About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: objection

Translation 1 - 50 of 89 >>

English

German

edit	NOUN	an objection \| objections
	SYNO	dissent \| objection \| protest ...
	dissent \| objection \| protest expostulation \| objection \| remonstrance \| remonstration © Princeton University

–

law Objection!

Ich erhebe Einspruch!

Nouns

objection

3234

Einwand {m}

law objection

1024

Einspruch {m}

objection

439

Widerspruch {m}

objection

351

Beschwerde {f}

objection

130

Gegenargument {n}

objection

119

Beanstandung {f}

objection

115

Einwendung {f}

law objection

Rechtseinwand {m}

law objection

Einrede {f}

objection

Einwurf {m} [Rede]

objection

Entgegnung {f}

spec. objection

Einsprache {f} [österr., schweiz.: Einspruch]

objection

Vorstellung {f} [geh.] [Einwand]

2 Words: Others

law Objection overruled!

Einspruch abgelehnt!

law Objection overruled!

Einspruch abgewiesen!

law Objection sustained!

Einspruch stattgegeben!

without objection {adv}

anstandslos

2 Words: Nouns

any objection

irgendein Einwand {m}

conscientious objection

Ablehnung {f} aus Gewissensgründen

mil. conscientious objection <CO>

Kriegsdienstverweigerung {f} <KDV>

hist. mil. conscientious objection <CO>

Waffendienstverweigerung {f} [veraltend]

justified objection

berechtigter Widerspruch {m}

main objection

Haupteinwand {m}

moral objection

moralischer Einwand {m}

no objection

kein Einwand {m}

law objection period

Einspruchsfrist {f}

law objection period

Widerspruchsfrist {f}

law objection proceedings {pl}

Widerspruchsverfahren {n}

silly objection

lächerlicher Einwand {m}

solid objection

gewichtiger Einwand {m}

trifling objection

unbedeutender Einwand {m}

valid objection

gültiger Einwand {m}

valid objection

vertretbarer Einwand {m}

vehement objection

heftiger Einwand {m}

3 Words: Others

as an objection {adv}

als Einwand

despite every objection {adv}

allen Einwänden zum Trotz

Objection, your honor! [Am.]

Einspruch, euer Ehren! [als Übersetzung ins Deutsche für englischen Kontext]

3 Words: Verbs

to accept an objection

einem Einwand stattgeben

to advance an objection

einen Einwand vorbringen

law to allow an objection

einem Einspruch stattgeben

to disregard an objection

einen Einwand nicht beachten

law to enter an objection

Widerspruch einlegen

to have an objection

etwas dagegen haben

to have an objection

etwas einzuwenden haben

to have no objection

nichts einzuwenden haben

to lodge an objection

einen Einwand vorbringen

to make an objection

einen Einwand machen

to make an objection

einen Einwand vorbringen

to overrule an objection

einen Einspruch zurückweisen

» See 9 more translations for objection within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=objection
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren objection/DEEN

Forum

A 2022-02-05: break with Modernism i.S. v. contradiction, objection, opposition, ...l
A 2020-03-22: Legally, a +defence+ is also called an +objection+ < gives you two words f...
A 2016-08-22: The objection has to be filed in writing or declared for the record
A 2015-08-04: Bemängelung = criticism, objection
A 2013-10-03: enforceable title permitting the creditor to have any objection by the deb...
A 2013-04-09: @ddr I have no objection if we AGREE to call the gray SUBJECT-markers in f...
A 2012-03-06: objection
A 2011-09-29: Objection: "Können sie mir 10 Mark borgen?" is, by all means, wrong.
A 2011-04-19: Objection
A 2010-12-02: Objection:
A 2010-11-10: came out with another objection.
A 2010-10-09: Therefore, the grounds for objection / opposition subject to Art. 100 (a) ...
A 2010-06-13: ...abolished the preliminary objection proceedings which used to be required
A 2009-10-30: My objection was mainly with the word gypsum,
A 2009-05-27: Rechtsöffnung > dismissal of objection, Rechtsöffnungsgesuch > plea for di...
A 2009-04-21: Objection
A 2009-02-08: This is legal stuff: plea / objection of inappropriateness
A 2008-12-06: I hereby lodge a formal objection against the 2008 tax assessment
A 2008-11-26: Objection
A 2008-11-09: the right to raise an objection

» Search forum for objection
» Ask forum members for objection

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

objection in other languages:

Dictionary English → German: objection

Translation 1 - 50 of 89 >>