|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: often
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

often in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: often

Translation 1 - 50 of 81  >>

English German
 
SYNO   frequently | oft | often ... 
–
often {adv}
6141
oft
often {adv}
5595
häufig
often {adv}
414
oftmals
often {adv}
33
vielfach [häufig]
2 Words: Others
(often) enough {adv}zur Genüge [oft genug (gehört, gesehen, gesagt, etc.)]
conspicuously often {adv}auffallend oft
least often {adv}am seltensten
less often {adv}seltener
more often {adv}häufiger
more often {adv}öfter
most often {adv}meistens
most often {adv}am häufigsten
most often {adv}am öftesten [selten]
most often {adv}in den meisten Fällen
often enough {adv}oft genug
often enough {adv}zur Genüge [oft pej.] [Redewendung]
often repeated {adj}vielmalig
often times {adv}oftmals
often used {adj}oft benutzt
often-quoted {adj}vielzitiert
often-quoted {adj}viel zitiert
quite often {adv}nicht selten
quite often {adv}sehr oft
quite often {adv}ziemlich oft
too often {adv}zu oft
pharm. very often {adj} [adverse effects associated with specific medications]sehr häufig [Produktinformation, Nebenwirkungen; Häufigkeitsdefinition nach MedDRA: mehr als 1 Behandelter von 10 (>10 %)]
2 Words: Verbs
to be oftenhäufig sein
3 Words: Others
all too often {adv}allzu oft
as often asso oft wie
as often happens {adv}wie es oft passiert
Authors often differ.Verfasser sind oft unterschiedlicher Ansicht.
ever so often {adv} [coll.]sehr oft
every so often {adv}gelegentlich [hin und wieder]
every so often {adv}ab und zu
every so often {adv}hier und da
every so often {adv}hin und wieder
every so often {adv}von Zeit zu Zeit
less often alongside {prep}seltener neben
way too often {adj} [coll.]viel zu oft
4 Words: Others
Appearances are often deceiving.Oft trügt der Schein.
Appearances are often deceptive.Der Schein trügt oft.
as often as desired {adv}beliebig oft
as often as necessary {adv}beliebig oft [so oft wie erforderlich]
as often as needed {adv}beliebig oft
as often as not {adv}sehr oft
as often as not {adv} [idiom]meistens
as often as possible {adv}so oft wie möglich
I have often wondered ...Ich habe mich oft gefragt ...
less and less often {adv}immer seltener
more and more often {adv}immer häufiger
» See 534 more translations for often within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=often
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren often/DEEN
 
Forum
A 2025-02-05: Often, not 'sollten.'
A 2024-12-12: Then I would suggest [informally often treated as sg.].
A 2024-08-26: to be fed up with s.th. , to have it / s.th. up to here (often accompani...
A 2023-06-08: Children books often depict animals doing human things.
A 2023-04-07: In the US, no one would ever refer to proper ice cream as ice. Even italia...
A 2023-04-06: In the Google instances below, +beispielhaft für+ often seems to mean +cha...
A 2023-02-04: Correction: often
A 2022-06-17: Generally it is +Tagesmenü+, in the trade often shortened to +Menü;+ for t...
A 2022-06-02: every so often
Q 2021-12-12: how often should i calibrate electrode
A 2021-08-07: scriptural [often Scriptural] ... biblisch, die Heilige Schrift betreffend
A 2021-01-15: Often the literal translation is more unidiomatic than people on one end i...
A 2020-09-06: Schlüsselwörter: always / never / sometimes / often + continuous form - N...
A 2020-08-25: While technology often serves as a means to an end, it need not be applied...
A 2020-07-22: > 15:20 Consulting implies expertise and often involves the provision of e...
A 2020-07-08: PS: The German terms are highly formal, so the English equivalent would of...
A 2020-01-24: Often, but they don't have to be.
A 2019-09-04: +receive+ often implies active action https://www.lexico.com/en/definit...
A 2019-05-07: LINX If it makes for clarity, do not hesitate to repeat +to+ plus infinit...
A 2019-04-02: In legal parlance, often +without any form requirements+

» Search forum for often
» Ask forum members for often

Recent Searches
Similar Terms
of such goods
of such kind
of suitable type
of superior quality
of symbolic importance
of symbolic nature
OFT
oft-cited
oftedalite
(often)
• often
often abbreviated as X
(often) enough
often enough
oftener
oftenest
of ten hours
often-quoted
often repeated
often times
oftentimes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement