|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: next best thing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

next best thing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: next best thing

Übersetzung 1 - 50 von 1321  >>

EnglischDeutsch
next best thingnächstbeste Sache {f}
Suchbegriffe enthalten
the next best thingdie zweitbeste Sache {f}
Teilweise Übereinstimmung
next best {adj}nächstbeste
the next big thingder neueste Trend {m}
next best policynächstbeste Politik {f}
the next big thing [coll.]das nächste große / neue Ding {n} [ugs.]
idiom the next thing we knewbevor wir uns versahen
next best {adj} [second best]zweitbeste
That is probably the best thing.Das dürfte wohl das Beste sein.
idiom The best thing about it is ...Das Beste daran ist ...
The best thing about sb./sth. is ...Das Beste an jdm./etw. ist ...
the best thing that you can dodas Beste {n}, was du tun kannst
next {adv}als Nächstes
next {adv}danach
next {adv}dann
next {adj}folgend
next {adj}kommende
next {adj}nächste
next {adj}nächster
next {adj}nächstes
comp. NextWeiter
thingChose {f} [ugs.]
thingDing {n}
thingDingsda {n} [ugs.]
thingGegenstand {m}
thingSache {f}
thingSchose {f} [alt] [Chose]
hist. thingThing {n}
next {adj} [attr.]nächstfolgend
next available {adj}nächstmöglich
next door {adv}nebenan
next higher {adj}nächsthöher
next larger {adj}nächstgrößer
Unverified next largest {adj}nächstgrößer
next lower {adj}nächstniedriger
next Monday {adv}am nächsten Montag
next Monday {adv}kommenden Montag
next month {adv}im kommenden Monat
next month {adv}im nächsten Monat
next month {adv}nächsten Monat
next possible {adj}nächstmöglich
next Sunday {adv}am nächsten Sonntag
next time {adv}das nächste Mal
next time {adv}nächstes Mal
next to {prep}(unmittelbar) neben
next to {prep}bei
next to {prep}beinahe
next to {prep}benachbart
next to {prep}zunächst [+Dat.] [geh.] [in der Nähe von]
next Tuesday {adv}kommenden Dienstag
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=next+best+thing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2014-01-27: Because it's part of the phrase +the next best thing to.+

» Im Forum nach next best thing suchen
» Im Forum nach next best thing fragen

Recent Searches
Similar Terms
New Zealand wrens
(New Zealand) Xmas lily
New Zealand yam
new zest
nexi
next
next appointment
next available
next best
next best policy
• next best thing
next but one
next cell
next compartment
next cycle
next day
next-day
next-day contract
next day delivery
next-day delivery
next day funds

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung