|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: malt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

malt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: malt

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   malt | malts
 
SYNO   malt | malt liquor | malted ... 
sb. paints
25
jd. malt
Verben
brew to malt
18
mälzen
to maltmalzen
Substantive
malt
192
Malz {n}
2 Wörter: Substantive
gastr. barley maltGerstenmalz {n}
brew brewer's maltBraumalz {n}
brew brewers malt [Am.]Braumalz {n}
brew brewing maltBraumalz {n}
crushed maltSchrot {n} [Malzschrot]
brew green maltGrünmalz {n}
brew kilned maltDarrmalz {n}
brew malt beerMalzbier {n}
FoodInd. gastr. malt beverageMalzgetränk {n}
gastr. malt candy [Am.]Malzbonbon {n}
gastr. malt coffeeMalzkaffee {m}
FoodInd. gastr. malt drinkMalzgetränk {n}
brew gastr. malt drink [e.g. Vitamalz® German malt beer without alcohol]Malztrunk {m} [z. B. Vitamalz®]
malt extractMalzauszug {m}
malt extractMalzextrakt {m}
med. malt feverMalzfieber {n}
brew malt kilnMalzdarre {f}
malt liquor[aus Malz gebrautes alkoholisches Getränk]
gastr. malt liquor [Am.]Starkbier {n} [über 4,5 % Vol.]
gastr. malt loafMalzbrot {n}
jobs malt masterMalzmeister {m}
brew malt millMalzmühle {f}
FoodInd. gastr. malt preparationMalzbereitung {f}
gastr. malt shopEiscafé {n} [spezialisiert auf Softdrinks mit Eis und Soda]
malt sproutsMalzkeime {pl}
malt starchMalzstärke {f}
chem. malt sugarMalzzucker {m}
gastr. malt sweetMalzbonbon {n}
gastr. malt vinegarBieressig {m}
gastr. malt vinegarMalzessig {m}
gastr. malt whiskey [Am.] [Irish]Malzwhiskey {m}
gastr. malt whiskyMaltwhisky {m}
gastr. malt whiskyMalzwhisky {m}
malt-millSchrotmühle {f}
FoodInd. gastr. rice maltReismalz {n}
brew roasted maltgeröstetes Malz {n}
brew smoked maltRauchmalz {n}
whiskey malt [Am.] [Irish]Whiskeymalz {n}
3 Wörter: Substantive
FoodInd. diastatic malt powderBackmalz {n}
brew malt bruising millMalzschrotmühle {f}
malt spent grainsBiertreber {m}
med. malt worker's lungMalzarbeiterlunge {f}
gastr. malt-flavoured sweet [Br.]Malzbonbon {n}
single malt whiskySingle-Malt-Whisky {m}
4 Wörter: Substantive
gastr. malt sugar cough drop [Am.]Blockmalz {n}
gastr. malt sugar cough-sweetBlockmalz {n}
biol. med. mucosa-associated lymphatic tissue <MALT>schleimhautassoziiertes lymphatisches Gewebe {n}
med. mucosa-associated lymphatic tissue <MALT>Schleimhaut-assoziiertes lymphatisches Gewebe {n}
med. mucosa-associated lymphoid tissue <MALT>schleimhautassoziiertes lymphatisches Gewebe {n}
med. mucosa-associated lymphoid tissue <MALT>Schleimhaut-assoziiertes lymphatisches Gewebe {n}
brew FoodInd. production of brewing maltBraumalzherstellung {f}
» Weitere 14 Übersetzungen für malt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=malt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-02-02: siehe Karamalz, Vitamalz (Malztrunk) [malt drink] ???
A 2018-01-02: Malzbier > malt beer https://www.dict.cc/?s=Malzbier
A 2015-03-04: while he dissolved his last malt lozenge in his mouth
A 2012-06-11: der mit (zahlreichen) Preisen überhäufte Single Malt
A 2012-06-11: der weltweit am meisten prämierte Single Malt Scotch Whiskey,......
A 2009-01-07: ...it's like Port or single malt whisky, it's something you bring out to c...
A 2008-12-10: Irish Whiskey - Scottish Single Malt Whisky ...
A 2007-12-14: ^^ I prefer a single malt over most blends, really. ;-)
A 2007-06-07: @godesia: I'm afraid wine won't do for that, you need Single Malt Whisky :-)
A 2007-02-19: nein, er malt
A 2005-11-05: Kraftmalz - malt beer, malt beverage Kraftmalz
A 2004-04-07: a device for drying malt or a room for drying malt

» Im Forum nach malt suchen
» Im Forum nach malt fragen

Recent Searches
Similar Terms
malposition of the jaw
malposition of the toe
malpractice
malpractice (in office)
malpractice insurance
malpractice litigation
malpractices
malpropriety
MALR
malrotation
• malt
Mal'ta
Malta
Malta fever
Maltaise
Maltaise sauce
maltalent
Malta Plateau
maltase
Malta Story
Mal'ta Venus figurines

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung