Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ointment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ointment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ointment

Übersetzung 1 - 67 von 67

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an ointment | ointments
 
SYNO   cream | emollient | ointment | balm ... 
ointment
997
Salbe {f}
med. ointment
161
Wundsalbe {f}
ointment
68
Balsam {m}
2 Wörter: Substantive
pharm. adhesive ointmentAdhäsivsalbe {f}
med. adhesive ointmentHaftsalbe {f}
pharm. antibiotic ointmentantibiotische Wundsalbe {f}
pharm. Unverified antirheumatic ointmentAntirheumasalbe {f} [auch: Anti-Rheuma-Salbe]
pharm. Unverified antirheumatic ointmentRheumasalbe {f} [auch: Rheuma-Salbe]
pharm. Unverified antirheumatic ointmentantirheumatische Salbe {f}
med. antiseptic ointmentantiseptische Wundsalbe {f}
pharm. arnica ointmentArnikasalbe {f}
pharm. black ointment [coll.] [dark sulfonated shale oil]schwarze Salbe {f} [ugs.] [Ichthyol®-Zugsalbe]
pharm. blistering ointmentZugsalbe {f}
pharm. boric ointmentBorsalbe {f}
pharm. burn ointmentBrandsalbe {f}
pharm. cajeput ointmentCajeputsalbe {f}
pharm. cortisone ointmentKortisonsalbe {f}
pharm. eye ointmentAugensalbe {f}
pharm. fatty ointmentFettsalbe {f}
flying ointmentFlugsalbe {f} [Hexensalbe]
pharm. greasy ointmentFettsalbe {f}
hist. myth. green ointment [magic salve]Flugsalbe {f} [Hexensalbe]
med. healing ointmentHeilsalbe {f}
pharm. heparin ointmentHeparinsalbe {f}
pharm. hydrocortisone ointmentHydrocortisonsalbe {f}
iodine ointmentJodsalbe {f}
drugs pharm. mercurial ointment [archaic]Quecksilbersalbe {f} [veraltet]
pharm. nasal ointmentNasensalbe {f}
pharm. nose ointmentNasensalbe {f}
pharm. ointment jarSalbentopf {m}
archaeo. relig. ointment vesselSalbgefäß {n}
pharm. ophthalmic ointmentAugensalbe {f}
paraffin ointmentParaffinsalbe {f}
pharm. Unverified rheumatism ointmentRheumasalbe {f} [auch: Rheuma-Salbe]
med. skin ointmentHautsalbe {f}
soothing ointmentkühlende Salbe {f}
pharm. soothing ointmentschmerzlindernde Salbe {f}
pharm. steroid ointmentSteroidsalbe {f}
pharm. testosterone ointmentTestosteronsalbe {f}
pharm. zinc ointmentZinksalbe {f}
3 Wörter: Andere
[you] rub with ointment[du] salbst
rubbed with ointment {adj} {past-p}gesalbt
rubbing with ointmentsalbend
sb. rubs with ointmentjd. salbt
3 Wörter: Verben
med. to cover sth. with ointmentetw. mit Salbe abdecken
med. to cover sth. with ointmentetw. mit Salbe bestreichen
med. to cover sth. with ointmentetw. mit Salbe einstreichen
to rub ointment intoeinsalben
to rub with ointmenteinsalben
3 Wörter: Substantive
chem. med. pharm. absorptive ointment baseAbsorptionsgrundlage {f}
pharm. cortisone eye ointmentkortisonhaltige Augensalbe {f}
pharm. cortisone-containing ointmentkortisonhaltige Salbe {f}
pharm. cracked heel ointmentSchrundensalbe {f}
pharm. ointment for rheumatismRheumasalbe {f}
med. ointment-like faeces {pl} [Br.]salbenartiger Stuhl {m}
med. ointment-like feces {pl} [Am.]salbenartiger Stuhl {m}
hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]Flugsalbe {f} [Hexensalbe]
hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]Hexensalbe {f}
hist. myth. witches' (flying) ointment [also: witches (flying) ointment]Hexenschmiere {f}
pharm. zinc oxide ointmentZinksalbe {f}
5+ Wörter: Andere
idiom That's the fly in the ointment!Da liegt der Hase im Pfeffer!
idiom There's a fly in the ointment!Da ist ein Haken an der Sache!
idiom There's a fly in the ointment.Es ist ein Haar in der Suppe.
5+ Wörter: Verben
to apply cream / ointment etc. to one's skinCreme / Salbe etc. auf der Haut verschmieren
idiom to be a fly in the ointment [coll.]das Bild trüben
5+ Wörter: Substantive
the fly in the ointment [idiom]der bittere Tropfen {m} im Kelch [Redewendung]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Spy in the Ointment [Donald E. Westlake]Held wider Willen
» Weitere 10 Übersetzungen für ointment innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ointment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2014-07-08: fly in the ointment / cloud on the...
A 2006-08-10: ? adhesive ointment
A 2005-07-29: ointment > melt down (agree with b...
A 2004-05-11: (For us,) That's the fly in the oi...

» Im Forum nach ointment suchen
» Im Forum nach ointment fragen

Recent Searches
Similar Terms
oily fish
oily hair
oily pili
oily sheen
oily skin
oily sludge
oily wastes
OIM
Oineus
oink
• ointment
ointment for rheumatism
ointment jar
ointment vessel
ointment-like faeces
ointment-like feces
ointments
OIP
Oirats
OIRO
OIs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten