About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

mall in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: mall

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a mall \| malls
	SYNO	center \| mall \| plaza ...
	center \| mall \| plaza \| shopping center \| shopping centre \| shopping mall mall \| promenade © Princeton University

NOUN1	die Mall [Einkaufszentrum] \| die Malls	edit
NOUN2	das Mall [Modell für Schiffsteile] \| die Malle	edit

comm. mall

872

Einkaufszentrum {n}

comm. mall

162

Kaufhaus {n}

urban mall

101

Promenade {f}

comm. mall

Mall {f} [Einkaufszentrum]

mall

schattige Promenade {f}

name Mall [Scot.] [dim. of Mary] [npr.]

Mariechen {n} [Mieke] [Vorname]

2 Wörter: Substantive

traffic urban (pedestrian) mall [mainly Am. and Aus.] [outdoors]

Fußgängerbereich {m} [Fußgängerzone]

comm. antique mall

Antikmarkt {m} [überdacht]

transp. bus mall

Busstraße {f}

comm. Internet electronic mall

digitales Kaufhaus {n}

jobs mall piercer

Piercer {m} im Einkaufszentrum

comm. urban outdoor mall [Am.]

Einkaufsstraße {f}

games Pall Mall [Br.] [Monopoly]

Seestraße {f} [Monopoly]

games hist. sports Unverified pall mall [mostly played in the 16th and 17th centuries, a precursor to croquet]

Pall Mall {n} [vgl. Paille-Maille]

traffic urban pedestrian mall [mainly Am. and Aus.]

Fußgängerzone {f}

archi. comm. shopping mall

Einkaufsgalerie {f}

comm. shopping mall

Einkaufsmall {f}

comm. shopping mall

Einkaufsmarkt {m}

archi. comm. urban shopping mall

Einkaufspassage {f}

comm. shopping mall

Ladenreihe {f}

comm. shopping mall [esp. Am.]

Einkaufszentrum {n}

urban shopping mall [esp. Am.]

Shoppingmeile {f} [ugs.]

archi. comm. strip mall

Einkaufszentrum {n}

comm. strip mall [Am.]

Einkaufsstraße {f}

comm. strip mall [Am.]

Ladenzeile {f}

comm. urban strip mall [street]

Einkaufsmeile {f}

traffic urban transit mall

Fußgängerzone {f} mit öffentlichem Personennahverkehr <Fußgängerzone mit ÖPNV>

3 Wörter: Substantive

games sports Unverified pall-mall player

Pall-Mall-Spieler {m} [selten auch: Paille-Maille-Spieler]

4 Wörter: Andere

out of one's mind {adj} [idiom]

mall [ugs.] [nordd.] [fig.] [von Sinnen]

out of one's senses {adj}

mall [ugs.] [nordd.] [fig.] [von Sinnen]

Fiktion (Literatur und Film)

film F Paul Blart: Mall Cop [Steve Carr]

Der Kaufhaus Cop

film F Phantom of the Mall: Eric's Revenge [Richard Friedman]

Phantom Nightmare – Phantom des Todes

» Weitere 3 Übersetzungen für mall innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Forum

A 2013-08-08: "Ladenzeile" for "strip mall" soun...
A 2013-08-08: speziell die mall wird auch Einkau...
A 2013-08-08: "Strip mall" ist leicht abwertend.
A 2013-08-08: strip mall - meist überdacht .... ...
A 2013-08-08: Shopping center and shopping mall ...
F 2013-08-08: strip mall, shopping center, shopp...
A 2012-10-04: Why do you think so, WingDing? Don...
F 2012-10-04: Mall Rats??
A 2011-01-31: I'd go with pleasure mall .......
A 2009-10-06: (shopping) mall, for pedestrians only
A 2008-11-28: Ich habe "Türfüllung" gefunden, sc...
A 2008-04-21: ..oder lieber "mall" ?
A 2008-01-06: set up a greenfield mall
A 2007-04-16: pedestrian street/zone/area/mall/plaza
A 2006-12-26: Could be a shopping mall

» Im Forum nach mall suchen
» Im Forum nach mall fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten