|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nationality
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nationality in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: nationality

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
NOUN   a nationality | nationalities
nationality
858
Nationalität {f}
law pol. nationality [citizenship]
408
Staatsangehörigkeit {f}
pol. nationality [citizenship]
45
Staatsbürgerschaft {f}
nationality
24
Staatszugehörigkeit {f}
nationality
6
Volkstum {n}
2 Words: Nouns
British nationalitybritische Nationalität {f}
double nationalityDoppelstaatsangehörigkeit {f}
dual nationalityDoppelstaatsangehörigkeit {f}
pol. dual nationalitydoppelte Staatsangehörigkeit {f}
law multiple nationalityMehrfachstaatsangehörigkeit {f}
law multiple nationalityMehrstaatigkeit {f}
law Nationality ActStaatsangehörigkeitsgesetz {n}
market. nationality bias [country-of-origin effect]Heimatlandeffekt {m} [Nutzung des Heimatlandes, z. B. Swiss Made; Imagetransfer]
nationality letterNationalitätsbuchstabe {m}
aviat. mil. nationality markStaatszugehörigkeitszeichen {n}
nationality markingHoheitsabzeichen {n}
nationality plateNationalitätskennzeichen {n} für Kraftfahrzeuge
present nationalitygegenwärtige Staatsangehörigkeit {f}
law previous nationalityfrühere Staatsangehörigkeit {f}
pol. titular nationalityTitularnationalität {f}
3 Words: Verbs
to change one's nationalityseine Nationalität ändern
to have German nationalitydeutscher Staatsangehöriger sein
3 Words: Nouns
law (German) nationality lawStaatsangehörigkeitsrecht {n}
law country of nationalityHeimatland {n}
law pol. country of nationalityLand {n} der Staatsangehörigkeit
law pol. loss of nationalityStaatsangehörigkeitsverlust {m}
nationality at birthStaatsangehörigkeit {f} bei Geburt
nationality by birthdurch Geburt erworbene Staatsbürgerschaft {f}
nationality by descentdurch Abstammung erworbene Staatsbürgerschaft {f}
law principle of nationalityNationalitätsprinzip {n}
sense of nationalityNationalstolz {m}
4 Words: Verbs
to acquire the British nationalitydie britische Staatsangehörigkeit erwerben
to apply for Swiss nationalitydie Schweizer Staatsbürgerschaft beantragen
4 Words: Nouns
person of dual nationalityPerson {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
5+ Words: Others
without distinction on ground of nationality or residence {adv}ohne Berücksichtigung der Staatsangehörigkeit oder Aufenthaltsberechtigung
» See 3 more translations for nationality within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nationality
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nationality/DEEN
 
Forum
A 2021-02-28: Llama, that's why the term "nationality" is ambiguous...
A 2021-02-28: In English, nationality has both meanings:
Q 2021-02-27: citizenship <> nationality
Q 2014-10-14: Nationality: Scottish ?? Heißt das Staatsangehörigkeit? Nationalität ? sch...
A 2014-06-11: Nationality
A 2010-08-06: Apologies to Mrs Edstroem for wanting to change her nationality ;-)
A 2010-08-06: I like the idea of having a part-time nationality.
A 2009-11-11: Thanks, Baccalaureus. I thought perhaps I'd changed nationality or was wri...
A 2009-07-09: What nationality is your "english teacher"?
A 2009-07-06: der Betreffende hat eine doppelte Staatsbürgerschaft - wenn das mit "natio...
A 2009-05-14: Obviously, before 1830, the students had been separated by their nationality.
A 2009-02-02: "English teacher" could also refer to nationality
Q 2008-11-21: nationality requirement
A 2008-10-13: Upon the issue of this certificate, Ms x obtains German citizenship (natio...
A 2008-07-01: jack ... > small flag indicating a ship's nationality http://www.onelook...
A 2008-04-29: danke für die Empfehlung :-) I remember my mother-in-law's nationality be...
A 2007-11-16: The volume in Germany. The volume has no nationality.
Q 2007-05-28: Nationality German expires
A 2007-03-13: gerade in CVs verwende ich immer den Begriff nationality
A 2007-03-13: hm...ich verwende eigentlich immer "nationality"

» Search forum for nationality
» Ask forum members for nationality

Recent Searches
Similar Terms
nationalise sth.
nationalism
nationalisms
national isolation
nationalist
nationalistic
nationalistically
nationalists
nationalities
nationalities question
• nationality
Nationality Act
nationality at birth
nationality bias
nationality by birth
nationality by descent
nationality letter
nationality mark
nationality marking
nationality plate
nationalization

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement