|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: on purpose
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

on purpose in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: on purpose

Übersetzung 351 - 400 von 12607  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   advisedly | by choice | by design ... 
Suchbegriffe enthalten
tools small multi-purpose pliers {pl} [one pair]Kleinkombizange {f} [auch: Klein-Kombizange]
Teilweise Übereinstimmung
all that is to no purposealles, was keinen Sinn hat
entrusted for a specific purpose {adj} [postpos.]zweckgebunden anvertraut
fit for a particular purpose {adj} [postpos.]für eine besondere Verwendung geeignet
law for the purpose of this paragraph {adv}im Sinne dieses Absatzes
if the goods answer our purposewenn die Ware unseren Zweck erfüllt
if the goods serve our purposewenn die Ware unseren Zweck erfüllt
Sth. is fit for its purpose.Etw. erfüllt seinen Zweck.
The purpose of this contract is ...Dieser Vertrag verfolgt den Zweck ...
to live up to one's purposeseinem Zweck gerecht werden
to use sth. for a specific purposeetw. genau nutzen
allocation of money to a purposeZweckbestimmung {f} von Geld
special-purpose spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]Spezialbrille {f}
fin. special-purpose vehicle <SPV> [esp. in Europe]Zweckgesellschaft {f}
for the limited purpose of doing sth. {adv}ausschließlich für den Zweck, etw. zu tun
giving a sense of meaning and purpose {adj} {pres-p}sinnstiftend
med. MedTech. pharm. intended to be used for medical purpose {adv}für die medizinische Zweckbestimmung
comp. Beginners All-Purpose Symbolic Instruction Code <BASIC>Basic {n} [Programmiersprache]
law engaging in a common purpose [criminal law]Verabredung {f} zur Begehung eines gemeinsamen Verbrechens
tools heavy-duty multi-purpose pliers {pl} [one pair]Kraftkombinationszange {f} [auch: Kraft-Kombinationszange]
tools heavy-duty multi-purpose pliers {pl} [one pair]Kraftkombizange {f} [auch: Kraft-Kombizange]
lit. F A Dog's Purpose [W. Bruce Cameron]Ich gehöre zu dir
lit. F The House of Special Purpose [John Boyne]Das Haus zur besonderen Verwendung
tech. multi-purpose tray [e.g. of a printer]Mehrzweckfach {n} [z. B. eines Druckers]
for a specific purpose {adv} [as set aside for]zweckgebunden
to not reveal one's purpose at first sightseinen Zweck nicht auf den ersten Blick enthüllen
all-in-one solution (suitable for every purpose)eierlegende Wollmilchsau {f} [ugs.] [hum.] [Redewendung]
acc. admin. special-purpose local-option sales tax <SPLOST> [Am.][temporäre lokale Verkaufssteuer für besondere Zwecke]
mus. F For this purpose is the son of God manifestedDazu ist erschienen der Sohn Gottes [J. S. Bach, BWV 40]
lit. F Idea for a Universal History with a Cosmopolitan PurposeIdee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht [Immanuel Kant]
comm. on board / on-board bill of lading <on board B/L>Bordkonnossement {n}
crime of trafficking of women for the purpose of sexual exploitationillegaler Handel {m} mit Frauen zur sexuellen Ausbeutung
bibl. To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven. [Eccl. 3:1; KJV]Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vornehmen unter dem Himmel hat seine Stunde. [Pred. 3,1; Luther 1912]
comm. not-on-shelf-but-on-stock <NOSBOS> situationNOSBOS-Situation {f} [Bestandslücke im Verkaufsregal, Artikel ist im Lager vorhanden]
automot. mil. general purpose vehicle <GP vehicle>Mehrzweckfahrzeug {n}
quote It is an army bred for a single purpose, to destroy the world of men. [The Lord of the Rings]Eine Armee, gezüchtet zu einem einzigen Zweck: Die Welt der Menschen zu vernichten.
on average {adv} <on av.>im Durchschnitt <i. D.>
on what / what ...on {adv}woran [soll ich das befestigen, etc.]
med. on-pump coronary artery bypass <(on-pump) CABG>Koronararterien-Bypass-Operation {f} mit Herzlungenmaschine
MedTech. on-the-floor / on-floor {adj}Auf-Boden- / Aufboden- [Verlegung von Leitungen usw.]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
on {prep}an
on {prep}bei
tech. on {adj} {adv}ein
on {adj} {adv}eingeschaltet
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=on+purpose
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

 
Forum
A 2018-01-10: Sorry, I didn't do it on purpose.
A 2017-12-28: It means that the author on purpose kept his account as vague as possible
A 2017-10-26: Perhaps in the sense of standing on the shoulders of others but on purpose...
A 2016-11-07: Dwight, you might want to bone up on British schoolboy humour, e.g. swappi...
F 2016-03-01: on purpose
A 2015-10-24: Shorter: Are you treating me like shit on purpose?
A 2015-10-24: Is it on purpose that you are treating me like shit?
A 2015-09-07: I changed one of the words on purpose and possibly others by accident
A 2013-12-30: was done entirely on purpose
A 2013-12-30: in cold blood and on purpose
A 2012-04-05: complicity > Mittäterschaft, common purpose > Verabredung \ ... leistet, s...
F 2012-04-04: common purpose; to procure the commission of an offence
A 2012-01-21: "Hatte ja schon immer 'n Hang für alles Schottisch." Not quite correct on ...
A 2011-02-04: Would you believe me if I told you I did it on purpose? For you to react?
F 2010-06-30: Complicity and common purpose
F 2010-05-19: common purpose etc.
F 2010-04-29: Could you please review my wording below? (Don't notice the capitalization...
A 2010-02-26: on purpose
A 2010-02-14: on purpose
A 2010-02-14: intentionally / on purpose

» Im Forum nach on purpose suchen
» Im Forum nach on purpose fragen

Recent Searches
Similar Terms
on presentation
on presentation of sth.
on principle
on probation
on production of sth.
on public ground
(on-pump)
on-pump
(on-pump) CABG
on-pump CABG
• on purpose
on rainy days
on-ramp
on rare occasions
on-reaction
on reading the letter again
on reasonable terms
on receipt
on receipt of this letter
on receipt of your invoice
on receipt of your reply

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung