| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: metals

Übersetzung 1 - 44 von 44

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a metal \| metals
edit	VERB	to metal \| metalled \| metalled metalling \| metals

–

491

Metalle {pl}

rail metals {pl} [rails]

5

Schienen {pl}

2 Wörter: Substantive

chem. alkali metals

Alkalimetalle {pl}

base metals

Nichtedelmetalle {pl}

base metals

unedle Metalle {pl}

common metals

unedle Metalle {pl}

chem. heavy metals

Schwermetalle {pl}

fin. metals exchange

Metallbörse {f}

ind. metals industry

Metallbranche {f}

ind. metals industry

Metallindustrie {f}

chem. noble metals

Edelmetalle {pl}

platinum metals

Platinmetalle {pl}

precious metals

Edelmetalle {pl}

chem. material refractory metals

Refraktärmetalle {pl}

secondary metals

Sekundärmetalle {pl} [Metalle zweiter Schmelzung]

ind. special metals

Sondermetalle {pl}

chem. trace metals

Spurenmetalle {pl}

chem. transition metals

Übergangselemente {pl} [Übergangsmetalle]

chem. transition metals

Übergangsmetalle {pl}

material mineral. valuable metals

Wertmetalle {pl}

3 Wörter: Andere

Acid corrodes metals.

Säure zerfrisst Metalle.

Acids attack metals.

Säuren greifen Metall an.

3 Wörter: Substantive

chem. alkaline earth metals

Erdalkalimetalle {pl}

base metals market

Basismetallmarkt {m}

chem. chemistry of metals

Chemie {f} der Metalle

corrosion of metals

Korrosion {f} von Metallen

chem. material platinum group metals

Platinmetalle {pl}

chem. material platinum group metals

Platinoide {pl}

comm. precious metals trade

Edelmetallhandel {m}

chem. rare earth metals

Metalle {pl} der Seltenen Erden [Seltenerdmetalle]

chem. rare earth metals <REMs>

Seltenerdmetalle {pl} <SEM>

chem. rare-earth metals <REMs> [also: rare earth metals, rare earths metals]

Metalle {pl} der seltenen Erden

chem. rare-earths metals <REMs> [also: rare earths metals]

Selten-Erde-Metalle {pl} [selten] [Seltenerdmetalle]

4 Wörter: Substantive

arbitrage in precious metals

Edelmetallarbitrage {f}

dent. polishers for precious metals

Edelmetallpolierer {pl}

comm. jobs precious metals / metal dealer

Edelmetallhändler {m}

shortage of precious metals

Edelmetallknappheit {f}

comm. trading in precious metals

Edelmetallhandel {m}

transactions in precious metals

Edelmetallgeschäfte {pl}

5+ Wörter: Andere

material free of nonferrous metal / metals {adj}

It does not affect metals.

Es greift Metalle nicht an.

5+ Wörter: Substantive

author of a work on metals

Verfasser {m} einer Abhandlung über Metalle

material tech. metal scrap and raw metals

Alt- und Rohmetalle {pl}

material tech. metal scrap and virgin metals

Alt- und Rohmetalle {pl}

» Weitere 12 Übersetzungen für metals innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=metals
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2011-06-14: Erdalkalielemente -> alkaline earth metals
A 2010-11-18: Also "treacly metals," charming as it sounds, should be "heavy metals."
A 2010-08-19: In the U.S., "tin" could be misunderstood as "Zinn." Perhaps "metal cans" ...
F 2010-06-08: much more than a trite arragment of gems and metals for the use of adornment
A 2009-06-25: A physicist or chemist would call them noble metals,
A 2008-04-23: Kürzer: free of heavy metals
F 2008-02-08: Global Commodities Manager for Lightweight Metals
A 2008-02-04: LEO isnt always right...we say precious metals, as Joanne says
A 2008-02-03: Precious metals - http://www.dict.cc/?s=Edelmetall&failed_kw=edelmetalle
A 2007-11-14: Supply bottleneck problems are to overcome for most base metals.
F 2007-11-14: Supply bottleneck problems are to overcome for most base metals.
A 2006-08-15: Verarbeiter > processor < steel, nonferrous metals and plastics *processors*
A 2005-10-12: Typo: precious metaLs
A 2004-11-08: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&newwindow=1&c2coff=1&q=all...

» Im Forum nach metals suchen
» Im Forum nach metals fragen

Recent Searches

Similar Terms

metal-rimmed glasses
metal-rimmed specs
metal-rimmed spectacles
metal rims
metal road
metal rod
metal roof
metal rosette (ring)
metal round brush
metal ruler
• metals
metal salt
metal salts
metal scrap
metal scrap and raw metals
metal scrap and virgin metals
metal screw
metal sculptor
metal sealing ring
metal separation
metals exchange

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung