|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mixture
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mixture in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mixture

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a mixture | mixtures
 
SYNO   mix | mixture | concoction ... 
mixture
977
Mischung {f}
mixture
550
Gemisch {n}
pharm. mixture
30
Mixtur {f}
mixture
29
Gemenge {n}
biol. mixture
22
Kreuzung {f}
mixture
18
Mix {m}
mixture
11
Vermischung {f}
mixture
10
Gebräu {n}
gastr. mixture
8
Masse {f} [Teig etc.]
mixtureGemengsel {n}
mixtureWechselspiel {n}
2 Wörter: Substantive
A/F mixtureLuft-Kraftstoff-Gemisch {n}
chem. alkaloid mixtureAlkaloidgemisch {n} [auch: Alkaloid-Gemisch]
antifreeze mixtureFrostschutzmittel {n}
gastr. baking mixtureBackmischung {f}
hort. oenol. Bordeaux mixtureBordeauxbrühe {f} [Kupferkalkbrühe]
hort. oenol. Bordeaux mixtureBordeauxmischung {f} [Kupferkalkbrühe]
chem. Bordeaux mixtureKupferkalkbrühe {f}
hort. oenol. Bordeaux mixtureKupfervitriolkalkbrühe {f} [Bordelaiser Brühe]
hort. oenol. Bordeaux mixture [used as a fungicide]Bordelaiser Brühe {f} [Kupferkalkbrühe]
gastr. cake mixtureKuchenteig {m}
color mixture [Am.]Farbmischung {f}
colour mixture [Br.]Farbmischung {f}
constr. material concrete mixtureBetonmischung {f}
textil. cotton mixtureBaumwollmischgewebe {n}
pharm. cough mixtureHustenmittel {n}
pharm. cough mixtureHustensaft {m}
dust mixtureStaubgemisch {n}
material phys. eutectic (mixture)Eutektikum {n}
explosive mixtureSprengstoffmischung {f}
explosive mixtureexplosives Gemisch {n}
explosives mixtureSprengstoffmischung {f}
feed mixtureFuttermischung {f}
textil. fiber mixture [Am.]Fasermischung {f}
textil. fibre mixture [Br.]Fasermischung {f}
flaming mixtureBrandgemisch {n}
freezing mixtureKältemischung {f}
automot. gas mixture [Am.] [coll.]Benzingemisch {n}
hort. grass mixtureGräsermischung {f}
agr. bot. grass mixtureGrasmischung {f}
chem. phys. heterogeneous mixtureGemenge {n}
chem. homogeneous mixturehomogenes Gemisch {n}
tech. idle mixtureLeerlaufgemisch {n}
igniting mixtureZündstoffmischung {f}
automot. ignition mixtureZündgemisch {n}
ling. language mixtureSprachmischung {f}
automot. lean mixturemageres Gemisch {n}
chem. material liquid mixtureFlüssigkeitsgemisch {n}
chem. material liquid mixtureFlüssigkeitsmischung {f}
hort. oenol. Millardet's mixture [rare] [Bordeaux mixture]Millardets Mittel {n} [selten bzw. veraltet] [Bordeauxbrühe]
» Weitere 33 Übersetzungen für mixture innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mixture
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2022-02-06: tempering mixture (Kochrezept)
A 2019-03-08: It never was just about music. It's always been a mixture of music, zeitge...
A 2017-09-29: It's a made up word, a mixture of inspiration and rock(s).
A 2017-09-07: Oh ok! Great find... and it seems to be a complex mixture :)
A 2016-04-13: Not correct, but might be considered a 'humorous' mixture of +true+ and +f...
A 2015-12-31: A mixture of the two - I cannot look him in the eye.
A 2013-07-04: What my children use at school, a Geodreieck, is a mixture between a set s...
A 2011-12-22: German has a word for that mixture = Ehrfurcht
A 2011-01-26: Odds and bobs sounds like a mixture of two phrases, which both mean the +b...
A 2010-08-19: I take "Wein-Branntweinessig" as a mixture of both wine vinegar and brandy...
A 2010-08-11: @ wandle: OK. though I feel a little uneasy with the English-deutsche mixt...
A 2010-05-04: up to this date, there will be/could be a mixture of the bandages ...
A 2010-04-27: a mixture of disgust, and a(n odd/unusual) kind of respect.
A 2010-04-27: a mixture of respect and disgust
A 2010-02-11: technical-product mixture
A 2010-02-04: adequate mixture of learning styles
A 2010-02-04: The repetition in 'an adequate mixture of learning by heart and participat...
A 2009-12-15: Well, no. 'road surface survey on highways' would be a mixture of AE and BE
A 2009-10-31: By my lonely is an 'amusing' mixture of by myself, on my own and alone/lonely.
A 2009-07-16: Either there is a properly ordered world or an oddly assorted mixture. Yet...

» Im Forum nach mixture suchen
» Im Forum nach mixture fragen

Recent Searches
Similar Terms
mix sth. with sth.
mixta
mixta squash
Mixtec
mix the mortar
mix thoroughly
mix to a firm paste
mix to a smooth paste
mix together
mix truck
• mixture
mixture composition
mixture control screw
mixture cooler
mixture curve
mixture distribution
mixture formation
mixture of activities
mixture of drugs
mixture of fibers
mixture of fibres

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung