|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mehr als
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mehr als in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Englisch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: mehr als

Übersetzung 1 - 50 von 130  >>

EnglischDeutsch
–
SYNO   gut [ugs.] | mehr als | reichlich ... 
above {adv}mehr als
more thanmehr als
upwards of {adv} [also esp. Am.: upward of] [more than]mehr als
exceeding sth.mehr als etw.
not so much A as Bmehr B als A
in excess of(von) mehr als
little more thankaum mehr als
And then some.Mehr als das.
abundant {adj} [more than enough]mehr als genug
ample {adj}mehr als genug
bounteous {adj}mehr als genug
superabundant {adj}mehr als genug
largely enough {adv}mehr als genug
more than enough {adv}mehr als genug
enough and to spare {adv}mehr als genug
abundantly {adv}mehr als genügend
abundantly clear {adj}mehr als klar
abundant {adj}mehr als nötig
fair {adj} [work, sum]mehr als ordentlich [ugs.]
more than proportionally {adv}mehr als proportional
abundantly {adv}mehr als reichlich
more than likely {adv}mehr als wahrscheinlich
idiom more than dubious {adj}mehr als zweifelhaft
no more thannicht mehr als
not more thannicht mehr als
for more thanseit mehr als
all the more, as ... {conj}umso mehr als ...
all the more, as ... {conj}umso mehr, als ...
all the more, considering / as ...umso mehr, als ...
way more ... than [coll.]weit mehr ... als
little more thanwenig mehr als
to more than compensate for sth.etw. mehr als wettmachen
to outgive sb./sth.mehr geben als jd./etw.
to outearn sb.mehr verdienen als jd.
200-odd(etwas) mehr als 200
more than once {adv}mehr als (nur) einmal
more than anything {adv}mehr als alles andere
more than double [pred.]mehr als das Doppelte
more than anyone elsemehr als jeder andere
more dissent than consensusmehr Dissens als Konsens
idiom more luck than judgementmehr Glück als Verstand
idiom more damage than goodmehr Schaden als Nutzen
after a fashion {adv} [idiom]mehr schlecht als recht [Redewendung]
pol. proverb Esse quam videri. [USA] [North Carolina state motto: To be, rather than to seem (to be).]Mehr sein als scheinen. [Motto des US-Staates North Carolina]
more dead than alive {adj}mehr tot als lebendig
idiom a damn sight more ... than [coll.]um einiges mehr ... als
all the more so as ... {conj}um so mehr, als ...
to give more than your sharemehr als fällig geben
to be drunkmehr als genug haben [ugs.] [betrunken sein]
to be off the roof [to be excellent] [sl.]mehr als gut sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mehr+als
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
 
Forum
A 2023-10-20: Mehr als nur "sein" und "ihre"
A 2022-09-21: Sehr bezeichnend dafür, wie komisch veraltet unsere Wendezeiterrungenschaf...
A 2021-08-22: @AliHeret: Seit mehr als 10 Jahren diskutieren wir hier den Sinn der Subje...
A 2021-03-23: > MichaelK (US), today, 23:39 > +Veredelung durch Fermentation+ bringt imm...
A 2021-03-15: Ich finde es mehr als ärgerlich, dass ...
A 2021-01-03: Auf Deutsch - und es ist mehr als nur ein Satz.
A 2020-09-11: @bommi: und auch Du bist auf dem Holzweg. Mehr als ziemlich.
A 2020-04-14: WOW, Michael! Mehr als ich zu hoffen wagte! (bei manchen Texten hilft korr...
A 2019-01-26: +Education+ ist halt weit mehr als nur +Lernen+ mit seinen +Lernhilfen+
F 2018-11-24: Die Allerklügsten lernen von den Allerdümmsten mehr als umgekehrt.
A 2018-10-03: Da würde ich nicht dran rühren. Wir hatten eine mehr als hitzige Diskussio...
A 2018-09-27: Das ganze ist mehr als zweifelhaft.
A 2018-05-10: Konstruktiver Vorschlag an t-m-f-f- Deutsch ist nämlich weit mehr als bill...
F 2018-02-17: "umso mehr als" oder "umso mehr, als" ?
A 2017-12-09: Das zitierte +Hafenbuch+ von Treptow umfasst doch viel mehr als bloße +shi...
A 2017-05-10: Man sagt ja auf deutsch auch nie "Mehr als es" sondern in der Regel "Mehr ...
A 2017-04-14: Ich habe mehr als zehn Jahre Erfahrung
A 2016-11-22: 12:34 Mein Kommentar ist mehr als entbehrlich. +Proofreader+ möge ihn verz...
F 2016-11-21: Toronto beherbergt mehr als 100 Kulturen.
F 2016-07-21: die Gemeinsamkeit beider Romane von mehr als ein Dutzend Motiven?

» Im Forum nach mehr als suchen
» Im Forum nach mehr als fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mehr
mehr-
mehrachsig
Mehrachsigkeit
Mehradressencode
Mehradressrechner
Mehradreßrechner
mehradrig
mehradriges
mehradriges Kabel
• mehr als
mehr als 300 Tote
mehr als alles andere
Mehr als das.
mehr als das Doppelte
mehr als etw.
mehr als fällig geben
mehr als genug
mehr als genügend
mehr als genug haben
Mehr als genug ist zuviel.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung