|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: march along
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

march along in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: march along

Übersetzung 501 - 550 von 631  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Straight along the coast.Immer an der Küste entlang.
to amble along the beachden Strand entlangflanieren
idiom to come along on topzu allem Überfluss auch noch kommen
to come strutting along / updaherstolziert kommen
to come toddling along / upangezockelt kommen [ugs.] [von Person]
to drag oneself along / onsichAkk. fortschleppen [ugs.]
to sail along a coasteine Küste entlangschippern [ugs.]
to saunter along a patheinen Weg entlangzuckeln [ugs.] [zu Fuß]
to speed along the streetdie Straße entlangjagen
to think along similar linesin die gleiche Richtung denken
to walk along the streetdie Straße entlanggehen
to walk along the trackden Weg entlanggehen
to zigzag (along the road)in Schlangenlinien fahren
geogr. landscape along the DanubeDonaulandschaft {f}
med. moving along the furnitureGehen {n} entlang von Möbelstücken [Gangsicherheitstest]
road along the coastKüstenstraße {f}
geogr. towns along the DanubeDonaustädte {pl}
walk along the battlementsWehrgang {m}
walk along the beachStrandspaziergang {m}
yellow lines along kerbgelb markierte Bordsteine {pl}
film F And Along Come TouristsAm Ende kommen Touristen [Robert Thalheim]
geogr. hist. New March [historical region in present-day northeast Germany and northwest Poland]Neumark {f} [historische Landschaft im heutigen Nordostdeutschland und Nordwestpolen]
Run along! [coll.] [Get lost!]Hau ab! [ugs.]
to come along [opportunity, chance, etc.]sich ergeben [Gelegenheit, Chance etc.]
to cosy sb. along [Br.] [idiom]jdn. in Sicherheit wiegen [Redewendung]
idiom to cut along [Br.] [coll.] [dated]sichAkk. auf die Socken machen [ugs.]
to rub along [Br.] [coll.] [manage]sich durchschlagen [ugs.]
to slog along [move with difficulty]sich schleppen [bes. Person]
to weave along [of a cyclist]in Schlangenlinien fahren [Radfahrer]
along in years {adj} [dated] [elderly]ältlich
along the line {adv} [not fig.]entlang der Linie
to get along with sb./sth.mit jdm./etw. zurechtkommen
to go along with sb. [agree]der gleichen Meinung wie jd. sein
to go along with sb./sth.jdm./etw. zustimmen
to help sb. (along) (with sth.)jdn. (bei etw.Dat.) weiterbringen
toys pull (along) toy [single item]Nachziehspielzeug {n}
toys pull (along) toys {pl} [in general]Nachziehspielzeug {n}
all along the line {adv} [idiom]auf der ganzen Linie [Redewendung]
along the same lines {adv} [idiom]in (die) gleiche Richtung [denken, arbeiten]
as we go along {adv} [idiom]nach und nach
idiom Get along with you! [Am.]Pack dich deiner Wege! [veraltet] [geh.]
to ask sb. to move alongjdn. zum Weitergehen auffordern
to come marching along / up [coll.]angestiefelt kommen [ugs.]
to drag sth. along behind oneetw.Akk. hinter sichDat. herziehen
to get along fine without sth.ohne etw.Akk. bestens zurechtkommen
to get along well with sb.sichAkk. mit jdm. gut verstehen
to have known sth. all alongetw.Akk. schon immer gewusst haben
Unverified to slide one's gaze alongentlangblicken
to tag along after / behind sb.jdm. hinterhertrotten
Bring along your swimming things!Bring die Badesachen mit!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=march+along
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach march along suchen
» Im Forum nach march along fragen

Recent Searches
Similar Terms
marcescent
Marcgrave's
Marcgrave's capuchin monkey
marcgravia
marcgravia family
marcgravias
March
March afternoon
March air
marchalan
• march along
Marchant
Marchant Glacier
march by
march capacity
march column
March dagger (moth)
March day
March days
Marche
marched

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung