Wörterbuch Englisch → Deutsch: meaning that

Übersetzung 1 - 50 von 4294 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	meaning that ...	was bedeutet, dass ...
	so that the meaning is distorted `{adv}`	sinnentstellend
Teilweise Übereinstimmung
	meaning	das heißt <d. h.>
	meaning `{pres-p}`	meinend
	meaning `{adj}`	vielsagend
	meaning	Bedeutung `{f}` `[Sinn]`
	meaning	Bedeutungsgehalt `{m}`
	meaning	Sinn `{m}` `[Bedeutung]`
	meaning	Sinngehalt `{m}`
	meaning `{adj}` `[look]`	bedeutungsvoll `[Blick]`
	philos. meaning-critical `{adj}`	sinnkritisch
	properly meaning	dessen eigentliche Bedeutung ist
	well-meaning `{adj}`	gut gemeint
	well-meaning `{adj}`	gutgesinnt
	well-meaning `{adj}`	wohlgesinnt
	well-meaning `{adj}`	wohlmeinend
	spec. to convey meaning	Bedeutung transportieren
	accepted meaning	akzeptierte Bedeutung `{f}`
	arcane meaning	geheime Bedeutung `{f}`
	basic meaning	Grundbedeutung `{f}`
	ling. borrowed meaning	Lehnbedeutung `{f}`
	changed meaning	veränderte Bedeutung `{f}`
	core meaning	Bedeutungskern `{m}`
	ling. core meaning	Kernbedeutung `{f}`
	deep meaning	tiefe Bedeutung `{f}`
	deeper meaning	Hintersinn `{m}`
	deeper meaning	tieferer Sinn `{m}`
	ling. descriptive meaning	deskriptive Bedeutung `{f}`
	ling. double meaning	Doppelbedeutung `{f}`
	ling. philos. double meaning	Doppeldeutigkeit `{f}`
	double meaning	Doppelsinn `{m}` `[Doppeldeutigkeit]`
	double meaning	doppelte Bedeutung `{f}`
	double meaning	Zweideutigkeit `{f}`
	doubtful meaning	zweifelhafte Bedeutung `{f}`
	philos. enactment meaning	Vollzugssinn `{m}`
	finding meaning	Sinnfindung `{f}`
	philos. psych. giving meaning	Sinngebung `{f}`
	ling. grammatical meaning	grammatische Bedeutung `{f}`
	hidden meaning	verborgener Sinn `{m}`
	hidden meaning	versteckte Bedeutung `{f}`
	legal meaning	rechtliche Bedeutung `{f}`
	ling. lexical meaning	lexikalische Bedeutung `{f}`
	literal meaning	eigentliche Bedeutung `{f}`
	ling. philos. meaning analysis	Bedeutungsanalyse `{f}`
	hist. lit. meaning construction	Sinnbildung `{f}`
	meaning overview	Bedeutungsübersicht `{f}`
	ling. meaning relation	Bedeutungsbeziehung `{f}`
	ling. metaphorical meaning	übertragene Bedeutung `{f}`
	name meaning	Namensbedeutung `{f}`
	no-meaning	Sinnlosigkeit `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=meaning+that+...
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Forum

A 2011-11-13: not the first meaning that comes to mind, be sure to issue context
A 2010-12-14: As said, not ironic. It's an older colloquialism meaning that sth. sits c...
A 2010-09-02: Meaning that the school will second you in your pursuit of a professional ...
A 2010-05-26: Yes, it's the nuances of meaning that are always the problem with translations.
A 2010-04-01: better: "...piggish priest, meaning that he's one of those..."
A 2008-05-26: meaning that you lived dangerously in that very curve-adjacent dwelling?
A 2008-01-31: meaning that 'I' in the sentence is easy to handle...

» Im Forum nach meaning that ... suchen
» Im Forum nach meaning that ... fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

meaning that ... in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: meaning that

Übersetzung 1 - 50 von 4294 >>