Wörterbuch Englisch → Deutsch: my our mother

Übersetzung 1 - 50 von 2497 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	my / our mother	die Mama `{f}` `[endbetont]` `[veraltend]` `[geh.]`
Teilweise Übereinstimmung
	my late mother	meine verstorbene Mutter `{f}`
	my / our father	der Papa `{m}` `[endbetont]` `[veraltend]` `[geh.]`
	at my mother's (place) `{adv}`	bei meiner Mutter
	film F The Death of My Mother	Zum Tod meiner Mutter `[Jessica` `Krummacher]`
	As my mother used to say, ...	Wie meine Mutter immer zu sagen pflegte, ...
	film F All About My Mother `[Pedro` `Almodóvar]`	Alles über meine Mutter
	I get aggro from my mother if ... `[coll.]`	Ich kriege Ärger mit meiner Mutter, wenn ...
	My mother was 18 when she had me.	Meine Mutter war 18, als ich geboren wurde.
	My mother was 18 when she had me.	Meine Mutter war 18, als sie mich kriegte. `[ugs.]`
	I swear on my mother's life that ... `[idiom]`	Ich schwöre beim Leben meiner Mutter, dass ... `[Redewendung]`
	relig. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.	Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
	astron. educ. idiom My very educated mother just showed us nine planets. `[planetary` `mnemonic]`	Mein Vater erklärt mir jeden Samstag / Sonntag unsere neun Planeten. `[Merksatz` `zum` `Planetensystem` `der` `Sonne]`
	astron. educ. idiom My very educated mother just served us nachos. `[planetary` `mnemonic,` `without` `Pluto]`	Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel. `[Merksatz` `zum` `Planetensystem` `der` `Sonne,` `ohne` `Pluto]`
	true to my / your / his / her / its / our / your / their name `{adv}`	nomen est omen `[geh.]`
	mother's pride `[usually:` `a` `mother's` `pride]`	Mutterstolz `{m}`
	bibl. Naked I came from my mother's womb, and naked I will depart. The LORD gave and the LORD has taken away; may the name of the LORD be praised. `[Job` `1:21;` `NIV]`	Ich bin nackt von meiner Mutter Leibe gekommen, nackt werde ich wieder dahinfahren. Der HERR hat's gegeben, der HERR hat's genommen; der Name des HERRN sei gelobt. `[Hiob` `1,21;` `Luther]`
	mother	Mater `{f}` `[Latein]`
	mother	Mutter `{f}`
	zool. mother	Muttertier `{n}`
	to mother sb.	jdn. bemuttern
	mother-naked `{adj}`	splitterfasernackt `[ugs.]`
	mother-naked `{adj}`	splitternackt `[ugs.]`
	adoptive mother	Adoptivmutter `{f}`
	adoring mother	liebevolle Mutter `{f}`
	zool. baboon mother	Pavianmutter `{f}` `[auch:` `Pavian-Mutter]`
	bad mother	Rabenmutter `{f}`
	bad mother	schlechte Mutter `{f}`
	biological mother	biologische Mutter `{f}`
	biological mother	leibliche Mutter `{f}`
	birth mother	biologische Mutter `{f}`
	birth mother	leibliche Mutter `{f}`
	birth mother	natürliche Mutter `{f}`
	orn. blackbird mother	Amselmutter `{f}`
	zool. bonobo mother	Bonobomutter `{f}` `[auch:` `Bonobo-Mutter]`
	breastfeeding mother	stillende Mutter `{f}`
	brutal mother	brutale Mutter `{f}`
	callous mother	Rabenmutter `{f}`
	zool. chimpanzee mother	Schimpansenmutter `{f}` `[auch:` `Schimpansen-Mutter]`
	cruel mother	gefühllose Mutter `{f}`
	cruel mother	Rabenmutter `{f}`
	dear mother	liebe Mutter `{f}`
	deceased mother	verstorbene Mutter `{f}`
	den mother	Herbergsmutter `{f}`
	myth. earth mother	Erdmutter `{f}`
	zool. elephant mother	Elefantenmutter `{f}`
	expectant mother	Schwangere `{f}`
	expectant mother	werdende Mutter `{f}`
	expecting mother	werdende Mutter `{f}`
	foster mother	Nährmutter `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=my+%2F+our+mother
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Forum

» Im Forum nach my / our mother suchen
» Im Forum nach my / our mother fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

my / our mother in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: my our mother

Übersetzung 1 - 50 von 2497 >>