|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: metering
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

metering in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: metering

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to meter | metered | metered
metering | meters
metering {adj} {pres-p}
29
messend
metering {adj}Zähl-
Substantive
engin. ind. tech. metering
52
Dosierung {f}
tech. metering
37
Messung {f} [mit anzeigenden oder schreibenden Instrumenten]
tech. metering
12
Dosieren {n}
tech. metering
9
Zählerwesen {n} [Strom-, Gaszähler]
tech. metering
7
Messung {f}
metering
6
Zählen {n}
electr. tech. metering
6
Zählung {f} [z. B. bei Netznutzung]
2 Wörter: Substantive
telecom. (charge) meteringGebührenerfassung {f}
photo. (exposure) meteringBelichtungsmessung {f}
(light) meteringBelichtungsmessung {f}
tech. additive meteringAdditiv-Dosierung {f}
tech. fuel meteringKraftstoffzumessung {f}
tech. level meteringFüllstandsmessung {f}
metering deviceDosiereinrichtung {f}
metering errorMessfehler {m}
metering orificeMessblende {f} [allg.]
electr. metering panelMessfeld {n}
metering pointMesspunkt {m}
metering pumpDosierpumpe {f}
metering pumpMesspumpe {f}
tech. metering shaftMessachse {f}
tech. metering unitDosieranlage {f}
metering unitDosiergerät {n}
metering valveDosierventil {n}
metering valveZumessventil {n}
electr. metering voltageMessspannung {f}
electr. net metering [electricity meters]Nettomessung {f} [Stromzähler]
ramp meteringRampenzählung {f}
transp. ramp meteringZuflussregelung {f}
voltage meteringSpannungsmessung {f}
water meteringWassermessung {f}
3 Wörter: Substantive
photo. tech. (incident) light meteringLichtmessung {f}
(ramp) metering lightZuflussregelungsanlage {f} [Ampel]
automot. fuel metering solenoidLambda-Regelventil {n}
law liberalisation of metering [Br.]Liberalisierung {f} des Zählerwesens
law Metering Access OrdinanceMesszugangsverordnung {f}
tech. metering oil pumpHeizöldosierpumpe {f}
metering point operatorMessstellenbetreiber {m}
5+ Wörter: Substantive
tech. flow control or metering valveDrossel {f}
electr. metering on the low voltage sideniederspannungsseitige Messung {f}
sub metering / submetering / sub-meteringSubmetering {n}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=metering
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2015-06-25: So make sure you get hold of this technologically advanced device for perf...
F 2012-10-15: System Network Zoning and Sub Metering
A 2011-12-01: In English, possibly pressure reducing and metering station -
F 2011-08-07: Text über Baumaschinen - "Hand Metering Unit" unbekannt
A 2008-09-28: metering of energy? measuring?
A 2007-12-18: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22waste+metering%22&btnG=Search&me...
A 2007-09-05: metering
A 2006-12-11: metering
A 2006-11-16: current metering relay
A 2006-02-05: metering rod (for coating)
A 2005-03-18: probably: metering controller

» Im Forum nach metering suchen
» Im Forum nach metering fragen

Recent Searches
Similar Terms
meter cubed
metered
metered connection
metered-dose
metered-dose inhaler
metered value
meter gauge
meter-gauge
meter gauge line
meter-gauge railroad
• metering
Metering Access Ordinance
metering device
metering error
metering oil pump
metering orifice
metering panel
metering point
metering point operator
metering pump
metering shaft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung