|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mit Gewalt drohen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit Gewalt drohen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: mit Gewalt drohen

Translation 1 - 50 of 10814  >>

EnglishGerman
VERB   mit Gewalt drohen | drohte mit Gewalt/mit Gewalt drohte | mit Gewalt gedroht
 edit 
to offer violencemit Gewalt drohen
Partial Matches
to wag a fingermit dem Finger drohen
to appeal to the swordmit dem Schwert drohen
to threaten sb. with sth.jdm. mit etw.Dat. drohen
to wag one's finger at sb.jdm. mit dem Finger drohen
to raise one's fist to sb.jdm. mit der Faust drohen
to shake a fist at sb.jdm. mit der Faust drohen
to threaten legal action against sb.jdm. mit einer Klage drohen
by force {adv}mit Gewalt
forcefully {adv}mit Gewalt
forcibly {adv}mit Gewalt
with a vengeance {adv} [idiom]mit Gewalt
idiom by hook or by crook {adv}mit aller Gewalt
with might and main {adv}mit aller Gewalt
by force if necessary {adv}notfalls mit Gewalt
to break openmit Gewalt öffnen
to deforcemit Gewalt vorenthalten
film F The Spoilers [Jesse Hibbs]Mit roher Gewalt
to threaten sb. with violencejdn. mit Gewalt bedrohen
to force offmit Gewalt abmachen [ugs.]
to burst / force the lockdas Schloss mit Gewalt aufbrechen
to force a zipeinen Reißverschluss mit Gewalt öffnen
full force {adv} [to hit, attack, etc.]mit voller Gewalt [treffen, angreifen etc.]
to force an entrancesichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen
to break and entersichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen [einbrechen]
to break insichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen [einbrechen]
to break throughsichDat. mit Gewalt seinen Weg bahnen
to force one's way [idiom]sichDat. mit Gewalt seinen Weg bahnen
to dragoon sb. into doing sth.jdn. mit Gewalt dazu bringen, etw. zu tun
to menacedrohen
to threat [archaic]drohen
to threatendrohen
to impend [threaten]drohen [bevorstehen]
to bluster [utter loud, empty menaces](laut) drohen
to threaten to do sth.drohen, etw. zu tun
to threaten to return the goodsdrohen, die Ware zurückzusenden
law He is up for five years in prison.Ihm drohen fünf Jahre Gefängnis.
to be in danger of doing sth.drohen, etw. zu tun [Gefahr laufen]
law He is threatened with ten years in prison.Ihm drohen zehn Jahre Haft / Gefängnis.
law He is threatened with ten years' jail (time). [also: ... years jail (time)]Ihm drohen zehn Jahre Haft / Gefängnis.
to be on the rocks [relationship, negotiation etc.]in die Brüche zu gehen drohen
law pol. authorityGewalt {f}
mightGewalt {f}
mil. command [authority]Gewalt {f} [Befehlsgewalt]
violenceGewalt {f} [Gewalttätigkeit]
control [power]Gewalt {f} [Kontrolle]
sociol. criminogenic {adj}Gewalt erzeugend
non-violent {adj}ohne Gewalt
to practice violence [Am.] [rare]Gewalt anwenden
to resort to violenceGewalt anwenden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mit+Gewalt+drohen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.112 sec

 
Forum

» Search forum for mit Gewalt drohen
» Ask forum members for mit Gewalt drohen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mit gestörter Verdauung
mit Gestrüpp bewachsenes Land
mitgeteilt
mit Getreide gefüttert
mit Getreide handeln
mit getrennter Post
mit geübtem Auge
mit Gewalt
mit Gewalt abmachen
mit Gewalt bedrohen
• mit Gewalt drohen
mit Gewalt öffnen
mit Gewalt vorenthalten
mit gewelltem Haar
mit Gewinde
mit Gewinn
mit Gewinnabsichten
mit Gewinn arbeiten
mit Gewinn verkaufen
mitgewirkt
mit gewissen Einschränkungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement