|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: men's wear
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

men's wear in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: men's wear

Übersetzung 601 - 650 von 29108  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   men's wear | -
Teilweise Übereinstimmung
to look the worse for wearmitgenommen aussehen
cloth. ind. to manufacture ready-to-wear clotheskonfektionieren
adjustment for wear and tearWertberichtigung {f} für Abnutzung
allowance for wear and tearAbzug {m} für Abnutzung
costs of wear and tearVerschleißkosten {pl}
material tech. degree of wear and tearAbnutzungsgrad {m}
fin. depreciation for wear and tearAbnutzungsabsetzung {f}
fin. depreciation for wear and tearAbsetzung {f} für Abnutzung
tech. long-term resistance to wearDauerverschleißfestigkeit {f}
med. obligation to wear a maskMaskenobligatorium {n} [schweiz.] [sonst selten]
requirement to wear a helmetHelmpflicht {f}
sign of wear (and tear)Abnutzungsspur {f}
signs of wear and tearAbnutzungserscheinungen {pl}
few men [human beings, people]wenige Menschen {pl}
hist. relig. cult of Men [Anatolian deity]Menkult {m}
smug young men [trim, spruce]geschniegelte junge Herren {pl}
consisting of ten men {adj} [postpos.]aus zehn Leuten bestehend [attr.]
proverb Dead men tell no tales.Ein toter Hund beißt nicht.
proverb Dead men tell no tales.Tote reden nicht mehr.
Women live longer than men.Frauen werden älter als Männer.
to acknowledge men to be vulnerableerkennen, dass Männer verwundbar sind
a handful of picked meneine Handvoll {f} ausgewählter Männer
difference between men and womengeschlechtsspezifischer Unterschied {m}
hist. seven wise men of Greecesieben Weisen {pl} von Griechenland
film F Children of Men [Alfonso Cuarón]Children of Men
film F Eight Men Out [John Sayles]Acht Mann und ein Skandal
film F Grumpier Old Men [Howard Deutch]Der dritte Frühling - Freunde, Feinde, Fisch & Frauen
film F Grumpy Old Men [Donald Petrie]Ein verrücktes Paar - Alt verkracht und frisch verliebt
lit. F Men at Arms [Terry Pratchett]Helle Barden
lit. F Men of Men [Wilbur Smith]Der Stolz des Löwen
film F Men of War [Perry Lang]Men of War
lit. F the Gray Men [Momo] [Am.]die Grauen Herren
film F The Monuments Men [George Clooney]Monuments MenUngewöhnliche Helden
lit. F The Paper Men [William Golding]Papier-Männer
film F The Tall Men [Raoul Walsh]Drei Rivalen
lit. F The Tightrope Men [Desmond Bagley]Kidder
lit. F The Tin Men [Michael Frayn]Blechkumpel
RadioTV F Two and a Half MenMein cooler Onkel Charlie [alter Titel]
to wear in sth. [pair of shoes]etw. einlaufen [neue Schuhe tragen]
to wear on [pass slowly] [of time]sichAkk. hinziehen [langsam vorübergehen]
to wear on [time, night, meeting, etc.]langsam fortschreiten [Zeit, Nacht, Treffen etc.]
to wear on [time, night, meeting, etc.]langsam voranschreiten [geh.] [Zeit, Nacht, Treffen etc.]
to wear sth. out [sofa, seat etc.]etw.Akk. durchsitzen [Sofa, Sitz usw.]
Wear protective apron! [also safety sign]Schutzschürze benutzen! [auch Gebotszeichen]
ind. Wear protective gloves [ISO safety sign]Handschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Wear safety harness! [also safety sign]Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
EU Wear suitable gloves. [safety phrase S37]Geeignete Schutzhandschuhe tragen. [Sicherheitssatz S37]
to wear the pants [Am.] [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
to wear the trousers [Br.] [coll.] [idiom]die Hosen anhaben [ugs.] [Redewendung]
med. English-wear infection [cat scratch disease]Katzenkratzkrankheit {f} <KKK>
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=men%27s+wear
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.289 Sek.

 
Forum
A 2006-11-15: DOB - Damenoberbekleidung => womenswear, HAKA - Herrenmode ("Herren Anzüge...

» Im Forum nach men's wear suchen
» Im Forum nach men's wear fragen

Recent Searches
Similar Terms
mensural music
mensural notation
mensuration
mensurations
mensuration sign
men's valet (stand)
men's voices
men's wallet
men's ward
men's watch
men's wear
menswear
men's (wear) department
menswear department
menswear shop
men's work
men's world
Men's World Day
(mental)
mental
mental aberration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung