|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: love
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

love in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: love

Übersetzung 1 - 50 von 852  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   love | -
 edit 
NOUN2   a love | loves
 edit 
VERB  to love | loved | loved ... 
 
SYNO   love | love life | lovemaking ... 
sports love
200
null [beim Tennis]
Ta, love! [Br.]Danke!
I'd love to!Gern!
Love it! [coll.]Großartig!
in love with life {adj}lebenslustig
love {adj} [attr.] [e.g. affair, letter, match, poem, story]Liebes- [z. B. Affäre, Brief, Heirat, Gedicht, Film]
love-blind {adj}liebesblind
love-crazed {adj}liebestoll
love-struck {adj} [also: lovestruck]liebestoll
love-stricken {adj}liebestoll [literarisch]
intoxicated with love {adj} [postpos.]liebestrunken
in an ecstasy of love {adj}liebestrunken
incapable of love {adj} [postpos.]liebesunfähig
in love {adj} [postpos.]verliebt
Verben
to love sb.
202
jdn. lieben
to love
5
minnen [veraltet; noch hum. für: lieben]
to love sth.etw.Akk. meinen [veraltet] [lieben; z. B. „Freiheit, die ich meine“]
to learn to love sb./sth.jd./etw. liebenlernen [alt]
to make love to sb.jdn. lieben [sexuell]
to make love to sb. [dated] [idiom] [woo]jdn. umwerben
to develop (a) love for sb./sth.jdn./etw. liebgewinnen
Substantive
love
2180
Liebe {f}
love
30
Liebling {m}
love
19
Mausi {n}
luvvie
13
Luuvy {m} {f} [affektierter Schickeriatyp, der seinesgleichen mit 'love' anredet]
pol. tough love [Am.][Politik der Anregung zur Selbsthilfe durch Sozialkürzungen]
love of adventureAbenteuerlust {f}
doting loveAffenliebe {f} [ugs.]
film theatre love interest [female stock character]Angebetete {f} [weibliche Standardrolle]
bot. T
love of booksBibliophilie {f}
brotherly loveBruderliebe {f}
bot. T
love affairBuhlschaft {f} [veraltet]
office love affairBüroliebe {f}
bot. T
love triangleDreiecksbeziehung {f}
love triangleDreiecksgeschichte {f}
love triangleDreiecksverhältnis {n}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
psych. self-loveEigenliebe {f}
parental loveElternliebe {f}
love of experimentationExperimentierfreude {f}
love of experimentationExperimentierfreudigkeit {f}
relig. love of (one's) enemiesFeindesliebe {f}
lady-loveFeinsliebchen {n} [veraltet]
love of libertyFreiheitsliebe {f}
» Weitere 61 Übersetzungen für love innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=love
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2023-05-14: Boring boudoir secrets? Would they have matched the scullery maid's love life?
A 2022-08-15: Love transcends him as a subject, love lies rather in his work for the cre...
A 2022-08-15: Normally +über uns hinaus.+ +über uns heraus+ seems to suggest that in suc...
A 2021-10-15: A labor of love
F 2020-10-16: { online }+91 8000962436 love problem solution baba ji in delhi
A 2020-10-12: Personally, I love hearing unusual pronunciations. I have learnt to regret...
A 2020-07-28: love is vigilant, is on the watch ?
A 2020-07-22: Kein Problem, AliHeret. Alles ist gut. Love and peace.
F 2020-02-29: Get your coat, love, you've pulled.
F 2020-02-16: pastured love
F 2019-05-14: Our love will be torn apart
F 2019-03-19: I wanna love my life away
F 2019-03-19: I wanna love my life away
F 2019-03-18: love of … vs. love for …
F 2019-01-23: bundles of love
F 2018-10-05: without her light, her love?
A 2018-09-27: https://www.google.co.uk/search?ei=xyOtW_u1J8XorgTumbr4Bg&q=we+can+love+co...
A 2018-01-19: Nice idea, ohno, I love it!
A 2017-09-26: my memories always love it :-))
A 2017-09-12: I would love to vote to delete it.

» Im Forum nach love suchen
» Im Forum nach love fragen

Recent Searches
Similar Terms
lovaholic
Lovari
Lovász
Lovász local lemma
lovat
Lovat's
Lovat's African climbing mouse
Lovat's climbing mouse
lovdarite
(love)
• love
loveable
love act
Love Actually
love adventure
(love) affair
love affair
Love-a-lot
Love-a-lot Bear
Love always.
Love and Blood

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung