|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: not a (blessed) soul
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

not a (blessed) soul in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: not a blessed soul

Translation 1 - 50 of 33846  >>

EnglishGerman
not a (blessed) soul [coll.]kein Schwanz {m} [salopp] [niemand]
not a (blessed) soul [coll.]keine Seele {f} [veraltend für: niemand]
Partial Matches
not a (living) soulkeine Menschenseele
not a living soul [nobody]keine lebendige Seele {f} [veraltend] [niemand]
And not a soul about.Und außer uns ist kein Mensch hier.
idiom not a soul to be seenkeine Menschenseele zu sehen
mus. F Fret not, O soulÄrgre dich, o Seele, nicht [J. S. Bach, BWV 186a]
mus. F Do not be confounded, o soulÄrgre dich, o Seele, nicht [J. S. Bach, BWV 186]
relig. (Have a) Blessed Ramadan!Einen gesegneten Ramadan!
A blessed Christmas and a happy New Year!Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
to be a good soulseelengut sein
film F A Free Soul [Clarence Brown]Der Mut zum Glück [Film von 1931]
idiom There wasn't a soul in sight.Weit und breit war kein Mensch zu sehen.
a look that plumbed his very soul [fig.]ein Blick {m}, der in die Tiefen seiner Seele drang [Redewendung]
mus. F The Wandering of a Little Soul [violin concerto] [Leoš Janáček]Wanderung einer kleinen Seele [Violinkonzert]
relig. O Lord, I am not worthy that thou shouldest enter under my roof, but speak the word only and my soul shall be healed. [e.g. in Old Catholic Church Communion]Herr, ich bin nicht würdig, dass Du eingehest unter mein Dach, aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund. [z. B. in katholischer Liturgie]
proverb In default of a soul the devil puts up with a fly.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
bibl. quote For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? [Mt 16:26; ESV and NASB]Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und nähme doch Schaden an seiner Seele? [Mt 16,26; Luther 1984]
blessed {adj} {past-p}begnadet [gesegnet]
relig. blessed {adj} {past-p}benedeit [bibl., sonst veraltet] [gesegnet]
relig. blessed {adj} {past-p}gebenedeit [bibl., sonst veraltet] [gesegnet]
blessed {adj} {past-p}geheiligt
blessed {adj} {past-p}gesegnet
relig. blessed {adj}gottselig [veraltend]
relig. blessed {adj}selig <sel.>
not a {adj}keine
blessed {adj} [calm]wohltuend
sb. blessedjd. segnete
bibl. the Blessed {pl}die Seligen {pl}
to feel blessedsichAkk. glücklich schätzen [geh.] [Redewendung]
blessed ignoranceglückselige Unwissenheit {f}
relig. Blessed VirginHeilige Jungfrau {f}
not a bit {adv}gar nicht
not a bit {adv}kein bisschen
not a bit {adv}keine Spur
not a bit {adv}nicht im Geringsten
not a bit {adv}nicht im geringsten [alt]
not a bit {adv}überhaupt nicht
not a chancekeine Chance
Not a chance.Auf keinen Fall!
not a dreggar nichts
not a hunchkeine Ahnung
not a mitekein bisschen
Not a problem!Kein Thema! [ugs.]
not a scrapkein bisschen
Not a scrap!Nicht die Spur!
not a tittlekeinen Deut
Not a word!Keinen Mucks! [ugs.]
not a murmurkein Laut {m}
not a stirnicht die leichteste Bewegung {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=not+a+%28blessed%29+soul
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.271 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren not a (blessed) soul/DEEN
 
Forum

» Search forum for not a (blessed) soul
» Ask forum members for not a (blessed) soul

Recent Searches
Similar Terms
Nosy Be sportive lemur
Nosy Bé tree snake
Nosy Be weasel lemur
no symbol
no sympathy
nosy Nancy
nosy parker
nosy parkering
(not)
not
not a
nota
Not a bad idea
nota bene
notabilia
notabilities
notability
not a bit
Not a bit (of it)
Not a bit of it
notable

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement