Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: manufacture
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

manufacture in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: manufacture

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a manufacture | manufactures
 edit 
NOUN2   manufacture | -
 edit 
VERB  to manufacture | manufactured | manufactured ... 
 
SYNO   industry | manufacture | to construct ... 
to manufacture
3172
herstellen
to manufacture
567
produzieren
to manufacture
443
erzeugen
to manufacture
388
anfertigen
ind. to manufacture
118
verarbeiten
to manufacture
77
fertigen
ind. to manufacture
38
fabrizieren
to manufacture sth. [fig.] [esp. a false story or an explanation]
13
etw. erfinden [fig.] [z. B. eine Geschichte oder Ausrede]
to manufacturemanufakturieren [veraltet] [anfertigen, verarbeiten]
to manufacturefabrikmäßig herstellen
Substantive
manufacture
687
Herstellung {f}
manufacture
266
Fertigung {f}
manufacture
100
Produktion {f}
manufacture
69
Fabrikation {f}
manufacture
44
Anfertigung {f}
manufacture [product]
43
Erzeugnis {n}
ind. manufacture
25
Industrie {f}
manufacture
23
Erzeugung {f}
manufacture
18
Fabrikat {n}
manufacture
14
Manufaktur {f}
manufacture
11
Industriezweig {m}
manufacture
11
Konfektion {f}
comm. econ. ind. manufacture [manufactured product]
9
Produkt {n} [Erzeugnis]
manufactureVerfertigung {f} [von Gegenständen]
2 Wörter: Verben
to cease manufacturedie Fabrikation einstellen
to manufacture (into)verarbeiten (zu)
to manufacture into sth.zu etw. verarbeiten
econ. to manufacture locallyvor Ort produzieren
2 Wörter: Substantive
automot. ind. automobile manufactureAutomobilbau {m}
FoodInd. butter manufactureButterherstellung {f}
ind. campaign manufactureKampagne-Betrieb {m}
casket manufacture [Am.]Sargherstellung {f}
FoodInd. cheese manufactureKäseherstellung {f}
textil. cloth manufactureTuchmacherei {f} [veraltet]
textil. clothing manufactureHerstellung {f} von Kleidung
coffin manufactureSargherstellung {f}
ind. component manufactureBauteilefertigung {f}
linen manufactureLeinenmanufaktur {f}
econ. hist. manufacture capitalismManufakturkapitalismus {m}
ind. tech. paper manufacturePapierfabrikation {f}
paper manufacturePapierherstellung {f}
porcelain manufacturePorzellanmanufaktur {f}
ind. textil. shirt manufactureHemdfertigung {f}
ind. steel manufactureStahlproduktion {f}
ind. sugar manufactureZuckerherstellung {f}
toll manufactureLohnfertigung {f}
ind. tool manufactureWerkzeugfertigung {f}
ind. tools tool manufactureWerkzeugherstellung {f}
3 Wörter: Verben
to cease to manufactureaufhören zu produzieren
to discontinue the manufacturedie Herstellung einstellen
» Weitere 11 Übersetzungen für manufacture innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=manufacture
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2014-08-20: Imported bearing manufacture with ...
A 2014-02-16: Google: "real time control" manufacture
A 2011-10-11: Could be said shorter if the phras...
F 2011-10-11: Product expires 2 years from the d...
A 2009-12-07: Does it not mean that they wil man...
A 2009-12-07: with immediate effect, they +will ...
A 2009-08-12: a lemon usually is a disaster zone...
F 2009-07-21: Do you know why Germans manufactur...
A 2009-07-10: Manufacture and job order producti...
F 2009-02-17: Drug manufacture
A 2008-12-05: ... manufacture of the products li...
A 2008-10-28: the manufacture of whatever is of ...
A 2008-09-28: fine, except maybe manufacture > p...
A 2008-08-13: Konfektionierung - series producti...
A 2008-04-27: maybe "to produce / manufacture at...
A 2008-03-12: yes... so maybe simply "silo manuf...
F 2008-01-24: ACCOUNT FOR MANUFACTURE
A 2008-01-08: products which XY manufacture them...
A 2007-10-28: üblicherweise ist manufacture die ...
A 2007-10-26: http://www.google.de/search?q=cont...

» Im Forum nach manufacture suchen
» Im Forum nach manufacture fragen

Recent Searches
Similar Terms
manually operated switch
manually remove
manually written
manually-operated
manuals
manubrium
Manueline style
manufactory
manufacturability
manufacturable
• manufacture
manufacture an article
manufacture an excuse
manufacture capitalism
manufacture into sth.
manufacture locally
manufacture of components
manufacture of jewellery
manufacture of steel
manufacture sth.
manufacture to order

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten