Lodge antique
Q 2005-04-05: Help with translation of Groundhog Lodge antique

» Search forum for lodge
» Ask forum members for lodge

Recent Searches
Similar Terms
loden jacket
loden (material)
loden pants
loden shirt
loden skirt
loden suit
loden trousers
lodestar
lodestone
lodestones
• lodge
lodge a claim
lodge a complaint
lodge a complaint with sb.
lodge a deed
lodge a document
lodge an action
lodge an appeal
lodge an objection
lodge an opposition
lodge a protest

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement