|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: meaningful
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

meaningful in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: meaningful

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   meaningful | more meaningful | most meaningful
meaningful {adj}
1426
aussagekräftig
meaningful {adj}
879
sinnvoll
meaningful {adj}
277
bedeutsam
meaningful {adj}
163
bedeutungsvoll
meaningful {adj}
148
sinnstiftend
meaningful {adj}
79
aussagefähig
meaningful {adj}
55
vielsagend
meaningful {adj}
48
bedeutend [bedeutungsvoll]
meaningful {adj}
31
sinnhaft [geh.] [sinnvoll]
meaningful {adj}
11
sinngebend
meaningful {adj}
10
sprechend [aussagekräftig]
meaningful {adj}
5
sinntragend [Wort, Einheit]
meaningful {adj}bedeutungstragend [geh.]
meaningful {adj}viel sagend
meaningful {adj} [glance]verständnisinnig
2 Wörter
acad. philos. empirically meaningful {adj}empirisch sinnvoll
more meaningful {adj}gehaltvoller
QM meaningful data [ISO 9000]Daten {pl} mit Bedeutung [DIN EN ISO 9000]
meaningful eventbedeutungsvolles Ereignis {n}
meaningful lookbedeutungsvoller Blick {m}
meaningful questionsinnvolle Frage {f}
meaningful relationshiptiefer gehende Beziehung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für meaningful innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=meaningful
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
F 2019-01-21: meaningful/informed consent
A 2018-12-07: meaningful
A 2015-10-08: ...leave the notion of responsibility empty of [meaningful] content by fil...
F 2015-08-19: despite any meaningful user cases
A 2014-11-01: Not really meaningful, agree. I was trying to post a nonsense association.
A 2014-09-14: because a meaningless German text cannot be rendered into a meaningful Eng...
A 2013-05-04: to find a meaningful solution
A 2013-04-10: maybe: meaningful subdivisions
F 2012-04-12: Two questions: 1) meaningful translation 2) the german way...
F 2011-12-07: correct & meaningful English sentence?
A 2011-04-05: in any meaningful sense
F 2011-04-04: in any meaningful sense
A 2010-09-12: and you would say: *You'd* really want to select a type that is meaningful here
A 2010-07-05: a meaningful answer pointing the way ahead?
A 2010-02-13: No audio check - no meaningful / useful suggestions
F 2010-01-15: dear and meaningful commitment
A 2010-01-03: meaningful - bedeutsam , important - bedeutend
A 2009-11-29: 'Angonaminute, whaddaya mean, 'not meaningful' ?? How terribly down-to-ear...
A 2009-11-29: @ wilfred - I know - it was a throwaway comment, not a deep and meaningful...
A 2009-07-20: Staff consider their work to be meaningful

» Im Forum nach meaningful suchen
» Im Forum nach meaningful fragen

Recent Searches
Similar Terms
mean high water neaps
mean high water springs
mean holding time
meanie
mean ill by sb.
mean information content
meaning
meaning analysis
meaning construction
meaning-critical
• meaningful
meaningful data
meaningful event
meaningful look
meaningfully
meaningfulness
meaningful question
meaningful relationship
meaningless
meaningless activity
meaninglessly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung