| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: lords and ladies

Übersetzung 1 - 50 von 8725 >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	Arum maculatum \| cuckoopint ...
	Arum maculatum \| cuckoopint \| jack-in-the-pulpit \| lords-and-ladies © Princeton University

–

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Aasblume {f} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Fieberwurz {f} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Lungenkraut {n} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Magenkraut {n} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Magenwurz {f} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Ronechrut {n} [schweiz.] [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Ronenkraut {n} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Zahnkraut {n} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [Arum maculatum]

Zehrwurz {f} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords-and-ladies [Arum maculatum]

Gefleckter Aronstab {m}

bot. T

lords-and-ladies [genus Arum]

Aronstäbe {pl}

Suchbegriffe enthalten

bot. T

(Italian) lords and ladies [Arum italicum]

Italienischer Aronstab {m}

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

(Gefleckter) Deutscher Ingwer {m} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Chindlichrut {n} [schweiz.] [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Chrippenkindli {n} [schweiz.] [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Deutscher Wilder Ingwer {m} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Ekelblume {f} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Eselsohren {pl} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Pfaffenpint {m} [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies [treated as sg.] [Arum maculatum]

Stanitzelblume {f} [österr.] [(Gefleckter) Aronstab]

bot. T

lords and ladies {pl} [treated as sg.] [Plantago media] [hoary plantain]

Mittlerer Wegerich {m}

orn. T

lords and ladies [Am.] [Histrionicus histrionicus] [harlequins]

Kragenenten {pl}

bot. T

lords and ladies {pl} [treated as sg.] [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum] [Jack-in-the-pulpit]

Dreiblatt-Feuerkolben {m}

Teilweise Übereinstimmung

Ladies and gentlemen, ...

Meine Damen und Herren, ...

Ladies and gentlemen!

Meine Herrschaften!

Ladies and Gentlemen!

Sehr geehrte Damen und Herren! [Anrede in Ansprachen]

Ladies and Gentlemen!

Verehrtes Publikum!

ladies and gents [coll.]

meine Damen und Herren [Anrede]

ladies and gentlemen (of the house)

hohe Herrschaften {pl} [geh. od. hum.]

hist. Society of Noble Ladies for the Promotion of the Good and the Useful

Gesellschaft {f} adeliger Frauen zur Beförderung des Guten und Nützlichen

Gebieter {pl}

pol. Law Lords

[Mitglieder {pl} des Oberhauses mit richterlicher Funktion]

law Law Lords

richterliche Mitglieder {pl} des House of Lords [oberste Revisionsrichter]

pol. Lords Spiritual

[geistliche Mitglieder des Oberhauses]

Lords Templar

Tempelritter {pl}

pol. Lords Temporal

[weltliche Mitglieder des Oberhauses]

Temple Lords

Tempelritter {pl}

drugs drug lords [coll.]

Drogenbosse {pl} [ugs.]

lords marchers [Br.]

Herren {pl} der Marken

marcher lords [Br.]

Herren {pl} der Marken

my Lords [address]

edle Herren {pl} [veraltet] [Anrede]

pol. House of Lords

House of Lords {n} [britisches Oberhaus]

pol. House of Lords

law Lords of Appeal

richterliche Mitglieder {pl} des House of Lords [keine oberste Revisionsrichter]

hist. Prussian House of Lords

Preußisches Herrenhaus {n} [Sitz des Deutschen Bundesrates]

pol. the Lords [House of Lords]

House of Lords {n} [britisches Oberhaus]

pol. Lords Commissioners of Admiralty [Br.]

Marineministerium {n}

the lords of creation [hum.]

die Herren {pl} der Schöpfung [hum.] [ugs.] [Redewendung]

My Lords, pray be seated.

Meine Lordschaften, bitte setzen Sie sich.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lords+and+ladies
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung