Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: next
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

next in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: next

Übersetzung 101 - 150 von 352  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   next | - | -
 edit 
NOUN   next | -
 
SYNO   following | next | future | succeeding ... 
next door (to) {adj}nebenan
next in size {adj} [larger]nächstgrößer
next to it {adv}(unmittelbar) daneben
next to last(als) vorletzter
next to meneben mir
next to naught [Am.]fast null
next to nothing {adv}blutwenig [ugs.] [selten]
next to nothingfast nichts
next to nothingfast gar nichts
next to nothingso gut wie nichts
next to noughtfast null
next to that {adv} [at comparisons]gleich danach
next to this {adv}hierneben
next to zero {adj} [chances, losses, etc.]nahe Null [fast keine: Chancen, Verluste etc.]
Next up is ...Jetzt kommt ...
next-to-last {adj}vorletzte
per next steamermit dem ersten Schiff
right next todirekt am
the next day {adv}(des) anderen Tages [veraltend] [geh.]
the next day {adv}am folgenden Tag
the next day {adv}am nächsten Tag
the next evening {adv}am folgenden Abend
the next evening {adv}am nächsten Abend
the next evening {adv}den nächsten Abend
the next morning {adv}am andern Morgen [auch: am anderen Morgen]
the next morning {adv}am folgenden Morgen
the next morning {adv}am nächsten Morgen
the next morning {adv}des andern Morgens [poet.]
the next night {adv}in der folgenden Nacht
until next time {adv}bis zum nächsten Mal
until next year {adv}bis nächstes Jahr
Until next year!Bis zum nächsten Jahr!
Who is next?Wer ist dran?
3 Wörter: Verben
to go next doornach nebenan gehen
3 Wörter: Substantive
apartment next doorNachbarwohnung {f}
boy next doorNachbarsjunge {m}
boy next door [also fig.]Junge {m} von nebenan [auch fig.]
children next doorNachbarskinder {pl}
family next doorNachbarsfamilie {f}
flat next door [esp. Br.]Nachbarwohnung {f}
girl next doorNachbarsmädchen {n}
girl next door [also fig.]Mädchen {n} von nebenan [auch fig.]
house next doorNachbarhaus {n}
house next doorunmittelbares Nachbarhaus {n}
kids next doorNachbarskinder {pl}
electr. telecom. near end crosstalk <NEXT>Nahnebensprechen {n} [Querdämpfung]
electr. telecom. near end crosstalk <NEXT>Nahübersprechen {n} [Querdämpfung]
next / following dayFolgetag {m}
next best policynächstbeste Politik {f}
next best thingnächstbeste Sache {f}
» Weitere 23 Übersetzungen für next innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=next
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2019-10-15: to outline next steps in the project
A 2019-01-16: next year (2020)
A 2019-01-04: Click on the i button next to the ...
A 2018-04-04: It's a proper name of a Café next ...
A 2018-03-12: next study ?
F 2018-03-12: next sudy (Medizinerenglisch in Ar...
A 2017-11-10: Perhaps the German terms and the s...
A 2017-10-12: ok ! Good ! Yet the next question ...
F 2017-09-18: Queue hair pulling and daydreaming...
F 2017-07-27: And now for my next trick
A 2017-06-06: zur anfänglichen Frage. "Carrying ...
F 2017-06-05: Carrying over case into next clause
A 2017-04-27: Could Paul turn this into a regula...
A 2016-11-27: +I won't be paying the rent and la...
F 2016-11-21: As to next year's possible state v...
A 2016-11-18: On the next rails
A 2016-11-18: .. on the next railS .... ???
A 2016-09-18: boy / girl OR man / woman seated n...
A 2016-07-06: Is next week still good?
F 2016-06-14: What next?

» Im Forum nach next suchen
» Im Forum nach next fragen

Recent Searches
Similar Terms
Newtonian
Newtonian aberration
Newtonian fluid
Newtonian laws
Newtonian mechanics
Newtonian physics
Newtonian telescope
Newtonianism
Newtown pippin
newts
• next
next ... but one
next / following day
next available
next best
next best policy
next best thing
next but one
next cell
next compartment
next cycle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten