|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: much affected by
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

much affected by in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: much affected by

Übersetzung 1 - 50 von 5412  >>

EnglischDeutsch
much affected bysehr beliebt bei
Teilweise Übereinstimmung
affected by sb./sth.von jdm./etw. beeinflusst
affected by sb./sth.von jdm./etw. betroffen
affected by noise {adj} [postpos.]durch Lärm beeinträchtigt
affected by unemployment {adj} [postpos.]von Arbeitslosigkeit betroffen
to be affected (by sth.)(von etw.Dat.) betroffen sein
affected by some virus {adj}von einem Virus befallen
affected by the event {adj}von dem Ereignis beeinträchtigt
med. to be affected by influenzaan Grippe erkrankt sein
involvement by parties affectedMitwirkung {f} der Betroffenen
law sociol. women affected by violencegewaltbetroffene Frauen {pl}
sb./sth. is affected byjd./etw. wird beeinträchtigt von
to be affected by sth. [negatively]durch etw.Akk. in Mitleidenschaft gezogen werden
affected by a strike {adj} [postpos.]durch einen Streik beeinträchtigt
affected by the cold {adj} [postpos.]durch die Kälte bewirkt
affected by the decision {adj} [postpos.]von der Entscheidung betroffen
affected by the tumult {adj} [postpos.]vom Aufruhr betroffen
severely affected by famine {adj} [postpos.]stark von Hunger geplagt
to not be affected by sth.von etw. nicht tangiert sein
to not be affected by sth.von etw. nicht tangiert werden
too much by halfum die Hälfte zu viel
(by) as much as [+ number](um) bis zu [+ Zahl]
to be much influenced by sth.im Zeichen einer Sache stehen [geh.]
to be much influenced by sth.unter dem Zeichen von etw. stehen [geh.]
to set much store by sth. [idiom]auf etw.Akk. großen Wert legen [Redewendung]
to set much store by sth. [idiom]auf etw.Akk. viel Wert legen [Redewendung]
to not set much store by sth. [idiom]auf etw.Akk. wenig Wert legen [Redewendung]
to not set much store by sth. [idiom]nicht viel auf etw.Akk. geben
without so much as a by-your-leave {adv}ohne auch nur um Erlaubnis zu fragen
quote Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. [Winston Churchill]Niemals in der Geschichte der menschlichen Konflikte haben so Viele so Wenigen so viel zu verdanken gehabt.
med. affected {adj} {past-p}affiziert
affected {adj} {past-p}angegriffen
affected {adj} {past-p}beeinflusst [beeinträchtigt]
affected {adj} {past-p}getroffen [fig.]
affected {adj} [disposed]gesinnt
affected {adj} {past-p} [feigned]vorgespiegelt
affected {adj} {past-p} [impressed]beeindruckt
affected {adj} {past-p} [added]beigefügt
affected {adj} [contrived]gekünstelt
affected {adj} [feigned]erheuchelt
affected {adj} {past-p} [impressed]angesprochen [beeindruckt]
affected {adj} {past-p} [negatively]beeinträchtigt
affected {adj} [negatively]in Mitleidenschaft gezogen
affected {adj} [passionate]leidenschaftlich
affected {adj} {past-p} [pretended]vorgegeben [simuliert]
affected {adj} {past-p} [pretended]vorgespielt
affected {adj} [simulated]simuliert
sth. affectedetw. bewegte
law adversely affectedbeschwert
badly affected {adj} {past-p}schlimm in Mitleidenschaft gezogen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=much+affected+by
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach much affected by suchen
» Im Forum nach much affected by fragen

Recent Searches
Similar Terms
mubble
mubble fubbles
MUC
(much)
much
Muchachos
much-admired
much-admired actor
Much Ado About Magic
Much Ado About Nothing
• much affected by
much-anticipated
much-argued-over
Mucha's
Mucha's disease
much as I'd like to
much as I love them
much as I sympathize
much as I would like
much asked for
much as we expected

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung