|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: many and varied
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

many and varied in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: many and varied

Übersetzung 1 - 50 von 9013  >>

EnglischDeutsch
many and varied {adj}vielfältig
Teilweise Übereinstimmung
and almost as many ...und fast genauso viele ...
so and so many [coll.]soundso viele [ugs.]
philos. the one and the manydas Eine und das Viele
the ... question and its many ramificationsdie ... Frage und die damit verbundenen Probleme
How many brothers and sisters have you got?Wie viele Brüder und Schwestern hast du?
idiom There are too many chiefs and not enough Indians.Es gibt zu viele Häuptlinge und nicht genügend Indianer. [fig.]
proverb There's many a slip twixt cup and lip.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
lit. F The Wisdom of Crowds (Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations) [James Surowiecki]Die Weisheit der Vielen (Warum Gruppen klüger sind als Einzelne und wie wir das kollektive Wissen für unser wirtschaftliches, soziales und politisches Handeln nutzen können)
varied {adj}abwechslungsreich
varied {adj}bunt gemischt
varied {adj}mannigfaltig [geh.]
varied {adj}unterschiedlich
varied {adj} {past-p}variiert
varied {adj} {past-p}verändert
varied {adj}verschieden [unterschiedlich]
varied {adj}verschiedenartig
varied {adj}vielgestaltig [Landschaft]
varied {adj}vielseitig
varied {adj}wechselvoll [abwechslungsreich]
sth. variedetw. variierte
varied {adj} [diverse]vielfältig
most varied {adj}abwechslungsreichste
widely varied {adj}breitgefächert
varied dietabwechslungsreiche Ernährung {f}
varied experiencevielfältige Erfahrungen {pl}
varied formveränderte Form {f}
varied interestsunterschiedliche Interessen {pl}
varied interpretationsunterschiedliche Auslegungen {pl}
varied landscapeabwechslungsreiche Landschaft {f}
varied mixturebunte Mischung {f}
varied planveränderter Plan {m}
varied sceneabwechslungsreiche Szene {f}
varied scenebunte Szene {f}
varied structureveränderte Struktur {f}
varied textveränderter Text {m}
fish T
varied program [Am.]buntes Programm {n}
varied programme [Br.]buntes Programm {n}
mus. varied selection of melodiesbunter Reigen {m} von Melodien
orn. T
orn. T
zool. T
orn. T
orn. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=many+and+varied
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach many and varied suchen
» Im Forum nach many and varied fragen

Recent Searches
Similar Terms
Manx
Manx cat
Manxman
Manx shearwater
Manxwoman
(many)
Many
many a
many a man
many a morning
• many and varied
many an Englishman
many a person
Many apologies.
many a thousand times
many a time
many a visitor
many-banded
many-banded aracari
many-banded araçari
many-banded coral snake

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung