Wörterbuch Englisch → Deutsch: mackerel sky

Übersetzung 151 - 200 von 282 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	night sky luminescence	Nachthimmelsleuchten `{n}`
	night sky luminescence	Nachthimmelslicht `{n}`
	patch of sky	Stück `{n}` Himmel
	red evening sky	Abendrot `{n}`
	red evening sky	Abendröte `{f}`
	sky-high price	sehr hoher Preis `{m}`
	geogr. meteo. Unverified sky-view factor	Horizontüberhöhung `{f}`
	star-spattered sky	Sternenhimmel `{m}`
	star-studded sky	sternenübersäter Himmel `{m}`
	astron. X-ray sky	Röntgenhimmel `{m}`
	lit. F Nowhere Ending Sky	Himmel, der nirgendwo endet `[Marlen` `Haushofer]`
	film F Sky Without Stars	Himmel ohne Sterne `[Helmut` `Käutner]`
	EU sky blue `[RAL` `5015]`	Himmelblau `{n}` `[RAL` `5015]`
	sky candle `[Kongming` `lantern]`	Skycandle `{f}` `[Kong-Ming-Laterne,` `Himmelslaterne]`
	climbing sky hook `[also:` `skyhook]`	Cliffhanger `{m}`
	meteo. (sky) partly clouded `{adj}` <bc>	teilweise bewölkt
	to go sky-high `[coll.]`	kilometerhoch in die Luft fliegen `[ugs.]`
	sports to sky the ball `[golf]`	den Ball unterschlagen
	meteo. naut. ugly (threatening) sky <u>	bedrohliche Luft `{f}`
	Clouds darken the sky.	Wolken verdüstern den Himmel.
	in the night sky `{adv}`	am Nachthimmel
	out of the sky `{adv}`	aus heiterem Himmel
	The sky is clearing.	Der Himmel klart auf.
	The sky is clearing.	Der Himmel klärt sich auf.
	The sky is falling.	Der Himmel stürzt ein.
	under the open sky `{adv}`	unter freiem Himmel
	to float across the sky	über den Himmel ziehen
	to light up the sky	den Himmel erleuchten
	to reach to the sky	sich bis zum Himmel erstrecken
	a star-spangled sky	ein mit Sternen übersäter Himmel `{m}`
	dome of the sky	Himmelsgewölbe `{n}`
	dome of the sky	Himmelskuppel `{f}`
	myth. relig. god of the sky	Himmelsgott `{m}`
	myth. relig. goddess of the sky	Himmelsgöttin `{f}`
	astron. meteo. observation of the sky	Himmelsbeobachtung `{f}`
	astron. region of the sky	Himmelsregion `{f}`
	sky of fixed stars	Fixsternhimmel `{m}`
	stars in the sky	Sterne `{pl}` am Himmel
	vault of the sky	Himmelsglocke `{f}` `[lit.]`
	film F Blue Sky `[Tony` `Richardson]`	Operation Blue Sky
	film F Sky Pirates `[Colin` `Eggleston]`	Dakota Harris in der Höhle des Todes
	film F Vanilla Sky `[Cameron` `Crowe]`	Vanilla Sky
	bot. T sky fruit `[Swietenia` `macrophylla]`	Amerikanischer Mahagonibaum `{m}`
	bot. T sky fruit `[Swietenia` `macrophylla]`	Echter Mahagonibaum `{m}`
	bot. T sky-pilot `[Phacelia` `sericea]`	Seidenhaarige Phazelie `{f}`
	fish T Atlantic horse mackerel `[Trachurus` `trachurus]`	(Atlantische) Pferdemakrele `{f}` `[Bastardmakrele]`
	red sky `[in` `the` `morning]`	Morgenrot `{n}`
	red sky `[in` `the` `morning]`	Morgenröte `{f}`
	The sky breaks through. `[clouds]`	Der Himmel bricht durch. `[Wolken]`
	The sky opened up. `[cleared]`	Die Wolkendecke brach auf.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mackerel%2Bsky
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

mackerel+sky in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: mackerel sky

Übersetzung 151 - 200 von 282 << >>